当前位置： &
求翻译：请将您的论文摘要以附件形式回复到此邮箱是什么意思？
请将您的论文摘要以附件形式回复到此邮箱
问题补充：
Please send your abstract as an attachment to this mail reply
Please send your abstracts as attachments to revert to this email
Please reply yours paper abstract by the appendix form this mailbox
Please send your abstract as an attachment is coming back to this mailbox
Please send your abstract as an attachment to this mail reply
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！论文英文摘要翻译浅析--《课程教育研究》2013年16期
论文英文摘要翻译浅析
【摘要】：本文作者在多年从事学报论文摘要的撰写与翻译、审核与校对的工作中,发现我院科研论文作者提交的英文摘要撰写和翻译错误很多,有不少值得改进的地方。同时也提醒即将发表论文的作者,在撰写或翻译论文摘要时需要注意的一些问题。本文对我院英文论文的发表、摘要的撰写和英语翻译具有积极的指导意义。
【作者单位】：
【关键词】：
【基金】：
【分类号】：H315.9【正文快照】：
目前,科技论文与信息的国际交流日益频繁。但许多期刊数据库只免费提供摘要部分的阅读,许多国外读者只能通过阅读摘要部分来判断是否需要阅读全文。因此摘要的英文翻译对于论文的国际引用次数、检索率具有十分重要的意义。除非是在英语国家生活工作很长时间或者英语功底非常
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【共引文献】
中国期刊全文数据库
周邦友;[J];安徽大学学报;2000年02期
高红云;[J];华东冶金学院学报(社会科学版);1999年03期
王晓农;;[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2008年01期
王海蓉;;[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2010年06期
何雁;曹逸韵;;[J];边疆经济与文化;2011年03期
王征爱;[J];编辑学报;2002年02期
啜宁;;[J];才智;2011年12期
梁金柱;贾丽萍;郑秀艳;;[J];成都纺织高等专科学校学报;2008年03期
梅忠波;;[J];成都教育学院学报;2006年12期
吕拾元;[J];成都师专学报;2003年03期
中国博士学位论文全文数据库
吴文安;[D];上海外国语大学;2004年
李占喜;[D];广东外语外贸大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库
吴婷婷;[D];江西财经大学;2010年
胡定军;[D];新疆师范大学;2011年
董开锋;[D];新疆师范大学;2011年
陈雁;[D];上海外国语大学;2011年
丁晓超;[D];南京财经大学;2011年
柳颖;[D];上海海运学院;2000年
高洁宇;[D];上海海运学院;2000年
乐敏;[D];广西大学;2001年
许开丽;[D];西安电子科技大学;2001年
李花;[D];延边大学;2002年
【相似文献】
中国期刊全文数据库
夏立新;[J];水雷战与舰船防护;2004年02期
周亚莉;[J];甘肃科技纵横;2005年03期
许峰;[J];河南商业高等专科学校学报;2003年03期
杨俊;;[J];天津科技;2009年04期
邱德勇;[J];中南林学院学报;2002年03期
李娟莉;[J];青海电力;2003年01期
马金龙;[J];石油工业技术监督;2001年10期
兰冰;[J];云南电大学报;2002年04期
宁东兴,张继改;[J];乌鲁木齐职业大学学报;2003年01期
朱凡,导夫;[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2001年05期
中国重要会议论文全文数据库
田国英;;[A];贵州省翻译工作者协会第6届会员代表大会暨2007年翻译学术年会论文集[C];2007年
许心光;;[A];学报编辑论丛（第一集）[C];1990年
倪东鸿;马奋华;王小曼;冯怀莹;;[A];学报编辑论丛（第十三集）[C];2005年
王龙杰;;[A];中国化学会第二十五届学术年会论文摘要集（下册）[C];2006年
迟玉华;;[A];学报编辑论丛（第七集）[C];1998年
刘岩;;[A];学报编辑论丛（第十六集）[C];2008年
陈建军;;[A];中国翻译人才职业发展——2009中国翻译职业交流大会论文集[C];2009年
韦忠和;;[A];2010年中国翻译职业交流大会论文集[C];2010年
佟庆国;;[A];2010全国机电企业工艺年会《上海电气杯》征文论文集[C];2010年
崔勇;;[A];中国心理卫生协会残疾人心理卫生分会第八届学术交流会论文集[C];2010年
中国重要报纸全文数据库
国际译联副主席
中国翻译协会副会长
黄友义;[N];人民日报;2009年
朱侠;[N];中国新闻出版报;2009年
文敏;[N];浙江日报;2009年
李舫　任姗姗
《杨宪益与戴乃迭》作者);[N];人民日报;2009年
黄美茹;[N];就业时报;2009年
蒋国华;[N];黑龙江日报;2009年
周波;[N];成都日报;2010年
巴桑次仁;[N];西藏日报;2010年
哈尔滨理工大学
杨晓静;[N];光明日报;2010年
李瑞英;[N];光明日报;2010年
中国博士学位论文全文数据库
聂馥玲;[D];内蒙古师范大学;2010年
李淑敏;[D];上海外国语大学;2010年
朱琳;[D];南开大学;2010年
谢云才;[D];上海外国语大学;2010年
屈平;[D];河南大学;2010年
胡志清;[D];华中科技大学;2007年
李志梅;[D];华东师范大学;2005年
徐莉娜;[D];上海外国语大学;2010年
奥其尔（Gongor Eldev-Ochir）;[D];上海外国语大学;2007年
苏畅;[D];吉林大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库
王薇;[D];四川外语学院;2010年
施秋蕾;[D];华东师范大学;2010年
张晓春;[D];中北大学;2010年
唐海蓉;[D];上海外国语大学;2010年
宋岳;[D];山东大学;2010年
陈方方;[D];合肥工业大学;2010年
刘叶琳;[D];南华大学;2010年
徐鹏;[D];中国石油大学;2010年
李卫霞;[D];四川外语学院;2011年
胡韵涵;[D];华东师范大学;2010年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 知识超市公司
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线：400-819-82499
服务热线：010--
在线咨询：
传真：010-
京公网安备74号丁香园App是丁香园社区的官方应用，聚合了丁香园论坛和丁香客的精彩内容。医生可通过丁香园App浏览论坛，也可以在这个医生群集的关系网络中分享和互动，建立更广泛的学术圈子。
扫描二维码下载
今日：0 | 主题：63974
每发1个新帖可以获得0.5个丁当奖励
【理论探讨】希望能帮忙看一下这5篇SCI 论文题目和摘要翻译怎样！
楼层直达：
问题已关闭悬赏丁当:30
1、Title: Socs36E attenuates STATsignaling to optimize motile cell specification in the DrosophilaovaryYear: 2013Abstract: The Janus kinase/Signaltransducers and activators of transcription (JAK/STAT) pathway determines cellfates by regulating gene expression. One example is the specification of themotile cells called border cells during Drosophila oogenesis. It has beenestablished that too much or too little STAT activity disrupts follicle cellidentity and cell motility, which suggests the signaling must be preciselyregulated. Here, we find that Suppressor of cytokine signaling at 36E (Socs36E)is a necessary negative regulator of JAK/STAT signaling during border cellspecification. We find when STAT signaling is too low to induce migration inthe presumptive border cell population, nearby follicle cellsuncharacteristically become invasive to enable efficient migration of thecluster. We generated a genetic null allele that reveals Socs36E is required inthe anterior follicle cells to limit invasive behavior to an optimal number ofcells. We further show Socs36E genetically interacts with the required STATfeedback inhibitor apontic (apt) and APT's downstream target, mir-279, andprovide evidence that suggests APT directly regulates Socs36Etranscriptionally. Our work shows Socs36E plays a critical role in a geneticcircuit that establishes a boundary between the motile border cell cluster andits non-invasive epithelial neighbors through STAT attenuation.Keywords:
Socs36E、 Drosophila、 Border cells、 JAK/STAT 、Apontic、Cell motility 、Cell fate题目：socs36e抑制STAT信号来优化果蝇卵巢中的活性细胞特化
摘要：用Janus激酶/信号转导及转录激活因子（JAK / STAT）通过调节基因的表达来决定细胞命运。这一例证活性细胞的特化被认为是果蝇卵子发生时的边缘细胞。已经证实的是，过多或过少的STAT活性使卵泡细胞特性和细胞运动性破裂，这表明STAT信号必须精确调节。目前我们发现，在边缘细胞特化时，细胞因子信号抑制因子36E（socs36e）是一个必要的负调节JAK / STAT信号。我们发现当STAT信号过低导致预定的边缘细胞群体迁移，附近的卵泡细胞异常入侵使边缘细胞群体有效的迁移。为揭示socs36e 能控制前卵泡细胞的入侵行为，使细胞达到最佳数量，我们创造一个遗传无效的等位基因。进一步的研究表明socs36e基因的相互作用需要STAT反馈抑制因子apontic（apt）和APT下游目标，mir-279，通过提供的证据表明APT直接调节socs36e转录。结果表明，在一个基因圈中以运动型边缘细胞群与它的非侵入性上皮的邻元素两者构建一个界限使socs36e对抑制STAT有决定性的作用。 关键词： Socs36E、 果蝇、 边缘细胞、 JAK/STAT 、Apontic、细胞运动性 、细胞命运2、Title:
The N-BAR domainprotein, Bin3, regulates Rac1- and Cdc42-dependent processes in myogenesisYear: 2013Abstract: Actin dynamics arenecessary at multiple steps in the formation of multinucleated muscle cells.BAR domain proteins can regulate actin dynamics in several cell types, but havebeen little studied in skeletal muscle. Here, we identify novel functions for theN-BAR domain protein, Bridging integrator 3 (Bin3), during myogenesis in mice.Bin3 plays an important role in regulating myofiber size in vitro and in vivo.During early myogenesis, Bin3 promotes migration of differentiated musclecells, where it colocalizes with F-actin in lamellipodia. In addition, Bin3forms a complex with Rac1 and Cdc42, Rho GTPases involved in actinpolymerization, which are known to be essential for myotube formation.Importantly, a Bin3-dependent pathway is a major regulator of Rac1 and Cdc42activity in differentiated muscle cells. Overall, these data classify N-BARdomain proteins as novel regulators of actin-dependent processes in myogenesis,and further implicate BAR domain proteins in muscle growth and repair.
BARdomain 、Myogenesis、Rac1、Cdc42、F-actin、Muscle regeneration题目：N-BAR结构域蛋白，Bin3，在肌细胞生成中调节Rac1和Cdc42的过程摘要：在多核肌细胞形成中肌动蛋白动力学是重要的复杂过程。BAR结构域蛋白可以调节几种细胞类型的肌动蛋白动力学，但在骨骼肌中很少研究。在这里，我们发现在小鼠肌细胞生成过程中，细胞骨架衔接蛋白BIN3抗体（Bin3）为 N-BAR结构域蛋白的新功能。Bin3对调节小鼠体外和体内的肌纤维的大小起着重要的作用。在早期的肌细胞生成中，Bin3促进分化型肌细胞的迁移，使它与在片状伪足中的纤维型肌动蛋白共定位。此外，Bin3形成一个复杂的Rac1和Cdc42，Rho GTPases参与肌动蛋白聚合，这是肌管 形成的基本要素。更重要的是，受Bin3影响的途径是在分化型肌细胞中Rac1和Cdc42活动性为主要调节因子。总的来说，这些数据把肌细胞生成中决定性肌动蛋白程序的新调节因子归为N-BAR 结构域蛋白，并进一步牵连BAR结构域蛋白对肌肉生长和修复。 关键词：BAR 结构域、
肌细胞生成、 Rac1、Cdc42、 F-actin、 肌肉再生3、Title: Sox2 modulates thefunction of two distinct cell lineages in mouse skinYear: 2012Abstract:
In postnatal skin thetranscription factor Sox2 is expressed in the dermal papilla (DP) of guard/awl/auchene hair follicles and by mechanosensory Merkel cells in the touch domes ofguard hairs. To investigate the consequences of Sox2 ablation in skin wedeleted Sox2 in DP cells via Blimp1Cre and in Merkel cells via K14Cre. Loss ofSox2 from the DP did not inhibit hair follicle morphogenesis or establishmentof the dermis and hypodermis. However, Sox2 expression in the DP was necessaryfor postnatal maintenance of awl/auchene hair follicles. Deletion of Sox2 viaK14Cre resulted in a decreased number of Merkel cells but had no effect onother epithelial compartments or on the dermis. The reduced number of Merkelcells did not affect the number or patterning of guard hairs, nerve density orthe interaction of nerve cells with the touch domes. We conclude that Sox2 is amarker of two distinct lineages in the skin and regulates the number ofdifferentiated cells in the case of the Merkel cell lineage and hair follicletype in the case of the DP.Keywords: Merkel cell、 Dermal papilla 、Stem cell题目：Sox2调节小鼠皮肤中的两个不同的细胞系的作用
摘要：初生小鼠皮肤上的转录因子Sox2是被guard毛发触觉拱形结构上的动力感觉默克尔细胞表达在毛乳头(DP)中的guard/awl/ auchene 毛囊上。为研究皮肤上SOX2消融的结果，我们除去了通过Blimp1Cre在DP细胞和通过K14Cre在默克尔细胞中的Sox2。DP中Sox2的减少并没有抑制毛囊形态发生或建立真皮和皮下组织。然而，DP中SOX2表达对初生小鼠的awl/auchene毛囊的保养（保护）是必要的。通过k14cre删除Sox2, 导致默克尔细胞数量减少，但是在其他上皮间隔或真皮中没有效果。默克尔细胞数量减少对guard hairs的数量或模式行为，神经密度或神经细胞与触觉拱形结构的相互作用没有影响。我们的结论是，SOX2是皮肤中的两个不同的谱系标记和控制在 默克尔细胞谱系、毛囊类型和 DP情况下分化型细胞的数量。 关键词：默克尔细胞、真皮乳头 、干细胞4、Title:
Sp1 modifiesleg-to-wing transdetermination in DrosophilaYear: 2012Abstract: During Drosophiladevelopment, the transcription factor Sp1 is necessary for proper leg growthand also to repress wing development. Here we test the role of Sp1 duringimaginal disc regeneration. Ubiquitous expression of wg induces a regenerationblastema in the dorsal aspect of the leg disc. Within this outgrowth, the wingselector gene vg is activated in some cells, changing their fate to wingidentity in a process known as transdetermination. In this report we demonstratethat reducing the gene copy number of Sp1 significantly increases both thefrequency and the area of transdetermination in regenerating leg discs. Byexamining the expression of known Sp1 target genes, we also show that theproximo-distal patterning gene dachshund is downregulated dorsally, leading toa break in its normal ring-shaped expression pattern. We further report thattransdetermination, as evidenced by Vg expression, is only observed when thereis a broken ring of Dachshund expression. Combined, these studies establish arole for Sp1 in leg-to-wing transdetermination.Keywords:
Imaginal disc 、Regeneration 、Transdetermination 、Selector gene 、Dachshund题目：sp1改进果蝇腿到翅膀的转决(决定转换)摘要：果蝇的发育过程中，转录因子Sp1对适当的腿生长和抑制翅膀的生长都是必要的。在这里，我们测试成虫盘再生过程中SP1的作用。在腿盘背侧的再生胚芽普遍存在wg表达诱导。幼芽上，一些细胞的翅膀选择器基因vg是有活性的，他们向翅膀同一性转换的过程被称为转决。我们的研究显示，SP1基因拷贝数没有(降低) 显着增加并且降低了再生腿盘的频率和转决范围。通过对已知SP1靶基因表达的研究，还表明，达克斯猎狗的proximo-distal模式行为基因的背侧被调节，导致其正常的环形的表达模式的中断(突变)。我们进一步报告转决，只有观察在中断达克斯猎狗的环形表达时通过Vg表达来证明。总之，这些研究证实了腿到翅膀转决过程中SP1起到的作用。关键词：成虫盘 、再生、转决 、选择基因 、达克斯狗5、Title:
Regulation ofneurogenesis by Fgf8a requires Cdc42 signaling and a novel Cdc42 effectorproteinYear: 2013Abstract: Fibroblast growth factor(FGF) signaling is required for numerous aspects of neural development,including neural induction, CNS patterning and neurogenesis. The ability ofFGFs to activate Ras/MAPK signaling is thought to be critical for these functions.However, it is unlikely that MAPK signaling can fully explain the diversity ofresponses to FGFs. We have characterized a Cdc42-dependent signaling pathwayoperating downstream of the Fgf8a splice isoform. We show that a Cdc42 effector4-like protein (Cdc42ep4-l or Cep4l) has robust neuronal-inducing activity inXenopus embryos. Furthermore, we find that Cep4l and Cdc42 itself are necessaryand sufficient for sensory neurogenesis in vivo. Furthermore, both proteins areinvolved in Fgf8a-induced neuronal induction, and Cdc42/Cep4l association ispromoted specifically by the Fgf8a isoform of Fgf8, but not by Fgf8b, whichlacks neuronal inducing activity. Overall, these data suggest a novel role forCdc42 in an Fgf8a-specific signaling pathway essential for vertebrate neuronaldevelopment. Keywords:
Neurogenesis、Fgf8、Cdc42、Cdc42 、effector protein、 Xenopus题目：通过FGF8a 的神经形成 需要 Cdc42信号 和一个新的Cdc42效应蛋白来调节摘要：神经发育的许多方面需要成纤维细胞生长因子（FGF）信号其中包括神经感应、CNS模式行为和神经形成。FGFs能激活Ras / MAPK信号的能力被认为是这些功能的关键。然而，这是不可能的，MAPK信号能充分说明 FGFs的反应多样性。我们以Cdc42依赖信号通路的特性控制FGF8a剪接异构体下游。我们表明，Cdc42的效应样蛋白（cdc42ep4-l或cep4l）在非洲爪蟾胚胎中具有强大的神经诱导活动性。此外，我们发现，对于体内的感觉神经来说cep4l和Cdc42本身 是必要且充足的。此外，这两种蛋白都包含在 FGF8a诱导神经元的感应中， 它们是通过FGF8 中的FGF8a亚型而不是由缺乏神经诱导活性的FGF8b来专门地促进。与Cdc42 / cep4l结合。总的来说，这些数据表明，在一个FGF8a特定信号通路中Cdc42的新功能(作用) 对 脊椎动物神经发育很重要。 关键词： 神经形成、Fgf8、Cdc42、Cdc42 、效应蛋白、 非洲爪蟾蜍
分享到哪里？
zengxiaoxi 翻译讲究“信、雅、达”，以上的翻译几乎达不到“信”即准确这一条，需要再努力，加油！
分享到哪里？
好好速度地对地导弹
分享到哪里？
key word 很糟糕！供参考，英语论文主要是应用短句子和简单句子，短句子就是主谓宾三者非常明了。而且每句话只能由一个或者多个并列谓语。
分享到哪里？
关于丁香园论文摘要翻译_百度知道
论文摘要翻译
《通灵男孩诺曼》，为动画制作者在以后的动画制作过程中有更好的制作思路、生活化场景的细致构造等这些因素对动画的要求越来越高。3d的动画。动画的制作过程也显得尤为重要、生动的情节设置，动画诞生至今，创造除了许多产业和文化，是动画电影的灵魂所在动画是一门艺术、夸张的人物表情。情节是一部动画作品的主题与内涵，带来了巨大的商业价值。本文将以《通灵男孩诺曼》为例探讨动画情节的安排对动画制作的重要性；动画情节。关键词：动画，它影响了一个世纪的文化，是推动故事发展的重要环节
提问者采纳
it affected the culture of a century: animation, exaggerated expression.Key words, has brought the huge commercial value. Animation production process also appears especially important, for the animators in the later in the process of animation has a better idea, is the important link to promote the development of the storyApsychic boy Norman&quot, animation creation in addition to many industries and culture, vivid characters plot S &quot, is the soul of the animated film, such as life scene the detailed structure of these factors on the animation of the demand is higher and higher. The plot is a theme and connotation of animation works. 3 as an example to explore animation plot arrangement on the importa APsychic boy Norman&, is born to. This article will take the &quot
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
Animation is an art, it affects the culture of a century, since the birth of animation created in addition to many industries and cultures, brought great commercial value. Animation production process is also very important. 3d animation, exaggerated expressions of the characters, plot and vivid settings, daily life scenes, such as the delicate structure of these factors on the animation increasingly demanding. The plot is an animated theme and content of the work is to promote the development of an important part of the story, is the soul of animated films. This article will be &psychic boy Norman& as an example to explore the importance of animated e...
论文摘要的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}