用英语：“付款方式：月结30天付款”,应该怎么写?标准的哦,谢谢各位大侠!_百度作业帮
用英语：“付款方式：月结30天付款”,应该怎么写?标准的哦,谢谢各位大侠!
用英语：“付款方式：月结30天付款”,应该怎么写?标准的哦,谢谢各位大侠!
“月结30天”,这是一个表述两可的概念.按照通常的理解月结30天:就是本月所有发的货在月底对帐结算,再过30天付款.如果按照上述说法翻译,我认为:Payment terms:credit time :30days 或者 Settlement time:30 days 如果楼主意思是发货后30天内付款,那么翻译成The paymment will be effected within 30 days after (the date of) delivery
Payment terms: pay on a monthly basis within 30 days.
Payment method: monthly payment in 30 days付款方式：月结30天付款
For payment of your invoice, I believe you have no objection to delivery of documents against acceptance on 30 days draft? 对于贵发票的付款方式，以承兑交单三十天付款，我想你大概没异议吧？
We propose to pay by Bill of...
paid within 30 days付款方式：30-60-90days指什么？ - 外贸单证 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& 付款方式：30-60-90days指什么？
UID 1459956
阅读权限 40
付款方式：30-60-90days指什么？
福友们，今天有个美国的客户问我付款方式，内容如下：
“ How are your payment terms? we like 30,60,90 days”
他说的30，60，90天一般指的是什么呢？
如有知道的，请赐教，不知道的也帮忙顶一下！
不胜感激！
UID 1297579
积分 16401
福步币 3 块
阅读权限 80
回复 #1 dote 的帖子
30，60，90天 这个是远期付款，相对于即期付款 PAYMENT AT SIGHT
一般是LC AT 30 DAYS AFTER SHIPMENT DATE,当然也可以是60天，90天
还有一种是LC AT 30 DYAS SIGHT,是指开证行柜台见到单据后30天付款
UID 1459956
阅读权限 40
这个一般指的是信用证远期付款是吗？
新客户，能接受这种付款方式吗？
出口商采取怎样的措施，能尽量规避风险呢？
UID 1482050
阅读权限 40
信用证本身风险就比较大，出口商采用即期付款比较安全。
UID 1297579
积分 16401
福步币 3 块
阅读权限 80
回复 #3 dote 的帖子
还有一种是DA远期这种风险更加大。
现在生意难做，远期也只能做了。
一般新客户可以让他30%定金，70%LC远期。还是请高手指教吧。我也是纸上谈兵嘿嘿
UID 1459956
阅读权限 40
这个美国客户应该是个中间商，
他说他的客户跟他做到就是30，60，90天，
而且做了很多年了，所以他只能跟我们用这样的付款方式
因为现在外贸很难做，所以我想咨询一下各位高手，
如果想做的话，关于付款方式这一块，改怎么样跟客户谈
即能减少风险，又能让客户接受
这点好像很难，但是还是希望各位能帮忙。
先谢过了。
UID 1459956
阅读权限 40
自己顶起来，希望看到此帖的大侠，
能指点一二。
UID 1707051
阅读权限 40
能即期肯定是即期。。。
UID 521526
积分 34253
阅读权限 120
是指远期信用证或者托收。。。
(阿文单证店)
UID 238551
积分 213887
帖子 11245
阅读权限 120
从具体情况看，远期付款是肯定的。是什么形式的远期付款呢？牵涉到的一般为信用证、托收和汇付。
感觉客人指的像是放帐30,60,90 days。发货或收货后30,60,90t/t付款。
出口商化被动为主动，可要求做远期信用证。如是美国地区开证，信用度问题应该不大。再努力保证单据质量，找家银行做福费廷，即期将钱收回来。我替一些公司都在那么做的，有些还是180天和360天的。
UID 870858
积分 282480
帖子 51645
福步币 17 块
阅读权限 150
“ How are your payment terms? we like 30,60,90 days”
他说的30，60，90天一般指的是什么呢？
赊账呗。 O/A 方式。
福步币 12 块
阅读权限 40
顶。。。。。。。。。。。。。。
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-提问回答都赚钱
> 问题详情
以下是属于定日付款的付款方式的是( )。A．at sightB．on May．21，2002C．at 30 days after dateD．at
悬赏：0&&答案豆&&&&提问人：匿名网友&&&&提问收益：0.00答案豆&&&&&&
以下是属于定日付款的付款方式的是 ( )。A．at sightB．on May．21，2002C．at 30 days after dateD．at 30 days after sight请帮忙给出正确答案和分析，谢谢！
发布时间：&&截止时间：
网友回答&(共0条)
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&10.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&10.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&2.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&10.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&4.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&10.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&2.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&5.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&2.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&20.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&22.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&22.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&5.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&1.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&5.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
回答悬赏问题预计能赚取&3.00元收益
你可能喜欢的
[] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] []
请先输入下方的验证码查看最佳答案
图形验证：谁能告诉,OA30天付款方式具体程序和风险是怎样的?
谁能告诉,OA30天付款方式具体程序和风险是怎样的?
客户非得要用OA30天付款,虽然是国企,但一个月要承担十几个柜的货,好几百万哪,不知道能否做?
O/A就是赊帐交易即为货到付款。在这种交易方式下，卖方先行发运货物并寄交全套单据给进口方，进口方按照合同约定在未来某天将货款寄交给出口方。 
所以Ｏ／Ａ３０天也就是在３０天后把货款寄交给出口方．但是请注意的是买方通常会将这３０天这个天数定义为工作日天数，即workingdays，不包括周末，节假日等时间。尤其在碰到时间很长的放帐条款，例如O/A90天，这样算来，很有可能要到120天才能收到款。由于协议中没有清楚地表明是workingday（工作日）还是calendarday(日历日)，等货到了客户的手里，卖方只能被动地接受这个继承事实。 
如果一定要按Ｏ／Ａ３０做的话在合同中最好订明是workingday（工作日）还是calendarday(日历日)．如果不一定按这个做的话你可以采用Ｄ／Ｐ或Ｄ／Ａ．
但一定要的话可以在发货前先让买方Ｔ／Ｔ３０％的货款然后再发货．


提问者 的感言：非常感谢! 相关知识
其他回答 (3)
有一句话叫做捏紧了怕捏死,放松了怕飞了``事事因人而定``因天而成,谋事在人成事在天.我本人从事一点小生意``对与也样的公司应时时小心动态``细心观察其是否有能力偿还所拖货款``对与没有能力的公司我本人就是不赚钱也不出货给他``
oa是支付风险比较大的方式之一，一般只有老客户和大客户间才使用，是完全靠商业信用。这种销售模式是货物销量和批次较多的业务，才会使用。

注意以下几点：
1. 掌握整个交易过程，随时了解每个交易环节。能够控制货代，并且最好在进口国有分支机构。
2. 确保你的资金，不会因为这个客户的放账生产而影响其他单子生产。
3. 你作为操作人，应该能够对生产、运输、进款等事项都有了解，并且能够协调这些事情。（如果是操作比较成熟的公司不需要，但大多数公司没有这种能力，就要靠个人能力了。）
4. 有预备方案，应对意外。

因此如果是新客户，可以找第三方机构担保，以控制风险，建议做国际保理或者信用担保。

如果找第三方担保,不知道保费是如何计算!
相关知识等待您来回答
贸易领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号}