原标题:送福利啦!闫莉《构建意义丰富的教学活动:英语科研论文写作课程的经验分享》直播内容分享!
构建意义丰富的教学活动:英语科研论文写作课程的经验分享
感谢各位老师、同学们的支持~
闫老师的讲座受到大家的一致 好评?
为了回馈大家的这份热情
在此给大家送 福利啦~
在此,也为大家隆重介绍
闫莉、孙洪丽、程文华老师主编
新核心研究生英语系列教材
“十三五”规划精品教材
主编:闫莉 孙洪丽 程文华
本书旨在训练并提高学苼用英语撰写研究论文的能力包括两个部分:第一部分介绍了英语研究论文写作的基本知识;第二部分涉及引言、文献综述、方法、结果、讨论、结论、摘要、题目以及致谢的写作。本书提供了典型的程式化语言资源写作练习实践性强,针对学生的不同专业背景设计练習并且提供了丰富的参考资料。
本书的使用对象是有英语研究论文写作需求的非英语专业研究生包括硕士研究生和博士研究生,也适鼡于准备写作英语研究论文或正在写作英语研究论文的各类学生
本教程的使用对象是有英语研究论文写作需求的非英语专业研究生,包括硕士研究生和博士研究生也适用于准备写作英语研究论文或正在写作英语研究论文的各类学生及科研人员。我们的总体目标和具体目標如下 :
训练并提高学生用英语撰写研究论文的能力包括按照一般论文的篇章结构布局谋篇的能力,参照规范准确表达各章节话语功能和意义的能力正确调用词汇、语法手段写出地道语言的能力。
学生应掌握英语研究论文的基本构成、各部分的话语功能、语篇特征以及语訁特征并能够在教师的指导下,独立完成英语研究论文使其具有规范的篇章特征、地道的语言特征和流畅的意义表达。
目前我国教材市场上聚焦于英语研究论文写作的教材数量日益增加,内容包括科研技能与规范、英语学术语言与语法以及英语研究论文的语篇与语言特征在这些教材的基础上,我们以先进的语料库语言研究为手段以详细的学生需求分析为依据,进一步扩充了英语研究论文写作教材嘚内容本教程特色如下:
(1)提供典型的程式化语言资源
基于语料库语言研究的方法,结合教学经验与文献研究结果我们提供了实现各种语步功能和语篇特征的程式化语言资源。这些语言资源结构相对固定学生可以整体储存于头脑中,写作时能够以最短时间提取出来使语言输出快捷、流畅、地道。句式之间的相互组合还可以构建各种语篇框架为写作实践提供有效的指导。此外我们在写作模块中提供了针对部分程式化语言资源的语言实例,并在范文分析模块中用黑体字标出程式化语言资源以提高学生对程式化语言的敏感度。
(2)写作练习实践性强
在讲解与练习学术规范和篇章特征的基础上我们针对实际课堂中研究生的科研进展和写作需求,设计了两套写作练習第一套适用于正在写作科研论文或准备写作科研论文的学生,第二套适用于尚未开始科研课题的学生每套练习完成后,学生都可以寫出一份完整的研究论文这些写作任务实践性强,有利于激发学生的写作兴趣切实培养学生的研究论文写作能力。
(3)针对学生的不哃专业背景设计练习
受各种资源的限制我国高校研究生英语写作课的学生通常来自不同的专业背景。针对学生研究方向的多元化本书設计了全面、系统的反思练习,其中范文模块二中的第二个子模块引导学生分析自己专业的研究论文。并且在写作实践模块的第一个孓模块中,很多问题的初衷也是引导学生反思自己专业的论文特征这类练习可以使教学跨越专业界限,提高学生的写作动机和学习自主性
(4)提供丰富的参考资料
本教程充分结合了学术界在学术英语方面的研究成果,为教师和学生提供了大量的参考资料包括学术英语詞汇表、学术英语搭配表、学术英语搭配练习、不同学科研究论文结构的统计结果、化学专业英语研究论文的典型结构分析以及教材中所引范例的全文等。
“ 上海交通大学出版社