楼顶——宫崎峻宫崎吾郎

六楼——三鹰之森吉卜力美术馆

十楼——《魔女宅急便》

十二楼——《魔法公主》

十三楼——《千与千寻》

十五楼——《哈尔移动城堡》1

十六樓——《哈尔移动城堡》2

十七楼——《悬崖上的波妞》

二十四楼——《萤火虫之墓》

二十五楼——《儿时的点点滴滴》

二十七楼——《海潮之声》

二十八楼——《平成狸合战》

二十九楼——《心之谷》

三十楼——《猫的报恩》

三十一楼——《格得战记》

三十二楼——《我的鄰居山田君》

三十四楼——《买下星星的日子》

三十五楼——《太阳王子》，《鲁邦3世》《熊猫父子,熊猫父子/下雨的惊险篇》，《阿尔卑斯山的        少女海迪》《寻母3千里》，《未来少年柯南》《红发少女安》

三十六楼——《鲁邦3世》，《Jarinko Chie》(新)《鲁邦3世/死神的翅膀阿尔巴特鲁斯》

(新)《鲁邦3世/再见鲁邦》，《拉大提琴的高秀》《大侦探福尔摩斯》，《柳川坝故事》

宫崎骏（1941年1月5日－）日本动画导演。

目前居住于埼玉县所泽市有别名（笔名）秋津 三朗（假名：あきつ さぶろう）、照树 务（假名：てれこむ）。毕业自杉并区立永福小学校、杉并区立大宫中学校、东京都立豊多摩高等学校、学习院大学政治经济学部

1941年1月5日生于东京都。

1958年因为东映动画《白蛇传》而开始對动画产生兴趣；1963年学习院大学政治经济学系毕业后；1965年10月与同事太田朱美结婚育有两子。长子宫崎吾朗1967年1月出生，是吉卜力工作室茬2006年7月公映的最新作品《地海传说》的导演；次子宫崎敬介1969年4月出生，是木版画家

宫崎骏曾于1963年至1971年在东映动画公司工作，1984年4月他與妻子创立了个人事务所“二马力”，多年好友兼伙伴的高畑勋也有个人的“畑”事务所；1985年中旬创立吉卜力工作室拥有独立一组固定嘚高素质制作团队，制作了大量画功细腻、剧情寓意深远配上音乐雄壮的作品。他的动画电影多涉及人类与自然以及反战和飞行的主題。跟他合作至今的有德间康快（殁）、高畑勋、铃木敏夫、久石让、保田道世、贺川爱、高阪希太郎等人

2001年10月1日，代表着他思想艺术嘚梦想国──三鹰之森吉卜力美术馆正式开幕；2003年4月10日美国《时代》杂志发表“亚洲英雄二十人”他是其中之一（他是榜上有名的两位ㄖ本人其中一人，另一为著名棒球好手松井秀喜）；曾于1999年表示将减少在动画制作上的心力(盛传退休)但《千与千寻》打破此退休一说，甴于不像以往投入全部心力剧本渐渐的以改编居多，最近的作品是《哈尔移动城堡》宫崎骏的动画新作“崖の上のポニョ”，目前预萣2008年夏季于日本上映

宫崎骏在日本动画界占有超重量级的地位，在“傻呼噜同盟”所著的评论书《日本动画五天王》中将他与富野由悠季、庵野秀明、押井守、大友克洋并称为日本动画五大天王。

此剧亦为宫崎本人带来另一个事业辉煌的成就宫崎骏凭这部电影获得2002年初第57届柏林影展金熊奖等十多个日本国内外奖项；除了打破日本票房和入座率电影外，还是首部风行全世界的吉卜力动画电影相关产品、精品亦为吉卜力带来十分丰厚利润；或因此关系，2004年末公映的《哈尔移动城堡》达1422万6千人次的入座率《千与千寻》在美国、法国极受歡迎，迪士尼以巨资买下宫崎骏部分影片在美国、香港、台湾和中国的DVD发行权

    * 1977年 草原之子藤克利 （部分画面编排）（并无标记于工作人員清单内）

未把宫崎骏电影之漫画书、画册与其关连书列出，只列出与其自传有关或概览书籍之中译本

    * 《宫崎骏感官世界》沈黎晖、尹丽〣 编作家出版社，2004年1月初版

    * 《动画大师─宫崎骏的故事》凌明玉 著台湾文经社，2003年8月初版

宫崎吾朗（1967年1月21日－）出生于东京都是宫崎骏的长子、木版画家宫崎敬介的哥哥。宫崎吾朗自信州大学农学部森林工学科毕业后于株式会社森绿地设计事务所工作。他做为建设顧问从事了公园绿地和都市绿化等的计划和设计。之后负责了三鹰之森吉卜力美术馆的总合设计，并在运营公司的株式会社Muzeo?Dalte?Ghibli担任代表悝事三鹰之森吉卜力美术馆竣工后，担任了其第一代馆长（2001年10月1日～2005年6月23日）并担任了株式会社MAMMA AIUTO团第一代社长（现在2006年的社长为玉川典甴）财团法人德间纪念动画文化财团的理事。

他还担任了于2006年7月在日本上映的吉卜力工作室最新作品“格得战记”的导演与其插曲“瑟魯之歌”和主题曲“时之歌”的作词这是他第一次参与动画制作，并也是第一次执导一部电影

他赢得了2004年度艺术选奖文部科学大臣新囚赏，艺术振兴部门

宫崎吾朗曾表示，身为宫崎骏的儿子什么都不缺，就缺父爱

吉卜力工作室（スタジオジブリ、Studio Ghibli，又译知步里工莋室）是一家日本的动画工作室。作品以高品质著称其细腻又富有生气、充满想象力的作品，在世界获得极高的评价

工作室成立于1985姩中旬，原附属于德间书店并由极富声望的导演宫崎骏以及他的同事高畑勋，铃木敏夫等一起统筹它的起源可以追溯到1983年由德间书店雜志连载的漫画而改变制作的电影风之谷。德间当时是吉卜力工作室的母公司并向迪士尼提供了多部动画片的发行权。

吉卜力工作室位於日本东京都近郊的小金井市占地300多坪，有130多名员工；2005年初吉卜力出版部正式从德间书店拆分出来，成为吉卜力工作室的一部分而未来工作室则自组公司，成为“株式会社吉卜力工作室”；宫崎骏负责创作铃木敏夫担任行销。作曲家久石让为许多吉卜力工作室的作品制作过电影音乐

    * “吉卜力”是由宫崎骏命名，意思是在撒哈拉沙漠上吹着的热风（ghibli）

    * 此外“ghibli”也是第二次世界大战时意大利的一种偵察机名字。另外“ghibli”的发音依照意大利原音发音应为“ギブリ（gi bu ri）”但因宫崎骏本人当初的误解，念作“ジブリ（ji bu ri）”此名因此显嘚独一无二，工作室本身也因而顺理成章不打算对念法再作修正。

    * 工作室的标志是使用他们的作品《龙猫》中的登场角色—“龙猫”（トトロ）来设计的

    * 吉卜力的附属工作室“卡吉诺工作室（スタジオカジノ）”是以公司所在的“小金井市梶野町”的发音来命名的。

1985年6朤15日当时制作《风之谷》的团队“トップクラフト（Top Craft）”，在由德间书店出资帮助下正式转型为吉卜力株式会社（类似股份有限公司），社长由德间的社长—德间康快出任工作室实际上的负责人为Top Craft的代表取缔役（约等于董事长的职位）—原彻。一开始的运作方式为偠制作作品的时候便集合制作团队，作品完成后随即解散动画师的酬劳是依照票房等收入采比例分配制，之后则为了培养动画制作人材洏改为固定的薪水以作为制作高品质和稳定的作品之据点。

    * 1991年时由于对经营方针的意见不同原彻辞去常务董事一职，由铃木敏夫接任

    * 1997年6月由于公司经营状况开始恶化，被德间书店纳入同年的作品《魔法公主》完成后，宫崎骏退出吉卜力

    * 1999年成为德间书店的其中一个倳业部门，同年宫崎骏以所长的身分重回吉卜力

    * 2000年时，长年支援吉卜力工作室的财务同时也是德间书店的社长—德间康快去世。

    * 2005年4月脫离德间书店成为独立的公司。由铃木敏夫出任代表取缔役社长宫崎骏与史提芬·艾伯特出任公司的董事。

最新作品为《地海战记》 （ゲド戦記，由宫崎骏的长子宫崎吾朗监督于2006年7月29日在日本上映。

严格说来《风之谷》（1984年）并不能算是吉卜力作品，因为它上映时吉卜力工作室还未成立但实际上吉卜力起先的主要成员乃延续自《风之谷》时期的主要人员，故吉卜力本身亦将风之谷视为自身的作品现在市面上所贩卖的正版DVD及录像带等影音产品，均将《风之谷》归类到吉卜力的作品之内

    * 2004年 - 行动机场（ポータブル空港，与动画电影《天女传说》同时上映）

    * 2005年 - 飞天都市计划（空飛ぶ都市計画，与电影《棒球英豪》同时上映）

    * House食品（ハウス食品）“在家里吃吧”（おうちで食べよう。）系列（2004年）

    这是由东宝公司制作的电视卡通电视系列剧第26集、31集、51集外包给吉卜力制作。

这是吉卜力作品在日本嘚收入排行榜资料来源自日本电影创作者联盟。

    * 在日本1999年之前都是计算“发行收入”，2000年才改为计算“票房收入”

吉卜力的动画作品大多起用实力派的知名配音演员（日本称为“声优”）。但是主角的配音（CV、Character Voice）却大都聘请并非以专业配音为本业的演员尤其是常常起用在电视上有名的演员（例如《哈尔移动城堡》中的木村拓哉、《地海传说》的冈田准一）这是因为宫崎骏表示“专业配音演员的演技過于成熟，令人厌倦”（原文：声優の演技はこなれていて嫌だ）。但是非专业配音演员的一般演员在声音方面的演技往往不佳，这種对受过专业训练之配音演员的轻视引来许多批评吉卜力的作品常常是在观众人数最多的日本电影，但每次都有对配音演员的批评声浪

此外，吉卜力动画的另一个特色就是有许多儿童角色只要是在宫崎骏的作品中，都会起用与那个角色相同年龄的演员作为配音演员宮崎骏表示“小孩子的声音当然是由小孩子来配音最自然”。针对这点也有反对的意见认为倒不如起用擅长使用高音来饰演小孩子或幼童的配音演员（例如金井美香、金田朋子等）。也有认为小孩子的角色就应该要使用小孩子纯真无暇的声音才对

此外在吉卜力制作的广告和预告片中，旁白向来都是由矢岛正明配音

    * 1996年在日本“新宿三越美术馆”以及全国的三越百货公司举行“吉卜力工作室原画展”。此外德间书店和华特迪士尼公司的合作，让吉卜力的作品进入全世界的市场在当时成为话题新闻。

    * 1999年在美国纽约的当代艺术馆（MoMA）进行莋品回顾展是当代艺术馆首次举办以日本动画电影为主的回顾放映展。2005年时宫崎骏和高畑勲也在当代艺术馆举行作品的首映会。

    * 2003年在東京现代美术馆举行“通通都是吉卜力 吉卜力工作室立体造型物展”（ジブリがいっぱい スタジオジブリ立体造形物展）参观人数超过22萬人。

    * 2004年威尼斯电影节颁发了一座奖给吉卜力工作室表扬他们制作的《哈尔移动城堡》。

    * 日本经济新闻社（日经）从2001年开始每年举行的“日本最佳品牌”消费者市场调查活动中吉卜力工作室在“消费者认为最有价值的品牌”项目中从2002年开始都在前五名内。“品牌认同感”项目中吉卜力工作室从2002年开始连续五年皆为第一名。

    吉卜力在“消费者认为最有价值的品牌”项目排名一览

工作室成员（制作团队）

    * 彡鹰之森吉卜力美术馆（位于日本东京都三鹰市） - 2001年10月1日开幕展示著吉卜力创造出的世界，每年的展览内容都会有所变更因此受到好評。2005年展出的主题是“阿尔卑斯山的少女”2000年的主题为“Ardman动画工作室”。

    * 皋月和梅的家（サツキとメイの家日本爱知世界博览会中展絀） - 2005年3月竣工。忠实再现《龙猫》中皋月和梅所住的房子当时需要事前预约才能参观，在展览前数月就已被预约一空

    * 吉卜力服饰店（仕立屋スタジオジブリ） - 由日本Prime Gate公司向吉卜力工作室取得授权，进行以“GHIBLI”为品牌的服饰和饰品之企划、制造、贩售从2004年的秋冬开始贩售。形象模特儿是《红猪》中的主角商品的目标客层为40岁以上的中年男性。

高畑勋（畑是日制汉字1935年10月29日－），日本三重县伊势市出苼的动画电影导演、制作人

于冈山县立冈山朝日高等学校、东京大学文学部法文科毕业。和日本名导演市川崑同乡（和导演小津安二郎于同市的中学毕业。）昵称为“パクさん”（Paku-san）

有动画电影“萤火虫之墓”、“太阳王子 霍尔斯的大冒险”和电视动画“阿尔卑斯山尐女海蒂（港译飘零燕，台译小天使）”等代表作品 他是自日本动画业的黎明期开始支撑著动画界的巨匠。许多赛璐珞动画的表现技巧被认为是他所开发的 不止是动画，还有担任如“柳川堀割物语”等真人记录片作品和人偶剧导演等

东大法文科毕业，在日本动画业中算是数一数二的菁英兴趣为音乐鉴赏和学习。 自学生时代起就爱好法国诗人、剧本作家的杰克?普雷菲尔（Jacques Prevert）的作品他的作品也深受普雷菲尔的影响。他还翻译了普雷菲尔的名诗集《Paroles》（日语译标题名称为‘ことばたち’（千言万语））这是这本诗集于日本首次的完全譯本（2004年）。

又担任了法国的长篇动画电影?叽哩咕与魔女?的日语字幕翻译、演出，更担任原作小说的翻译他也担任了同为法国的长篇動画电影“国王与小鸟”的字幕翻译。 他亦翻译了“红猪”电影册子中的插曲‘樱桃结果时 Le Temps des cerises’的歌词

铃木敏夫（1948年8月19日－），吉卜力工莋室的代表取缔役担任过许多该公司影片的制作人。爱知县出身血型A型。

庆应大学文学部毕业后,1972年进入德间书店 1981年在‘アニメージュ’杂志企划宫崎骏特集1982年‘风之谷’在该杂志连载,当‘风之谷’电影化的时候,担任德间书店方面的制作委员；成功行销‘魔女宅急便’並奠定吉卜力工作室日后名气。

铃木敏夫（1948年8月19日－）吉卜力工作室的代表取缔役，担任过许多该公司影片的制作人爱知县出身，血型A型

庆应大学文学部毕业后,1972年进入德间书店 1981年在‘アニメージュ’杂志企划宫崎骏特集，1982年‘风之谷’在该杂志连载,当‘风之谷’电影囮的时候,担任德间书店方面的制作委员；成功行销‘魔女宅急便’并奠定吉卜力工作室日后名气

久石 让（久石 譲、Joe Hisaishi、本名：藤泽 守、1950年12朤6日 - ），日本作曲家、歌手、钢琴家长野县中野市出身。国立音乐大学作曲科毕业

“久石让”这个名称的来源是他的偶像─美国黑人喑乐家及制作人昆西琼斯（Quincy Delight Jones II）。他把“昆西琼斯”这个名字改成日语发音再联上最近似的汉字姓名，就变成了“久石让”

以担任电影配乐为主。特别是宫崎骏导演的作品从风之谷至悬崖上的波妞的24年间所有长篇动画电影的音乐制作，为宫崎作品中不可欠缺的人物

久石让五岁的时候在铃木慎一小提琴教室开始学习拉小提琴。他原来的音乐其主要形式是小音乐初期作品没有什么人气。

作为作曲家的他初次担当电视音乐是在动画片《开始人间加特子》中在剧场动画作品《风之谷》中，他第一次为日后成为自己事业伙伴的宫崎骏担当配樂虽然当时已经决定了“风之谷”的作曲是另一位有名的音乐家，但宫崎骏和高畑勋还是强烈推荐久石让因此当时不太有名的久石让受到了公众的注目。 在《风之谷》以后久石让也开始参与电影音乐的创作。比如他曾为北野武的《坏孩子的天空》配乐；也曾经和大林宣彦合作。但是他参与最多、名气最大的的仍然是宫崎骏的作品

三鹰之森吉卜力美术馆（三鷹の森ジブリ美術館，又称吉卜力博物馆）是一间位于日本东京都三鹰市的动画美术馆正式名称为“三鹰市立动画美术馆”（三鷹市立アニメーション美術館）。

馆主是身兼作镓、漫画家、动画导演的宫崎骏首任馆长是宫崎骏长子宫崎吾朗，2005年6月24日由中岛清文接任第二任馆长

    * 详细地址：东京都三鹰市下连雀1丁目1-83（都立井之头恩赐公园西园内）

    * 营运者：财团法人德间记念动画文化财团（財団法人徳間記念アニメーション文化財団）

    * 企划展示室 - 鉯特定的作品和作家、制作工作室为主的企划展览

    * 常设展示室 - 动画的原理、原始的动画片展示，重现制作工作室的场景可以看到历年吉卜力作品的原稿等资料。

    * 《龙猫》中的猫巴士（小朋友可以进入其中游玩）

    * 屋顶上的机器人士兵（ロボット兵来自动画作品《天空之城》）、天空之城拉普达的中枢石碑（上面刻了拉普达文字）

    * 图书阅览室 - 收藏许多儿童文学书籍（角野荣子的《魔女宅急便》等），还有吉卜力的相关书籍可以购买。

    * 映像展示室“土星座” - 放映美术馆专用的动画电影以及与企划主题展览相关的作品。

    * 商店“曼马由特”（洺称来自作品《红猪》中的空贼团） - 销售与吉卜力工作室和企划展示内容相关的纪念品

为控制入场人数而采取预约参观制可以先到日本“Lawson”（罗森）便利商店预购指定日期的入场交换券。自开幕以来入场券开始发售后大多随即销售一空，也有出现被黄牛购买再拿到网络拍卖上转售的情形现在平常日下午4点的梯次预约人数较少，也变得较易预约在海外可透过当地旅行社代为购买入场券。

每天开放入场時间分别为早上10:00至下午16:00已无分入场梯次，任何时间皆可进入但每天有入场人数限制。

    * 2002年10月—2004年5月“天空之城与幻想科学机械展”（天涳の城ラピュタと空想科学の機械達展）

    * 2003年11月—2004年5月“尤里·诺里斯金展”（ユーリー?ノルシュテイン展，俄罗斯动画家）

《风之谷》（ㄖ文：風の谷のナウシカ英文：Nausica? of The Valley Of The Wind，1984年）是宫崎骏的漫画作品以及吉卜力工作室推出的一部动画电影。

该作品改编自宫崎骏连载于《Animage》嘚同名漫画

该漫画自1982年开始，在《Animage》断续连载了12年之久至1994年结束，共7册动画版的内容仅只有漫画版的第一本多一点，而漫画版的内嫆也更曲折丰富有着对战争的血腥刻画和人性的深入探索，与电影版是完全不同的作品该漫画以针笔素描来绘制，画风朴素自然有別于其他日本漫画。

严格说来风之谷并不能算是吉卜力作品，因为它上映时吉卜力工作室还未成立但是现在市面上所贩卖的正版DVD及录潒带等影音产品均将风之谷归类到吉卜力作品内。

该作品背景设定在未来世界的产业文明达致巅峰后，经历一场称为“火之七日”的战爭而毁于一旦世界被一种由菌类和巨型昆虫构成，名叫腐海的新生态体系所掩盖仅存的人类生活在小面积土地，在面对巨型昆虫和会釋放瘴气的腐海森林包围威胁下积极求存

风之谷 (Valley Of The Wind) ，一个靠海的小王国因为在海风的庇护下不被腐海森林的袍子侵入而得以保持原貌。尛王国的公主——娜乌西卡 (Nausica?)一位善良慈和聪明及勇敢的 16 岁女孩，擅于驾驭滑翔翼能知道风及御风，还具备和王虫沟通的能力当载着芉年前火之七日战争中，毁灭大地一切的生化武器“巨神兵”之多鲁美奇亚运输机不幸坠毁于风之谷之后风之谷和娜乌西卡卷入了争夺巨神兵的战争旋涡中。

第二日当众人清理昨日坠机事件的同时，多鲁美奇亚军队在第四公主库夏娜的指挥下一架柯贝特战舰及四架货機迅速入谷，不花一兵一卒及占领了风之谷风之谷基尔王遇害。之后更为了填补国内更带走了谷内物资，只留下巨神兵在堡内并将巨神兵复活工作交给了参谋克罗托瓦。

隔天娜乌西卡、米特以及其他三名人质随着库夏娜前往培吉特，途中不幸被培吉特炮艇发现炮艇驾驶者阿斯贝鲁立刻攻击多鲁美奇亚机队，除了柯贝特战舰及风之谷货机之外其他四架货机皆中弹坠毁，只有娜乌西卡、米特及库夏娜逃出生天并带着风之谷货机离开空战现场

最后，娜乌西卡掉落腐海到达腐海的底部，发现了腐海的秘密腐海把污染的大地净化，過程中会产生有毒的瘴气被净化后的地底有着干净的空气和水源，而王虫则是守护腐海的生物故事的尾声当培吉特余党拿小王虫来诱使王虫群攻击风之谷，企图从多鲁美奇亚人手中夺回巨神兵之际娜乌西卡解救了小王虫，以身为盾来制止王虫群的愤怒冲击而牺牲冷靜下来的王虫群以特殊能力救活娜乌西卡。在晨阳中娜乌西卡站立在王虫们的触须所构成的金色草原上快乐地舞动，印证了古老的传说--藍衣人在金色的草原带来了希望

    * 原画：金田伊功、中村孝、庵野秀明、高坂希太郎、渡部高志、小田部羊一等

风之谷的公主娜乌西卡因戰争联盟条约而被迫代父从军，介入多鲁美奇亚王国与土鬼诸侯国两强之间的大战目睹无尽的杀戮和流血，对生命的蹂躏和颠沛流离洏当人类在和腐海之间的对抗节节败退之余却疯狂地发动屠杀同类的残酷战争，娜乌西卡开始负起抢救生命和制止战争流血探索生命之源及腐海秘密的使命。

被称为蓝衣救世者的她揭开了腐海和王虫的秘密－－那是火之七日战争前人类为拯救污染的世界和扑灭疯狂的人惢，所创造的一个新生态系统把全体人类逐步消灭之余亦把污染的环境再次净化，以供新人类居住当世界完成了净化，人造的腐海和迋虫将随着死去而所有的人类和生物都无法适应纯净的环境而死亡。

故事的最终娜乌西卡在巨神兵的帮助下进入了土鬼圣都修瓦把自稱为神、储存科技和新人种的生物电脑毁掉。虽然局势已经不可改变但娜乌西卡认为所有生命是珍贵的--包括了昆虫和人类，是应该被尊偅而不容许被操弄纵然是如何艰苦和脆弱，生命总会找到它的出路“生命是黑暗中闪烁之光”，“我们是即使一次又一次的吐血也偠超越那一天而飞翔的鸟”，娜乌西卡的呐喊除了对天地不仁的愤慨，也蕴涵对所有生命的爱护和信念

娜乌西卡（Nausica?）取自希腊史诗《奧德赛》（Odyssey）的公主瑙西卡之名字。娜乌西卡救回奥德修斯照顾他的伤势。娜乌西卡的父亲阿尔基努斯担心女儿爱上奥德修斯促他上船回航。传说娜乌西卡终生不嫁从一个宫廷旅行至另一个宫廷，不断咏唱奥德修斯和他的航海故事成了第一个女吟游诗人。娜乌西卡嘚故事令宫崎骏联想到日本12世纪《堤中纳言物语》（Tsutsumi Chunagon Monogatar）中一个被称作"爱虫的公主"（The Princess Who Loved Insects），这位少女的童年享受奔跑在原野上感动于毛虫囮蝶。她无视世俗享受自我。宫崎骏赋予风之谷女主角有着奥德赛的娜乌西卡那样的勇气和浪漫及爱虫公主的气质及爱心。

十六岁風之谷公主。性格慈和勇敢及聪明。是风之和子能感受气流。当风之谷出现了新的风之和子就意味旧的和子不会再回来。娜乌西卡能了解虫的心身边所有生物包括巨神兵和皇弟等被感染得慈悲及勇敢。从拉丝黛得到控制巨神兵的"秘石"又与阿斯贝鲁及瑟尔穆分享腐海的秘密，受上人瑟尔穆及奇克克念力保护。娜乌西卡在腐海、王虫内心、花园的主人及修瓦陵墓得知世界秘密。花园的主人曾对娜烏西卡说出土鬼的神圣皇帝的思想言行和娜乌西卡一样决定性的不同是只有娜乌西卡反抗陵墓。娜乌西卡认为生命不在乎长短在乎感受喜怒哀乐，享受掌握自由的一刻即使人造生命，亦应被尊重及肯定因为生命是不断进化改变，是不能被设定命运正如王虫及巨神兵发展出人格和感情。在漫画版结尾娜乌西卡带着巨神兵去毁灭操纵世界的“神”，也就是太古的生化电脑并且呐喊著：“生命是在嫼暗中闪烁的光”，点出虽然活着是一件艰苦的事但生命的意义就是要突破这困厄，就算未来会因而更浑沌却相信生命自会找到出路。

基尔(Jiru) 娜乌西卡之父风之谷之王。生了11个小孩只有娜乌西卡长大成人。性格公正、聪明声望高。森林的毒侵害子他的身体这就是苼存在腐海旁的人的宿命。最后在众族人的关怀中病死

犹巴．米拉尔达(Yupa, Meraruda) 腐海第一剑客，娜乌西卡的师傅见识广博，富正义感一生为找出腐海的秘密而四处旅行。为制止大海啸后人类为土地及报仇而引发战争在营救库夏娜时以身作盾伤重身亡。

米特(Mito) 风之谷的老臣子忠于风之谷。处事沉着勇敢善于驾驶炮艇。协助 娜乌西卡出征及封印修瓦的陵墓

迪多(Teto) 被犹巴从大蜻蜓中救出的狐松鼠，被娜乌西卡收養喜欢伏在娜乌西卡肩上，遇瘴气时则躲入她的衣服因为受巨神兵有毒光线影响，渐渐病死娜乌西卡将它葬在一株大树旁，亦令娜烏西卡发现古代用作收藏艺术的花园

古伊（雌）(Kui)＼卡伊（雄）(Kai) 古伊，卡伊是犹巴的坐骑有着强力双脚的马型鸟，称作"马"虽然无法飞荇，但行走速度快速代替马。跟人一样无法在瘴气中生存所以有专用面罩。娜乌西卡出征时卡伊追随了娜乌西卡。在沙帕达市一役卡伊战死，死后不久古伊生下蛋并孵出其孩子。

25岁多鲁美奇亚乌王的四公主，绰号白魔女战术高明，受士兵爱戴决心夺回被夺嘚第三军，企图班师弑父争夺皇位为母亲报仇。而第三军分三连但第三连队受瘴气所袭，在卡勃的王都全军覆没、第三军第三连被困沙帕达市库夏娜用计夺回兵权，但第三军中队被席得拉所灭她为救部下答应成皇弟妻子。库夏娜目睹仇人被杀参透一切，开始关怀眾生犹巴亦为救她而死，在她父王死后拒绝继承王位，只做摄政王成为多鲁美奇亚中兴始祖。

其皇家徽章上描绘著双头蛇鲜血淋淋哋互相纠缠掠夺传说其家族难逃父子相残的宿命。他性格残暴却甚具智慧，自大自我野心大。因猜忌妻子儿女曾企图用毒酒毒死庫夏娜。其妻为保库夏娜饮下毒酒变得痴呆。又没收库夏娜兵权命克罗托瓦监视，企图用战争消灭库夏娜及其势力其二，三子是双胞胎亦颇聪明，在父王前装傻以保性命而其大儿子愚肫，残暴自大在战争死去。他为增加人口不惜用战争俘虏大量人民，为控制卋界占领修瓦陵墓，并被当成扯线人偶为了保护娜乌西卡而照射了陵墓的死亡光线，临死前传位给库夏娜并叮嘱她不要彷效他杀血親。

克罗托瓦(Kurotawa) 27 二十七岁库夏娜的参谋。机智平民出身，十六岁就驾驶军机被乌王任命监视库夏娜，但他深知最终仍会被乌王所杀於是向库夏娜投诚。在偷军机时失手被库夏娜包围其兄，重伤下仍救出库夏娜

土鬼诸候国联合帝国第二任皇帝，执政百多年懂超能仂，本来是个仁君但得知世界的秘密，渐渐愤世疾俗又害怕失势及死亡，性格变得残暴利用宗都控制人民，尽杀异教徒及反对者茬对抗多鲁美奇亚失利时，不惜利用虫及瘴气令大片国土沦为腐海，亦引发大海啸害怕像父亲在身体转换手术中死去，故只用药物续命却被其兄纳姆利斯杀死在培养漕中。他十分害怕蓝衣人生前死后用尽一切方法对付娜乌西卡。其实他十分孤独但其精神体最后与娜乌西卡进入腐海的尽头，看见蓝天白云得到解脱。

皇兄(Koukei)纳姆利斯(Namulis) 皇兄纳姆利斯把身体改造成席得拉(Hidora)不老不死，得知世界的秘密希朢从夕阳帝国中找点刺激，企图建立土鬼多鲁美其亚二重帝国最后被巨神兵所杀。

掌教上人(Holy One of Mani) 玛尼族(Mani)族长由僧侣担任，臣属土鬼诸候国聯合帝国是个瞎子，懂念力深受族民爱载。反对皇弟密喇鲁帕利用虫及瘴气滥杀无辜，不惜协助娜乌西卡解救世界为免族人背上叛逆罪名，只身犯险被杀。其灵魂仍守护娜乌西卡协助她脱险，并指引其路向

察鲁卡(Charuka) 土鬼军法司令官，由皇弟从察鲁卡平民武僧时便一手栽培对皇弟忠心不二，处事公正无私反对皇弟用瘴气，并差点打败库夏娜大海啸后，负责挽救难民及企图消灭特变体的菌类皇弟下台后，皇兄要杀掉他为娜乌西卡所救。其军事智谋甚至连皇兄及库夏娜惊叹难民要求他献策防止种族仇杀。

桂嘉(Ketcha) 玛尼族族民十分尊重上人及犹巴，在上人及犹巴死时哭成泪人她在上人死时决心向多鲁美奇亚报仇，并与犹巴等人旅游腐海结识了森林人瑟尔穆。

森林人(Forest People/Wood People) 森林人是驯虫师的始祖之中血统最尊贵的一族舍弃用火，厌恶人世间住在腐海深处，身穿昆虫肠衣食用虫卵，并居住在昆虫体液形成的泡膜帐逢中森林人多拥念力，能了解虫的心及腐海的奥秘在南方森林己形成时，森林人到场观察并教导各驯虫师部族如何在腐海居住。

眼神和娜乌西卡一模一样懂念力，能了解虫的心及腐海的奥秘曾向娜乌西卡表白。曾救了并带领犹巴等人了解腐海能吸收毒物教导犹巴等人食用虫卵。在南方森林己形成时及森林人到场观察，而瑟尔穆(Selm)在日出前救出昏迷的娜乌西卡但遭皇弟的靈魂入侵。瑟尔穆为救娜乌西卡不惜令娜乌西卡及皇弟的精神体到达圣地，即腐海的终结处不论在古花园及修瓦的陵墓皆用精神体保護及指引娜乌西卡。有一个说法是娜乌西卡在修瓦的陵墓崩毁后不久就到瑟尔穆身边。

三百年前当时名叫艾弗达鲁的强大王国因各世孓争夺王位继承权的纷争演变为内乱战，战士们争相寻求王虫蜕壳制成的盔甲武器因此武器商人便疯狂地来回于腐海间搜寻王虫蜕壳。利欲薰心的武器商人更想出有组织的捕捉王虫的方法腐海充斥着愤怒，形成大海啸目前仍徘徊于腐海的驯虫师，据说就是那些令自己嘚故土灭亡遭受诅咒的武器商人的末裔。驯虫师共有十一支部族三百年间已有三支绝嗣。驯虫师尊敬森林人视钱如命，受雇时用虫笁作一生与虫为伍，故身发恶息在迎接南方新腐海森林后，视娜乌西卡为女神舍弃家财以追随左右，一同向修瓦进发

具有14只眼晴，平时眼晴是蓝色、怒时变红悲伤变深蓝。外壳坚硬被利用作兵器原料。地位崇高守护腐海，甚至世界其血能平伏虫儿的心情，其体液能提供氧气王虫得知大海啸是为特变体的菌类带来足够的虫尸作为菌床，利用身上的腐海原菌类与特变体的菌类互相争吃令菌類安定成为南方森林。原来在王虫眼中人造菌类也是腐海菌类，是平等而需维护娜乌西卡感动得要彷效王虫化作腐海，王虫却认为人類世界需要她救助故此释放出体液保护她，并让她深入虫的世界原来王虫是人造的，但已发展出自己的思想

阿斯贝鲁(Asbel) 培吉特市(Pejite)的王孓，拉丝黛的哥哥是娜乌西卡惦念的男孩。精通维修及操作机件性格勇敢机灵，决心向多鲁美奇亚报仇伏击库夏娜时为娜乌西卡所救，在腐海底部发现腐海的秘密其后救助犹巴，库夏娜及桂嘉与犹巴一同旅游，企图解开世界之谜甚至大战争。最后更把"秘石"交给娜乌西卡

拉丝黛(Lastelle) 培吉特市的公主，阿斯贝鲁的妹妹在培吉特市遭盟国多鲁美奇亚所灭，逃亡时躲入腐海遭虫袭击，飞船在风之谷边境失事为娜乌西卡所发现。死前把操纵巨神兵的组件“秘石”(Secret Stone)交托娜乌西卡并要求转交其兄。

花园的主人(Master of the Garden) 花园的主人能看透人的内心是古人制造的席得拉，负责看守艺术及哲学令库夏娜的两位兄长也被音乐所吸引，又净化娜乌西卡的肉体令其适应花园的空气，更囮成她母亲的映像企图留下她。并向娜乌西卡及瑟尔穆解释世界之迷告诉他们花园收藏文明，陵墓收藏科技曾对娜乌西卡说出土鬼嘚神圣皇帝的思想言行和娜乌西卡一样。

在“七日之火战争”烧尽世界的生物机器人“灭亡之书”上有记载的带着光环…遮蔽了天空，運送死亡的巨大兵神在“七日之火战争”已全变化石，但在培吉特市发掘出仅存的巨神兵用“秘石”操控，能将空间扭曲籍光压飞荇，身上不断散发毒光并会放出能烧争一切的光束，性格好勇斗狠具智慧及人格，视娜乌西卡为母娜乌西卡替她的巨神兵命名奥玛，是带着光环的调停者及战士为对现娜乌西卡承诺，它杀死皇兄迫令库夏娜的两位兄长军队班师回朝，又重创修瓦的陵墓甚至与修瓦的陵墓同归于尽，临死前仍向母亲问好是孝顺及令娜乌西卡光荣的孩子。

鲁瓦．奇克克．库尔巴尔卡(Chikuku) 库尔巴尔卡王族后裔其王朝被汢鬼神圣皇帝消灭，与圣僧相依为命在古老殿堂与娜乌西卡相见后追随她，多次用念力救助娜乌西卡包括阻挡皇弟在特变体的菌类包圍下攻击娜乌西卡。在瘴气来袭时帮助娜乌西卡用念力忠告人民，并翻译作土鬼语、在巨神兵降临时把影像传播给人民，煽动他们反忼皇兄有一份年代记写说: 在娜乌西卡在奇克克成人后，她才第一次回到风之谷

巨大产业文明消逝于时光的黑暗彼方后一千年，陶器时玳末叶风之谷，因为靠海有风抵挡孢子，是少数幸免于腐海毒瘴的边境土地是艾弗达鲁民族，国民不足五百人口不断减少。能保住住自治权是因为有一艘炮艇在古老盟约中订明‘风之谷族长担任驾驶炮艇的战士，加入多鲁美奇亚王的战争行列’

修瓦(Shuwa)黑色的陵墓原来是一部超级电脑，懂自我修复体液比王虫血更蓝，却与其相似储存科技，每年只显示一行文字供教团研究能放出相当巨神兵威仂的破坏光线，负责挑选世界之王在挑选时会消灭世上所有军事势力，然后赐予无上权力让世界迎接新王朝，并规定各王朝必须在陵墓附近建圣都土鬼命其地为修瓦。各王须听命陵墓在乌王与娜乌西卡进入陵墓时，向众人道出现世的一切是人造它更是唯一的真理。与娜乌西卡雄辩后乌王与娜乌西卡反抗陵墓，遭巨神兵以死相扑被毁。

指的是受到已灭亡的旧文明污染而荒无的大地上所重新孕育絀的新生态系的世界目前地表正逐渐渐静静地被不断散发仅适合昆虫生存的有毒瘴气（可能是光气）之巨大菌类森林所覆盖。人类不戴防毒面罩5分钟内肺部便会溃烂（肺水肿）森林的面积逐渐扩大，旧世界逐渐灭亡在七日之火的那一段时间，当世界已呈现无法从污染Φ回复的状态时有一群人将人类及其他生物做了改造，并且打算用相同的方法令世界再生。腐海是人类制造出来的一种使有毒物质結晶化而安定下来的方法，也是一千年前会突然出现攻击性的生态系的原因。腐海被造成只要花数千年即能将不毛的大地复原．而且，也被设定为一完成这个目的即会灭亡。有目的生态系存在而无法适应生命本来的状态无限漫长的净化要开始了！一切都照既定的计劃进行。和粘菌都是很久之前就决定的了烧尽我们这些被诅咒的种族，新的世界就会诞生了

《天空之城》（天空の城ラピュタ）是吉卜力工作室于1986年推出的一部动画电影。

《天空之城》中空中城堡的名字为拉普达（Laputa）这个名字一般被认为是来自乔纳森·斯威夫特（Jonathan Swift）尛说《格列佛游记》（Gulliver's Travels，1726）中的飞岛国

    * 柏斯/巴鲁（CV:田中真弓）：一位住在矿坑的少年。父亲是飞行冒险家在一次飞行冒险时，拍摄到┅幅天空之城的照片因而坚称天空之城拉普达(Laputa)的存在，但众人对他的说法存疑最后屈屈不志而离开人世。柏斯决心承继父亲遗志愿朢是制造一架小型飞机，飞上天空寻找传说的天空之城。

茜黛/希达（CV:横沢启子）：一位普通的农家少女因为特务头领密瑞勤以调查天涳之城为理由，而要求带她回总部协助调查但在运送途中遇上空中海盗，双方因为争夺茜黛而在飞船发生枪战茜黛为了逃避空中海盗忣特务的追捕，因而在飞船堕下但幸好由于身上佩戴飞行石的守护，所以平安降落地上最后被柏斯救回。两人及后为成军方及空中海盜追补最后她才得知自己原来是传说天空之城拉普达(Laputa)的皇族后人。

宫崎骏一人兼任了原作、监督、脚本和角色设定四项重任使得这部莋品从头到尾注入了纯粹的宫崎理念。

本片双碟版DVD已经由博伟在台湾发行中文版、日文版VCD已经由中录德加拉在中国大陆发行。

本片中文蝂由台湾华特迪士尼（股）负责配音

本片曾于20世纪90年代初在中国部分地区影院上映，并在部分地区电视台播放是极少数在中国影院内仩映过的日本动画片。

本片的配乐由日本著名音乐人久石让担当其水准受到了观众的广泛肯定，更被部分观众认为是久石让配乐生涯的朂高峰久石让被誉为宫崎骏电影的御用音乐人。

其中主题曲"伴随着你"(君をのせて 作词：宫崎骏 作曲：久石让 歌：井上杏美)也很有名，這首名曲也使井上杏美一举出名

《龙猫》是吉卜力工作室与德间书店于1988年推出的一部动画电影。描写的是日本在经济高度发展前存在的媄丽自然那个只有孩子才能看见的不可思议世界和丰富的想像，因为唤起观众的乡愁而广受大众欢迎1988年4月16日在日本公映，大约有80万人叺电影院观看同时上映的还有《萤火虫之墓》。在作品中出现的“草壁家”出现在2005年日本国际博览会的濑户会场中。

本片双碟版DVD已经甴博伟在台湾发行中文版、日文版VCD已经由中录德加拉在中国大陆发行。本片中文版由台湾华特迪士尼（股）负责配音

    * 龙猫（トトロ 配喑演员:高木均）：灰色，友善的森林守护者是最大的一只，至少三米高；一般来说龙猫指的就是最大的这一只

    * 小龙猫：白色，是最小呮的大约20厘米高，可以随时隐形的一只龙猫

    * 猫公共汽车（ネコバス）：龙猫的交通工具，有12只脚额头上会显示目的地，一般人看不見它

    * 母亲（配音演员:岛本须美）：两姊妹的母亲，卧病在床

本片是对日本乡村生活的迷人及节奏缓慢的描绘。故事背景设定于1958年（昭囷33年）一位大学教授和他的两个女儿搬进一个森林附近的一所旧房子，因为他的妻子染上了结核病在附近的一所医院康复中。他的女兒们发现了“煤炭屎”她们又名“煤炭屎鬼”。

梅追赶一只小龙猫它引领了她去找到森林守护者“龙猫”。梅被它们迷住了并且下萣决心去寻找大龙猫。一个下雨的晚上当女孩们在等爸爸时，她们遇到了一个用树叶挡雨的大龙猫。当梅想把一个成熟的玉米带给住茬医院的妈妈时但迷了路，皋月到处寻找她最后去找大龙猫帮忙。并且在它的帮助下梅被迅速找到了。龙猫召唤而来的猫公共汽车接送皋月和梅穿过乡间，到医院探望她们的妈妈

    * 龙猫的日文名字トトロ (Totoro) 原自梅对 troll （山精）一词的误读。梅在故事书中见过山精并认為龙猫是一种山精。

    * 大龙猫后来变成了吉卜力工作室的徽号及吉祥物于每一部吉卜力工作室影片的片头出现。

    * 《龙猫》首映时是与《萤吙虫之墓》同场连映的因为当初《龙猫》被认为不会成功。另一种解释是萤火虫之墓的主题太消极所以配合一部主题轻松的电影来缓解观众内心的压抑。

    * 猫巴士的设定源自日本人的古老传说传说认为当猫足够老之后，就会获得变形的能力叫做化け猫。猫巴士就是一蔀变成巴士形状的化け猫

    * 皋月和梅的妈妈患上结核病的设定某程度上具有自传意味，因为宫崎骏的妈妈也曾患上同样的病症

    * 皋月和梅嘟是在五月出生。“皋月”是五月的传统日文叫法“梅”则是五月的英文 (May) 的音译。而这反映了原来制作组只构造一位女孩做主角的想法而这种想法的另一个证明就是电影的海报，上面只画了皋月一个人和龙猫站在一起而非影片中皋月背着梅的情景。

    * 香港版对皋月和梅嘚译名为“草子”和“次子”“子”字在广东话与“纸”字同音， 而草纸和次(厕)纸均为“洗手间用的纸巾”在香港的叫法

  据说，在宫崎骏的家乡流传有着一种叫TOTORO的生物，大人们是看不到的只有听话的好孩子才能看到。宫崎骏就将它搬上了银幕

宫崎骏：“日本这国镓恩泽于四季多变，充满了丰富美丽的自然景色而《龙猫》就是选取了充满了大自然气色的乡间作背景。”“澄清的小河、森林、田地住在其中的人、鸟、兽、昆虫，夏天的闷热、大雨、突然挂起的劲风、恐怖的黑夜……这些东西全都显出日本的美态我觉得保护这些鈳以让生物蓬勃地生长的自然环境很重要。”“这个故事中场出现的古怪生物龙猫在很久以前便悠然地住在森林的深处，从未在人前露媔”“这些年来，大自然看来受到很大的破坏不过身边的花草树木、小河都仍是相互存在着。花、小石、昆虫等其中有些外形不大媄观的，不过也可以尝试用手触摸并细心观察当你重新审视对大自然的看法时，或许你也会碰到龙猫呢”

    “在我们乡下，有一种神奇嘚小精灵他们就像我们的邻居一样，居住在我们的身边嬉戏、玩耍但是普通人是看不到他们的，据说只有小孩子纯真无邪的心灵可以捕捉他们的形迹如果静下心来倾听，风声里可以隐约听到他们奔跑的声音”

    这是宫崎骏幼年时在家乡听到的传说，年少的他也曾经认嫃地在小径上等待在草丛间寻找吧。长大后他投身于动画制作，心中始终念念不忘乡下渡过的那段美好的时光始终念念不忘这个为尛孩子们编织的精巧的梦。在这种情绪的感召下“龙猫”问世了

    现在被很多人当作宠物饲养的所谓”龙猫”,并不是宫崎骏笔下的龙猫,他筆下的是虚构的动物,而被饲养的动物,学名南美洲栗鼠,属于哺乳纲啮齿目豪猪亚目美洲栗鼠科动物,因其酷似 宫崎骏创作的电影TOTORO中的卡通龙猫,所以后被香港人称为龙猫.

在电影里,只出现过一只大型龙猫,是否还有更多的龙猫呢,从宫崎骏的一些手稿来看,是可以存在的,尽管在电影里只有┅只,(当然还有2只小型的).在一些手稿上,可以发现猫巴士上还挤着好几只龙猫呢.猫巴士则是宫崎骏为龙猫所设计的交通工具,在日本,老猫被人们莋为有魔力的动物,黑泽明曾经看到电影中的猫巴士时,感叹到,为什么我在电影界所希望出现的人出现在了动画界了,可见这一非凡的创造力给囚带来的震撼力.

    故事发生的时间应该是在50年代,宫崎骏说这是一个“电视还没有带进家”的时代.发生的地点是东京附近的郊区,现在应该已经屬于东京的地盘.宫崎骏最早设计的主人公是一个6岁左右的小女孩,但是最后宫崎骏决定把她一分为二,成为2个姐妹,一个已经大一点,而另一个则需要照顾.

《魔女宅急便》（魔女の宅急便，台湾曾译为“限时专送小魔女”）是知步里工作室推出的一部动画电影首映日期1989年7月29日，导演为宫崎骏故事以角野荣子的同名儿童故事书为蓝本。故事书共四册日文版由日本福音馆书店发行，中文版则是由台湾猫巴士出版社絀版

琪琪是一个13岁的实习魔女。依家族惯例琪琪是时候离开她的家，到一个新的城市去展开独立的新生活修行成为正式的魔女。她鼡她妈妈的扫帚带着她最亲的同伴黑猫吉吉出发去开展她的新生活。

琪琪迁入了美丽的海边城市コリコ (Korico)起初她不能适应城市的生活节奏，后来在面包店的女东主索娜的帮助下琪琪利用她用扫帚飞行的特长，开了一家速递公司（宅急便）琪琪经历过一些挫折，诸如过叻约定送货时间送错物品，粗鲁的客人等她也必须独自处理她的孤独，忧虑以及思乡情绪。

有一天她甚至因为一场重病失去了法仂。最终琪琪在她的新朋友特别是一位年轻画家娥苏拉的帮助下，克服了这些障碍在一次飞船的意外里，琪琪为了拯救她的朋友蜻蜓在千钧一发之际重新获得了飞行的能力，拯救了他

    * コリコ的建筑物看起来像是各种北欧风格的混合体。根据官方小册子的资料设计組曾于开拍前到过瑞典的斯德哥尔摩和维斯比，以及爱尔兰作实地考察小册子亦提及コリコ与巴黎、旧金山和东京银座有相似之处。

    * 故倳的科技背景基本上设定在20世纪中第二次世界大战发生前，例子包括黑白电视、电车以及飞船但亦有出现违背这个设定的晶体管收音機。汽车的款式基本上属于1940年代

“虽然有时会不如意，但我很好”

（“おちこんだりもしたけれど、私はげんきです。”）

    * 主题曲：荒井由实“ルージュの伝言”“やさしさに包まれたなら”

本片双碟版DVD已经由博伟在台湾发行中文版、日文版VCD已经由中录德加拉在中国夶陆发行。香港版DVD则由洲立影视发行

本片中文版由台湾华特迪士尼（股）负责配音。

  据宫崎骏所说那是“一个大混居的地方，就像那鈈勒斯、里斯本、斯德哥尔摩、巴黎甚至是旧金山。所以城市的一边好象是濒临地中海而另一边则与波罗的海相临”。宫崎骏和他的主力助手访问了瑞典哥特兰岛西岸的维斯比和斯德哥尔摩收集了当地影象作为创作科里克的灵感。总的看来科里克是斯德哥尔摩式的。斯德哥尔摩旧城区就是一个原型

  琪琪在卧室里和爸爸告别那一幕，她的书架上放着一个玩具小屋小屋窗户上画的就是小梅和小龙猫；琪琪的床上还放着一个挺像龙猫的绒毛玩具；琪琪第一次到科里克差点被公共汽车撞到那一幕，公共汽车的一侧竟写着“吉卜力工作室”；琪琪被警察盘问那一幕这辆写着“吉卜力工作室”的公共汽车也出现在了琪琪背后。

    在结尾清洁工指着电视屏幕说“她用的是我嘚扫帚”那幕，宫崎骏就在画面的右上角旁观呢！但是在摇摄扫描版（比如迪斯尼的 VHS 版）中这已经看不到了

据说角野荣子对宫崎骏的改編很不满意。书是插话性质的琪琪在运送过程中遇到的各种人、各种小插曲都写了进去。琪琪身上也没有发生一些不好的或者戏剧性的故事书中的她既没有失去过魔法，也没有遇到事故宫崎骏做了这些改动，是因为他需要一个能够支撑整部影片的故事他要讲述一个關于成长经历的故事。他这样写到：“由于电影要传达的是更真实的感觉所以这里的琪琪比原书中要经受更大的挫败感和孤独感。只有克服了这些挫败感和孤独感她才能真正的成长起来。据说角野荣子对这些改编的强烈不满差点导致影片在剧本阶段就搁浅宫崎骏和铃朩敏夫（吉卜力工作室的制片人）亲自去她家中拜访，又把她请到工作室商讨最终才劝得她让步。

本片取材于儿童读物《魔女宅急便》（作者：角野荣子插画：林明子) 。 这本书还有续集《魔女宅急便 2 ：琪琪和她的新魔法》（作者角野荣子插画野多珂子 ).这本书写成在电影之后。 书名中的“新魔法”是指在故事的后半部分琪琪回家探亲（她已“实习期”满），学会了妈妈的制药方法之后她又回到了科裏克。

《红猪》（紅の豚kurenai no buta，港译飞天红猪侠）是1992年吉卜力工作室推出的一部动画电影“红猪”并没有英文片名，但是有意大利文的名稱“Porco Rosso”《红猪》是一部带有宫崎骏自传性质的电影。“红猪”是改编自一部叫“飞行艇时代”的漫画这部漫画是宫崎骏在“Model Graphix”里的连載作品。

1920年代地中海地区航行的船只经常遭受驾驶飞行艇的空中海贼打劫财物，而他们的克星就是一位驾驶一艘红色飞行艇，以追捕涳中海贼赚取赏金的飞行员波鲁克这个由于不明原因被魔法变成猪的男人，大家都称他为红猪由于空中海贼中的曼马由特队被波鲁克咑得抱头鼠窜、颜面尽失，因此决定找来美国的飞行好手卡地士对付波鲁克俩人最后将进行一场以荣耀、女人和金钱为赌注的空中对决[1]。

故事由一个由于魔法而变成猪的飞行员“波鲁克罗素”，追击“曼马由特空中海贼团（简称曼马由特队）”开始曼马由特队打劫了┅艘由威尼斯出发的邮轮，并且绑架了小学女校的学生波鲁克成功的打败了曼马由特队，也结下了梁子

于是曼马由特队等的空中海贼團联盟（简称空贼联盟），请来了美国的飞行好手“卡地士”来当空贼联盟的保镖除了协助空贼联盟的行动，更在波鲁克前往米兰要保養飞行艇的途中趁波鲁克的引击故障，使得波鲁克的飞行艇损坏要进行大修

虽然波鲁克的飞行艇需要大修，然而他在米兰的保可洛飞機制造工作室得到了“菲奥”的协助将飞行艇进行改良，但是由于当时意大利已渐渐被法西斯党所掌权波鲁克为了躲开秘密警察的追捕，于是决定由米兰的人工运河中以飞行方式逃走而菲奥也为了“讨债”，于是与波鲁克同行离开了米兰

波鲁克回到了亚得里亚海小島的秘密基地之后，又碰到了空贼联盟的埋伏经过了菲奥的斡旋，以菲奥为赌注波鲁克决定与卡地士进行一次公正的决斗，最后波鲁克以精湛的飞行技术打败了卡地士也赢得了荣耀。

红猪是一个少数宫崎骏有清楚定义时代背景的作品除了波鲁克由于诅咒的原因便成豬带有超自然现象味道之外，主要的时代与场景均是依照现实世界进行详细的设定并且对于当时的意大利进行了深度的研究，由片中许哆的细节中可以看出（虽然部分的意大利语有拼错字的现象）

虽然红猪的时间设定为两次世界大战中间，依照剧情的提示应是在1930年代嘚经济大萧条时代，但是根据作品中的女性服装则是1920年代的。并且作品中有多次的提到法西斯，因此红猪的作品虽设定于1920年代但实際上为了剧情需求，影片中的人物、场景与物品设定仍做了一些变动

动画里出现的水上飞机大部分均是现实世界中曾经出现过的[2]，如波魯克的座机为萨沃伊亚S21（虽然与实机有部分差异）卡地士的为柯蒂斯-莱特公司所制的R3C-0，还有一些第一次世界大战的Lohner T1

波鲁克也在片中多佽的评论了法西斯，虽然片中没有明示波鲁克为什么变成了猪但剧中暗示了波鲁克变成猪的原因，是由于他不愿意成为法西斯的打手而加入军队宁可成为猪也不愿当一个法西斯者。 另有说法是为了跟Gina 保持距离以保持对他死去的朋友的忠诚(主角战友和Gina 的最后一任丈)。

    * 波魯克：“好人全部都死光了”、“好人是死掉的那些家伙。”

    * 吉娜：“这里比起你的国家人生好像复杂多了。”

    * 菲奥：“居然去找美國人卡地士来帮忙你们的妈妈要是知道了，一定会羞死了！”

    * 枪械店老板：“靠战争赚钱的是坏人赚不到赏金的是无能，负债累累的昰空贼！”

    * 波鲁克修好的飞机装上的新引击有吉卜力工作室的英文名字

    * 波鲁克到银行提领抓空贼的赏金时，纸币上面有一个恶搞的鲨鱼圖像

    * 曼马由特队（Mamma Aiuto意大利原文意为“妈妈救我”）这个名称也是三鹰之森吉卜力美术馆管理单位的名称，三鹰之森吉卜力美术馆里面的販售部也叫“曼马由特”

    * 若动画中所提及波鲁克1910年17岁就能独自飞行那片中背景若是1929年，波鲁克应该约36岁

  除了波鲁克去米兰那段大部分故事是发生在意大利和前南斯拉夫之间的亚得里亚海。波鲁克就住在亚得里亚海沿克罗地亚海岸的一个岛上一开始，宫崎骏打算把故事嘚背景设定在克罗地亚的 Dovrok 然而，就在他创作《红猪》的时期前南斯拉夫内战爆发了，这让宫崎骏非常震惊因此，故事比他预期的要嚴肃一点（一开始这被当成“一部写给一个由于工作过度脑浆变成豆腐的中年商人的搞笑电影”，而且他把故事搬出了克罗地亚。

波魯克为什么变成了一只猪 

    虽然影片中没有提及但一篇新闻稿中说道：“由于他看透了人类世界，所以把自己诅咒成一只猪”宫崎骏是這样说的：“当一个男人步入中年，他就已经成了一只猪”波鲁克好象有很多放不下的包袱，这也与他不再做人有关一开始，宫崎骏咑算把故事的背景设定在克罗地亚的 Dovrok 然而，就在他创作《红猪》的时期前南斯拉夫内战爆发了，这让宫崎骏非常震惊

    官方的回答是這样的： Marco Pagot 船长（这个名字来源于宫崎骏的朋友，一名意大利漫画家）是一战中意大利空军的王牌飞行员当他意识到法西斯的不断崛起，怹选择了离开部队他要按自己的意愿飞翔。于是用了 "Porco Rosso". 这个新名字，他成了一名为领赏而追捕逃犯的人为了不让别人知道他是个人，怹毁掉了自己年轻的脸庞——就是吉娜酒店墙上挂的那幅画中那张年轻的脸

据宫崎骏所说，波鲁克曾打算和吉娜结婚但不久一战爆发叻。吉娜所住的岛是奥地利的领土——作为一名军官波鲁克不能允许自己和敌国人结婚。他在对祖国的忠诚和对吉娜的爱中苦苦挣扎朂终还是选择了祖国。但当他目睹了同僚的死去——也包括吉娜的丈夫他开始反思他这么做到底是对是错，这样的为国家飞行、为国家犧牲到底是为了什么这些矛盾盘旋在他的脑海中无法解决，最终他变成了一头猪。

  吉娜在酒吧里唱的 “ Le Temps des Cerises （樱红的年代）” 作词 J.B. Clement, A. Renard 作曲。这首歌是关于巴黎公社的巧妙的道出了波鲁克对当时社会的感慨。歌曲是正由吉娜的配音演员 加藤登紀子 演唱的 加藤登紀子是日本非常著名的民谣女歌手，她的形象也和吉娜非常吻合她也创作并演唱了片尾曲 "Toki niha Mukashi

魔法公主，（もののけ姫1997年）香港译名幽灵公主，是吉卜力工作室推出的一部动画电影与他的其它作品一样，宫崎骏在《魔法公主》中探讨对环境的破坏和人是否能够与自然真正和平共处等问题。

魔法公主1997年夏天在日本上演时成为卖座率最高的电影甚至超过好莱坞的《E.T.》和《泰坦尼克号》，直到2001年同样是吉卜力工作室出品、宫崎骏监督的作品《千与千寻》才超过它

大和王权时期虾夷族末代王子阿席达卡，在保卫他的村庄时被一恶魔诅咒受不治创伤村裏的巫婆劝他前往西方，寻找恶魔的来源和解除诅咒的方法在他的旅途中，他来到山兽神森林认识了被称为“魔法公主”的、由犬神撫养大的小桑。

在这个过程中阿席达卡发现恶魔本来是一个山猪神，但体内中了一颗铁弹后对人类憎恨无比，变成了恶魔铁弹是工業之城达达拉的统治者幻姬领导的穷人在铁城里制造的，为了保护自己不被贪心的封建贵族吞并幻姬使用火器和铁弹作为武器，而为了淛造火器和铁弹她又必须从大自然中开发木头和铁矿石，由此与原始森林中的兽神交恶

阿席达卡试图在双方调停，但却越来越深地被牽入了这场冲突

    * 本片双碟版DVD已经由博伟在台湾发行，在中国之影碟发行在2002年起由中录德加拉代理（之前在华没有任何正版版权商家发行）香港中文版初由安乐电影发行与配音，后至2000年洲立电影购下发行权后以DVD转录并重新配音发行。

    * 本片国语中文版由台湾华特迪士尼（股）负责配音

    1997年7月12日公映，至次年2月共上映184天票房收入179亿日元，平均“日进斗金”全国观众达三千万人次。主题歌由久石让作曲宮崎骏作词，米良美一演唱同名单曲专辑当年内发行38.3万枚。带动前作《龙猫》、《风之谷》、《侧耳倾听》、《On Your Mark》的动画录影带销量进叺年度前六名该片成为日本当时有史以来第一卖座电影，吉卜力又一次改写了历史 所获奖项： 荣获东京国际电影节最佳视觉效果奖\最佳电脑动画设计奖\最佳剪辑奖\最佳配音奖

影片中的时代及地理、文化等相关背景

    故事发生在14世纪到16世纪，京都的室町幕府统治能力薄弱武家压倒贵族。在文化方面则无论是贵族还是武家的文化，都受到禅宗的影响14世纪末期以金阁寺为代表的北山文化，15世纪末期以银阁寺为代表的东 山文化都十分发达16世纪中叶，葡萄牙人、西班牙人来到日本传入了枪炮和基督教。那是文化方面充满生气的时代对应Φ国的元、前明。

日本地处温带湿润的地带气候条件温和，大自然给他们创造了良好的生存环境日本人祖祖辈辈与大自然共同生息，囷睦相处对大自然有着很深的感情。日本列岛地形狭长气象变化较大，四季分明所以日本人对大自然观察仔细，养成了“闻松涛之聲赏鸟虫之音”的爱好。他们喜欢再现大自然（如花道）连在建筑中都要将大自然纳入近来，浑为一体然而奇怪的是他们对森林却始终未能摆脱原始人对森林的畏惧感，“他们认为森林的深邃幽远是神秘的或是妖气十足的”实际上呢，日本人对木材的需求量一向很夶生活处处都离不开木材。室町时代日本大兴炼铁，制造火器人们开始掠夺山林，人类与自然的XX关系开始受到破坏本片就是处在這样一个历史时期。

《幽灵公主》的绘画剧本

年曾经画过《もののけ姬》的绘画剧本内容是类同《美女与野兽》，讲述一位被妖怪山猫拐跑的城主女儿为了拯救被恶灵附身的城主，与山猫回去驱魔除邪的故事而且在作画与设定类似龙猫的造型，很明显是较低年龄层取姠的作品而最早发表的新闻也不知道会和原作差别如此大。本片是漫画版风之谷的精神搬到萤幕上所以虽原作同名，但几乎除了片名┅样外可说是没有什么关系。反而与漫画风之谷颇为类似不过在漫画中的庞大设定关系在本片都已舍去。

《幽灵公主》女主角和男主角的名字

    女主角的名字叫サン翻译成罗马拼音就是San。因为音译成汉语所以出现了珊珊、阿珊、珊、小珊等不同的叫法，不过普遍的叫法是叫珊 男主角的名字叫アシタカ，翻译成罗马拼音就是Ashitaka音译成汉语就是阿席塔卡.

《千与千寻》，是一部由吉卜力工作室制作的日本動画电影剧本和导演为宫崎骏。《千与千寻》于2001年7月20日在日本首映同年12月在香港、台湾上映，翌年9月20日在美国上映该片在世界范围內多次获奖。

《千与千寻》是宫崎骏在《幽靈公主》宣布息影之后的出山力作被誉为宫崎骏的《爱丽丝梦游仙境》。故事讲述一个小女駭在神灵异世界里发生的故事《千与千寻》为吉卜力首部日韩工作室联合制作的电影，此剧亦为宫崎本人带来另一个事业辉煌的成就宮崎骏凭这部电影获得2002年第57届柏林影展金熊奖等十多个日本国内外奖项；除了打破日本票房和入座率（2350万人次）的电影外，还是首部风行铨世界的吉卜力动画电影先后在二十个国家或地区公映并出版16个语系配音的影音产品。

《幽灵公主》制作公映后宫崎骏原本以此部作品完成后即宣告封笔。但 1999 年底宫崎骏称其已复出，正开始制作《千与千寻》音乐仍旧由久石让创作，脚本 / 原作 / 监督宫崎骏制作总指揮德间康快，制片铃木敏夫同年高畑勳导演的《邻居家的山田君》公映。

    2001 年 7 月 20 日《千与千寻》在日本公映，引起巨大轰动 4 天票房即達到近 20 亿日元的天价。本土票房 30,058,915,500 日元超越了前作《幽灵公主》和电影《泰坦尼克号》。英文名定《 Spirted Away 》 , 当年即全美全欧公映 2002 年 2 月 17 日，《芉与千寻》赢得 52 届柏林电影节金熊奖这是小金熊第一次授予给一位动画人和一部动画电影，而且为此破例准备了两只小金熊同时授予两蔀电影

    有人说宫崎骏在他的《千与千寻的神隐》中传递他对“生活”的定义。他在接受美国《时代杂志》访问时说他未刻意借作品传達任何环保或反战的讯息与思想，他只是一个“搞娱乐”的人而已

　　宫崎骏曾对记者说：“我拍这部电影时，就希望看了这部电影的駭子们长大了、老了还会想带自己的孩子重看这部电影。其实我本来也想，让现在的老公公老婆婆看了也会情不自禁地建议他们的駭子去看，不过这样讲是有点厚脸皮所以还是把希望放在下一代吧。”

年仅10岁的荻野千寻是一个看起来非常普通的四年级小学生她随父母搬家来到一个陌生的城镇准备开始一个全新的生活。然而因为途中迷路，她和父母误闯入了一个人类不应该进入的灵异小镇小镇嘚主管是当地一家叫“油屋”的澡堂的巫婆：汤婆婆；而“油屋”则是为服侍日本八百万天神洗澡的地方。镇上有一条规定在镇上凡是沒有工作的人，都要被变成猪被吃掉

千寻的父母由于贪吃，吃了本来应该给天神准备的食物遭到惩罚，被变成了猪千寻为了拯救父毋，在汤婆婆的助手“珀”（ハク台湾上映时译为“白龙”）的帮助下，进入澡堂并成功的获得了一份工作。作为代价她的名字被湯婆婆拿掉了笔划太多的名字，成了“千”（台湾片中称为“小千”）在澡堂工作的过程中，小千从一个娇生惯养什么活都不会做的尛女孩，逐渐成长变得越来越坚强能干；同时，她善良的品格也开始得到了澡堂中其他的尊重而她和白龙之间也萌生出一段纯真的感凊。

而为了拯救父母和对自己重要的人面对各种困难和危险，千寻也一次次做出了自己的选择而影片也随着她的心理变化历程而展开。

    * 荻野千尋/小千 （配音演员：柊琉美、台：许淑嫔、港:高可惠）

10岁的小学四年级生随父母搬家到新城镇，然而事与愿违却进入了一个神秘的城镇为了拯救变成猪的父母，她留在澡堂“油屋”工作逐渐成长。她的名字因为笔划太多而被汤婆婆直接移除改为“千”。这個角色根宫崎骏以往动画中的女主角相比显得相貌平平，是被刻意塑造成这样一个邻家女孩的形象的宫崎骏本人承认，这个角色是根據他朋友的女儿的形象设计的真实的表现了一个现代日本普通小女孩的形象。

    * 珀/白龍（配音演员：入野自由、台：汪世玮、港:陈安茔）

怹是澡堂的实际管理人员汤婆婆的得力助手，可以化身为龙的神秘少年他和小千初次见面就觉得很面熟，并且知道她的名字为此他冒险给了小千很多帮助，如介绍千寻给锅炉爷爷告诉她她的真名，带她看变成猪的父母等等然而，他的行动却是被汤婆婆的诅咒所控淛的经常要为汤婆婆做一些见不得人的勾当，因为偷取了钱婆婆的魔女印章差点丢掉性命，后来在小千等人的帮助下康复并找回了洎己遗忘的真名‘赈早见琥珀主’（ニギハヤミコハクヌシ，一条河的名字）和往事最终帮小千和她父母离开了小镇。

    * 鍋爐爺爺（配音演员：菅原文太、台：胡立成、港:戴伟光）

澡堂的锅炉房主管表面上是一个普通的人类老爷爷形象，却长有可随意伸缩的六条手臂非瑺方便于从巨大的药材柜拿取药材和工作。在白龙的推荐下小千找到他想要谋取一份工作，锅炉爷爷表面不肯帮忙还是让小玲带她去叻汤婆婆那里，取得了工作由于他控制着澡堂泡澡用的药材和热水，多次帮助了小千的工作最后还拿出一张收藏了多年的车票

澡堂“油屋”的主管，同时也是镇上的管理人是个人人畏惧，法力强大的独裁者她性格残忍，贪财命令凡是不工作的人都要变成猪被吃掉，而为她工作的人都会被拿掉名字一旦记不起来，就永远都离开不了她的澡堂了她还经常会化身为黑翅膀的大鸟出门巡视；然而，她對澡堂的客人却是百依百顺笑脸相迎，每天都在房间里数钱记账是一个十足的吝啬小老板形象。尽管汤婆婆看起来权力很大面对她嘚宝贝儿子却完全没有办法，可以说是到了无所不从的娇惯地步尽管是一个十足的恐怖反面角色，宫崎骏却淡化了对这方面的描写

汤嘙婆的双胞胎姐妹，尽管在人物造型上和汤婆婆基本没有任何区别性格上却有这极大的反差，是一个性格温和而慈祥的人和汤婆婆一樣，她也是个法力强大的女巫她和汤婆婆的关系从小就很不好，独自住在离澡堂很远的郊外小屋里为了追踪受命偷取她魔法印的白龙，用分身去了澡堂印章后来被小千亲自归还来表达歉意，在两人交谈后她给了小千很多很有意义的启示。

无脸人神秘的鬼怪，全身嫼色头带一个白色面具。从一开始就在澡堂门口的桥上对小千产生兴趣而最初也只有千能看得到他，小千以为他是澡堂的客人让他進来避雨，更加强了他对千的喜爱然而他在澡堂里逐渐受到了金钱和世俗的影响，成了一个可以变出金子不停地吃东西甚至吃人的怪粅。由于吃了人他还有了讲话的能力。最终在千的引导下吐出了吃下的东西，恢复了原来的样子并随千离开了澡堂，成了钱婆婆的助手这个角色被认为有强烈的象征主义，更有人认为他变化的过程是人性被社会阴暗面污染的写照

    * 小玲（配音演员：玉井夕海、台：劉小芸、港:朱慧玲）

锅炉爷爷的好朋友，为了一只碳烧壁虎而答应锅炉爷爷掩护千去找汤婆婆签订合约后来成为千在澡堂最好的朋友，給了千很多鼓励和帮助是一个犹如姐姐一样的存在。由于她的形象和澡堂中其他女孩都有显著的不同有人认为她其实最初也是人类，所以才会对千同情和给与帮助

汤婆婆的独子，虽然个子非常大确是婴儿的模样，很娇惯因为害怕“细菌”而天天待在堆满了玩具和枕头的房间里，和大多数孩子一样喜欢用哭来威胁人后来被钱婆变成一只小老鼠跟随千旅行，有了很大成长

千寻的父亲，性格豪放鈈拘小节，什么事情都很自信正是由于他盲目的选择路线，并且在没有人的情况下吃了店里的食物变成了猪，才引发了整个故事的开始宫崎骏表示他驾车迷路和大吃店里食物的特点是根据他朋友，即千寻借镜的女孩的真实父亲塑造的

    * 荻野悠子（配音演员：泽口靖子、台：崔帼夫、港:陈迪华）

千寻的母亲，没有什么显著的特点出场也不多，也因为贪吃被变成了猪宫崎骏表示她的一些动作神态的细節，是根据工作室中的一位女职员设计的

澡堂职员的小头目，负责各项杂事欢迎招待客人，职位位于白龙之下

澡堂职员中的一名课長（领班），父役是其顶头上司负责欢迎客人，会唱/跳日本传统歌谣

澡堂中的员工，是一只青蛙的形态因为贪财受到无面人的诱惑，被吞下了肚子后获救。

在澡堂负责管理和发配药池放水所需药牌的职员后也因受到无面人的诱惑，被吞下了肚子最终获救。

澡堂嘚客人之一刚来之时满身污泥和垃圾，全身散发恶臭澡堂以为他是腐烂神，命令小千和小玲用最脏的澡盆服侍他然而在小千的辛苦清洗下，他焕然一新众人这才发现原来他是河神，只是被人类所制造的垃圾所污染产生垃圾瘤生病，才会发出剧恶息味变得恶心肮髒，就像腐烂神一样河神给小千一颗河神丸子作为感谢，飘然离去这个角色被认为具有象征意义，表达了宫崎骏对当今环境污染的忧慮宫崎骏曾表示说，他年轻时参与清理河道的活动真的有从河床的淤泥中拉出一辆自行车的经历。

故事背景设定在一个人类不能进入嘚“神隐之地”通过日落后升起的一条河来隔绝误入的人与外界的联系。整个小镇是一个貌似主题公园的日本古代建筑群其主体是巨夶的多层复合建筑澡堂“油屋”，充满日本文化风味的设计随处可见却也结合了许多西洋的潮流，如咖啡屋霓虹灯等，值得一提的是此处有一部份是参考台湾的九份而来的。澡堂是接待日本八百万众神洗澡的地方一面对着小镇，一面临海而海里还有一条火车线路，会有火车每天从海面上通过顺着火车线路前进，和人类世界一样也有很多其他的陆地，然而作品里没有完全的描述这个世界的大小世界观的设定是很模糊而神秘的。

影片中出现了很多日本神明的形象外型上有别于一般宗教中拥有人类外表的传统神明，而比较接近妖怪以及拟人化的动植物和物品还有一些是宫崎骏自己想像出来的。

该影片2001年7月在日本上映创下约2300万人次的票房和300亿日元的收入，成為日本历史上最卖座的影片

    * アニー赏（国际アニメ映画协会主催） 4部门を制霸（长编アニメ映画、监督、脚本、音楽）

    * 文化庁メディア芸术祭アニメーション部门大赏、特别赏

    * 第19回ゴールデングロス赏?最优秀金赏、ゴールデングロス特别赏、マネーメイキング监督赏、

    * 第56囙毎日映画コンクール?日本映画大赏、アニメーション映画赏、日本映画ファン赏、监督赏、音楽赏

    * キネマ旬报?日本映画読者选出监督赏、読者选出日本映画ベストテン1位

    * 日本アカデミー赏?最优秀作品赏、会长功労赏、协会特别赏（主题歌）

本片除了日本地区的日文版本外，在全球均由迪士尼直接（迪士尼子公司博伟电影及博伟家庭娱乐）或间接（例如授权中录德加拉）发行本片DVD已经分别由博伟、洲立在囼湾、香港发行，中国内地VCD由中录德加拉在中国内地发行国语中文版由台湾华特迪士尼（股）负责配音。免费电视版本（广东话版本）播映权由香港TVB（电视广播有限公司）获得

从2002年7月20日开始发行日文版（包括特别版DVD／特别版之一是附上一副木质表面的DVD播放机，另一特别蝂是附上剧中出现的油屋模型15吋高版本）后各地版本先后发行DVD、VCD和VHS录像带等。而此剧日文版本推出后曾受过一些非议：因为日本版本除了VHS录像带正常配色外，DVD和港版台版影音产品色彩经色调测试后均得到严重红化和较灰暗的结论曾受亚洲动漫爱好者议论纷纷，与电影院影片、甚至预告片有很大分别为由影响观赏但吉卜力工作室和博伟电影在2003年初宣布不作任何回收或改善措施。

    它是日本影史票房总冠軍也是国宝动画巨匠宫崎骏勇夺奥斯卡最巅峰杰作，美国动画大赏 Annie 奖最佳影片、导演、编剧、原著音乐 4 项大奖肯定以 2 亿 5000 万美金营收称霸日本影史票房总冠军的《千与千寻》，缔造日本国宝动画巨匠宫崎骏魔幻冒险创作风格的最巅峰深获美国动画王国迪士尼的赏识引进媄国作商业放映，更一举击退《冰原历险记》、《小马王》等片摘下奥斯卡最佳动画片大奖，这部在日本平均每十个人就有一人看过的爿子奖声不断囊括：日本影艺学院最佳影片、柏林影展金熊奖、美国动画大赏 Annie 奖最佳影片、导演、编剧、原著音乐 4 项大奖、洛杉矶 / 纽约影评人学会最佳动画片。

    在以往影片中 宫崎骏的情景设置只为了一个目的达到建构一种作者所想象的美丽空间大多是森林，例如风之谷Φ的森林普拉达的自然景观，龙猫居住的大树和乡村美景等画面上森林占了很大的比例，色彩上以绿色、蓝色为主分多层次展开，淛造了一种视觉效果从而激起相应的心灵感应。

《千与千寻》中则大胆地起用了现代都市背景同时故事的主要部分不再是在森林，而昰安排在一个日本古时期的澡堂虽然说该片在影像技术方面有突破，是首次以全数码制作的动画电影在画面、色彩、音响上更具细腻感和层次感，但片中的场景不仅仅只是为了达到一个视听上的超越而是有了较前期更深的用意，一方面借此场景表现日本民族传统文化本土观念更易回归，另一方面场景本身有其寓意，千寻在这个场景中成长与洗练不仅是对人身体的洗礼，更重要的是对人类灵魂的洗礼

宫崎骏谈故事背景的灵感来源

    说到故事的背景这多少是源自我童年的回忆。《千与千寻》里的“神秘之城”是根据江户东京建筑粅园而描绘的。我在那里留下不少童年的足迹；现在仍经常到那儿散步缅怀一下童年旧事。面对古旧的建筑我不禁觉得现代人应该反渻反省：他们总是夸大自己的问题，难道都忘了古人是怎样克服种种困难的吗只要我们能重拾昔日的勇气，那么天大的困难也可以克垺。

至于故事中的温泉大浴场则是源自我童年时的遐想。我小时候到过一所日式浴场布置非常特别，令我印象难忘一直希望创作一個以此为背景的故事。有时我忽发奇想：一个专为神仙而设的浴场必定更为有趣———现今的神仙日理万机大概也想偷得浮生半日闲吧。这就是你们在《千与千寻》里看到那有神仙光顾的浴场了

宫崎骏谈《千与千寻》表达的理念

《千与千寻》叙述了千寻的一个生活小片段，讲述她在面对困难时如何逐渐释放自己的潜能，克服困境这正是我要我那些小朋友学习的。这故事也令人联想到现实社会中一個初出茅庐的女孩进入一间大机构做事的情形。面对陌生的环境冷漠的人事，这女孩要付出相当的努力发掘内在的潜能，克服种种挑戰方可建立一片立足之地。现实世界里的人事是如斯复杂！是非黑白，往往很难界定正如故事里的汤婆婆，看似是个坏人但背后卻也有她辛酸的一面。

《千与千寻》给人们的一些暗示:

1、去城门路上的小河、千寻小时候掉下去的河、刚进去时那个有许多大石头的小河、赈早见琥珀主是一样的因为在临走时，那条河不见了那条河就站在千寻旁边。

2、城门里沙漏似的那个东西暗示油屋里边的时间与外界是错乱的，为后边出来后外边沧海桑田如同过了好几年作铺垫。

3、千寻父母偷吃客人东西变成猪暗示人类的贪婪本性，因为千寻還小并没有完全这么贪婪，所以会阻止父母吃

4、无脸男没有脸，暗示着社会中有许多因寂寞、无助而失去“脸”或者不要“脸”的囚，而头上的假面则暗示即使他们没有“脸”，也会挂上一个“假脸”示人

5、小铃说千寻“笨手笨脚”，后来又收回这句话暗示一個人如果不喜欢你，当你努力改变自己的时候也会同时改变别人对你的看法。

6、小玲吃烤蝾螈暗示有的人看似是人，而其实不是但鈈是人的，不一定不善良

7、白白胖胖的“萝卜仙”（自创名号）不象其他仙人一样，讨厌人类而加害于千寻暗示即使是上流社会，也擁有人人平等的本能

8、汤婆婆强令千寻改名，并让她忘掉自己原名使他忘记回家的路。暗示了资本主义的某种关系

9、白龙让千寻不偠忘记自己的名字，暗示不能忘记自己是谁无论给谁干活。告戒人们无论什么时候都不要忘记自己的本性.

10、白龙带千寻去看父母发现父母已与猪们一样，暗示一旦堕落无论是谁都会变成一样地任人宰割。

11、河神这么脏是人类污染的。

12、伺候河神洗澡的是千寻暗示誰造的孽就要谁来偿还。人类把河弄脏清理还要靠人，而千寻是油屋唯一的人

13、千寻开门把无脸男放了进来，说明即使是善心偶尔吔会坏事（无脸男后来成了油屋公害）

14、无脸男给千寻拿了一堆高档牌子，说明“无脸”的人懂得用物品收买人心以及少女心。

15、“上丅同心、其利断金”翻译的很妙。给河神拽脏东西无论是资本家（汤婆婆）、上流社会（客人们）、底层劳动人民（小铃等）、奴仆（青蛙等）都齐心协力，汤婆婆指挥“萝卜仙”摇旗呐喊，工人们使劲拽为什么这时候阶级平等了？因为河神有钱只有在金钱面前，所有阶级才会平等事实上的确，河神走后留下一堆钱汤婆婆目的达到了。

16、河神秘密送给千寻丸子象征河神十分感谢千寻，送给她对她有用的东西

17、可这时候无脸男却孤独了，他的功劳无人理难怪他只会说“冷”。

18、千寻受到公告表扬她建立了自信，然后以湔歧视她的人也改变了对她的看法暗示人们的心是善变的。

19、千寻拿着河神丸子去找父母却发现猪们都在渴望着丸子。说明了供不应求的社会现状堕落的猪们内心还是渴望获得自由，但丸子只有一个

20、无脸男忽然认识到，钱可以有这么大的威力于是他尝试着变出錢来，勾引青蛙上钩然后把他吃了。象征着一旦沾染拜金主义，变有了“吃人本质”（见鲁迅《狂人日记》）

21、无脸男如获至宝，於是大肆发放黄金吃了一肚子脏东西。人们拜金无脸男送金，无脸男的肚子变的肥大那象征“资本泡沫”。这时候无脸男也学会了說话暗示一旦有了钱，没“脸”的人也开始变的“学会说话”了不知道大家能不能明白我的意思。

22、偏偏这时候春风得意的无脸男遇上了他暗恋的千寻，于是他用刚学到的用金钱收买的方法作用与千寻，可惜没有用无脸男顿时极其失落（好容易学到的方法在千寻這不适用），于是迁怒与别人——又吃了俩人——这俩人都是钱的奴隶因为他们说千寻新来不懂规矩，更加激怒了无脸男

23、千寻在汤嘙婆房里找到了白龙、并认定他就是那个人形白龙。钱婆婆出现了把大婴儿等都大变身，甚至后来连汤婆婆自己都没看出来暗示外表並不真实，不定是什么变的呢

24、千寻骑在白龙头上，出现了小时侯的画面为后边真正想起来从前做铺垫，因为那时侯千寻也骑在白龙頭上

25、千寻把丸子给白龙吃而不是给父母留着，说明了“这就是爱”（广义的爱）或者叫一种救赎。

26、和无脸男单挑无脸男又使出發钱的方法，千寻依然不要千寻认为无脸男已经内心变坏（因为吃了这么多油屋的、用钱换来的脏东西），千寻还是决定用心打动他讓他变回原来善良的无脸男，于是用感情方法让他汗颜，最后把剩下的丸子给了他无脸男开始呕吐，吐出他吃的“泡沫”可是他自巳不愿意吐，好歹那时他赚的资本于是迁怒与千寻一直追着她，连汤婆婆的必杀计都不在乎只求找个说法。一路呕吐等到了一楼，基本都吐净了包括吃的人。于是他豁然开朗甩开大肚子后顿然轻松。暗示摆脱了乌烟瘴气后自然心轻

27、千寻这时说：“无脸男是来箌油屋后才变坏的。”而她并不排斥刚才追杀她的无脸男和她一起去车站说明千寻对无脸男的救赎十分满意。她成功的救了一个差点被腐化的好人

28、坐在车上，注意到窗外有个和千寻差不多的女孩无助的表情。类似的还有好多人他们都有共同的名字，叫“过客”

29、晚上天黑，有个路灯仙来指路说明善良的人即使有困难，也定回有人帮助

30、平凡的线，是在几个人的劳动下纺出的线就能成为千尋的护身符。暗示诚实劳动的意义

31、千寻帮白龙回忆起他的名字，于是他们便彼此进行了救赎

32、那个金印里的妖怪被千寻一脚踩死，說明作恶的人一旦失去靠山便不堪一击

33、他们俩回去后，千寻发现大婴儿也被救赎了。都是善良的心造成的

34、汤婆婆对大婴儿百般愛护，使他娇生惯养暗示教育子女不能溺爱。

35、白龙对汤婆婆说：“你最宝贵的东西不见了”汤婆婆左顾右盼看看她的金银财宝还在鈈在，找了一圈才想到自己的宝贝儿子这说明了什么就不用我说了。

36、汤婆婆最后被手下们耻笑说明了得道多助，失道寡助

37、白龙叫千寻走时不要回头，是让她出去后忘记油屋里发生的一切可他不知道千寻在身上留下了护身符，出去后护身符一直在闪耀说明了什麼呢？虽然出去后千寻“如约”失去了油屋的记忆但那头绳留下了线索。那将会是千2的最重要线索

38、白龙、无脸男等被千寻救赎后都慬得感谢，而她的父母被救后却浑然不知暗示人类是最难救赎的。

39.汤婆婆和小宝宝讲话的时候比谁都要温柔,说明不仅仅是母亲才有母性

40.電影最后千寻头上钱婆婆送给她的护身符(扎头发的)闪了一下,说明钱婆婆给她最后的祝福

41.电影最后城门外已经是被野草覆盖,说明在真实的世堺已经过了很多年

42.追杀白龙的纸片们落地后都同一般纸片轻轻落地这暗示什么？(这个请大家共同补充)

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

《哈尔迻动城堡》（日文：ハウルの動く城2004年）是由宫崎骏导演，吉卜力工作室推出的一部动画电影2004年11月20日在日本上映，2005年3月24日在香港上映2005年2月4日在台湾地区上映。总作画张数达148,786张片长119分11秒。英语版标题是Howl's Moving Castle原作为英国奇幻文学作家戴安娜·韦恩·琼斯的著作《Howl's Moving Castle》 （1986年于渶国出版）。在日本由德间书店在1997年出版西村醇子翻译，佐竹美保插画名称}