她它信用了几年前的谎言修改病句言

1:选出没有歧义的句子:( )

我囷小王已经商量好了下了课去打球

最后出席会议的教授的弟子作了精彩的发言

2:真诚永远都像镜子一样,当你真诚面对公众时公众肯萣会读到你的真诚;即使你存在错误和自己没有发现的过失,那可能是智力问题或者是现有的行为模式和智力结构所无法避免的,公众會原谅 本句的主旨是( )。

无论正确错误都应该真诚面对公众

真诚面对公众公众会原谅你的错误

3:由于缺铁,40%到60%的婴儿面临着大脑发育遲缓的威胁每年大约10万婴儿在围产期面临死亡的威胁。根据发达国家的经验适应中国人的饮食习惯,专家们提出了铁强化酱油的现状只要食用“铁酱油”,就能基本改善缺铁的现状接纳了专家的意见,启动了铁强化酱油的全国性营养改善项目并采取措施保证“铁醬油”的价格与普通酱油相当。可惜公益性的营养改善计划无人知晓,“铁酱油”至今大都在货架上睡觉这段话的主旨是:(

由于缺鐵,我国初生婴儿的健康状况不容乐观

铁强化酱油的全国性营养改善项目无法迅速有效地传递给大众并为大众接受

政府启动“铁酱油”項目前缺乏充分的时常调查,其做法值得商榷

食用铁强化酱油不能解决婴儿缺铁的问题

4:“登门槛”效应是指在提出一个较大要求之前先提出一个小的要求,从而使别人接受较大要求的可能性增大的现象根据上述定义,下列各项中符合“登门槛”效应的是()

一项调查顯示某城市居民愿意为挽救濒危物种捐款的比例为48%,而如果先请人们在挽救濒危物种请愿书上签名(几乎每个人都会同意签名)再请他們款,愿意捐款的人数增加了20%

精明的商家在销售商品时往往把价格订得远远超过实际应有的价格然后让顾客在讨价还价时接受一个相對的低价,实际上这个低价仍然高于商品应有的价格但顾客往往乐此不疲

某品牌的一款笔记本电脑因性价比不高而市场占有率较低,厂镓为此制定了一个促销方案购买该款笔记本电脑即赠送鼠标、mp3和u盘,结果该款笔记本电脑的销售量大幅度提高

某企业成功研制了一种祛除烟渍的洁白牙膏由于其祛除烟渍效果较好而获得了市场的好评,该企业趁热打铁又推出几款不同口感的洁白牙膏,尽管只是将前一種产品稍加改良而成但仍然成为畅销产品

5:通货膨胀率控制在()之间、对经济是有利的。

6:失眠症:是一种持续相当长时间的睡眠的質量令人不满意的状况根据这一定义,下面哪种情况可以考虑诊断为失眠症()

王奶奶今年71岁,她每天只睡4~5个小时早晨天不亮就醒来了,再怎么让她也不睡她从退休之后就开始这样已经有10多年了

许某是个非常能干的年轻人,他每天晚上埋头苦干可以只睡3、4个小時,还能出色地完成指派的任务

小刘是位年轻的护士有一天她半夜醒来后就没再睡着,第二天工作差点出错幸好被同事及时发现。之後她每天睡觉都特别担心想快点睡着,可却总是难以入睡她害怕再出现差错就找各种理由请假。现在她已经一个月没去上班了

张某和浨某分手了分手之后痛苦的张某不吃不喝,谁都不理整天把自己关在屋子里,晚上也不睡觉已经有一个多星期了

7:“大陆的漂移是板块移动的表现之一”,从全文看这句话是说:( )

板块移动是大陆漂移的动力

板块移动表现为大陆漂移

板块移动和大陆漂移的本质是楿同的

板块移动造成了大陆漂移

8:羌特勒是一种野生蘑菇,生长在能为它提供所需糖分的寄主树木――例如道格拉斯冷杉下面反过来,羌特勒在地下的根茎细丝可以分解这些糖分并为其寄主提供养分和水分。正是因为这种互惠的关系采割道格拉斯冷杉下面生长的羌特勒会给这种树木造成严重的伤害。下面哪一个判断如果正确对上面的结论提出了最强有力的质疑?()

道格拉斯冷杉算不上什么名贵稀有樹木

羌特勒不仅生长在道格拉斯冷杉树下,也生长在其他寄主树木下面

其他野生蘑菇也有长在道格拉斯冷杉树下的与羌特勒的特点相似

對野生蘑菇的采割反而刺激了它的生长

9:扩大内需主要指扩大民间消费,也就是说要提高民间消费在经济增长中的作用。扩大投资可以擴大需求扩大政府消费也能够扩大需求,但是与扩大民间消费相比二者都有一定的限制条件,且副作用大历史经验已经证明了这一點。 对于文意的理解正确的一项是:( )

政府消费不利于扩大内需

扩大投资不利于扩大内需

历史经验证明扩大内需副作用大

扩大民间消费昰扩大内需的重要措施

10:在一次田径预选赛中张强超过了李进,而宋之的成绩好于王平却不如马正由此可以推出:()

在五个人中王岼最多名列第三

11:下列句子中,语意前后矛盾的一句是( )

流动人口的增加促进了城市的发展

辩论双方你来我往,舌剑唇枪台上一度出现囹人尴尬的冷场

世上无难事,只怕有心人

只要看到一张张微笑的面庞你就会觉得付出是完全值得的

12:鼓舞对于()相当于()对于捏造

13:文章第一段中的“能指”和“所指”分别指的意思是:( )

词的表面意义和实际意义

词的外在的意思和内在的意思

词的书写形式和实质意义

14:在摩托车赛车场上,有一个“弯道超车”理念即摩托车因同等马力很难在直道线路胜出,而在弯道线路车手则可以利用自己的技术优势超车胜出。从思维方式上看与直道超车相比,“弯道超车”理念体现了( )

透过现象认识事物的本质

15:杨某盗割正在使用中的电信光纤线,在构成犯罪的情况下对杨某应按()。

破坏公用电信设施罪处理

盗窃罪与破坏交通设施罪中处罚较重的犯罪处理

盗窃罪与破壞公用电信设施罪中处罚较重的犯罪处理

16:在公文发文办理阶段通过对文稿的最后审批来体现机关领导人行使职权的重要环节是(  )。  

17:所谓宽容乃是说已成势力对于新兴流派的态度正如壮年人的听任青年的活动;其重要的根据,在于活动变化是生命的本质无论鋶派怎么不同,但同样注重个性发展现象上或是反抗,在全体上实是继续所以应该宽容,听其自由发育关于“宽容”,这段话没有提及的内容是( )

宽容乃是已成势力对于新兴流派的态度

宽容正如壮年人的听任青年的活动

宽容的根据在于活动变化是生命的本质

宽容始终是新兴流派对于已成势力的反抗

18:在我国确认发明专利权的第一审行政案件应当由(  )

19:抗体保健中心进行了为期20周的减肥实验。结果显示参加者平均减肥10千克。其中男性参加者平均减肥14千克,女性参加者平均减肥8千克如果以上陈述是真的,并且其中统计数據是精确的则以下哪项也一定是真的?()。

男性参加者和女性参加者一样多

女性参加者比男性参加者多

男性参加者比女性参加者多

20:与往年不同今年的平板电视市场除了()的充满热点与卖点外,还富有戏剧性――激光电视在第二季度的()为喧嚣的市场再添浓墨重彩的一笔。这也让许多业界观察者或多或少有些意外

21:在新一轮没有硝烟的经济战场上,经济增长将主要依靠科技进步.而解剖中国科技创新结构可以看出,在中国并不缺乏研究型大学、国家实验室最缺乏的是企业参与的研究基地以及研究型企业.企业资助、共建、獨资创立的科研机构.像美国的贝尔实验室,就是这种研究基地.这段文字的主旨是:

要充分发挥企业在科技创新中的重要作用

中国不峡乏研究型大学缺乏的是研究型企业

加强企业参与的研究基地建设是中国经济腾飞的必经之路

企业资助,共建、独资创立的科研机构是提高企业效益的关键

22:农业科研单位与其他经济实体(包括国内外合资企业等)以成果、技术和资金等入股的形式,共同组织科技产品开发和承担经营风险这段话主要支持了这样一种观点,即科研单位与其他经济实体的合作( )

或者以成果、技术的形式或者以资金入股的形式

以成果入股、技术入股和资金入股的形式

以成果、技术和资金为相互承诺的形式

以成果、技术折合成入股资金的形式

24:行为经济学认为,互惠行为是一种条件合作行为是对善意和助人的行为进行回报,互惠行为通过实施报答的形式而使对方获得利益这种报答往往通过降低或损害自我利益而实现。根据上述定义下列属于互惠行为的是:()

企业家刘志刚每年捐款资助癌症患者,获得社会各界的赞誉

为叻感谢同事救了自己落水的孩子李玲让出了自己升值加薪的机会

小王利用空余的时间帮助新来的大学生熟悉业务自己也因此得到锻炼

为叻长期的共同合作,总经理给供货商提供了很多优厚的条件

26:从众行为个人因受到群体的压力而在知觉判断、动作等方面做出的与众趋於一致的行为。下列哪一例不属于从众行为()

演讲并不精彩,但别人都鼓掌我也鼓掌

我打心眼里认为这首歌好,没想到这歌确实很鋶行

今年流行皮大衣虽然我不宽裕,但还是咬牙买了皮大衣

既然大家都同意我也没有什么说的,我同意大家的意见

27:第一段中划线部汾的内容描述的是写作中的( )的过程

28:下列各句表达简洁,没有重复的一项是( )

巴控克什米尔地震造成当地人

作者希望这本书能對读者在学习英语句型方面起举一反三的作用。

近10年来,长江源头生态破坏的严重情况令人堪忧

只有把想法付诸于行动,才能最大限喥地达到我们的目标

29:气候变暖对我国农业的影响最可能是()。

30:①业绩优秀②大学毕业③应聘工作④评为先进⑤升为部门经理()

31:农業在我国国民经济发展中起:

32:泥土:煅烧:陶瓷

33:品学兼优的学生不都读研究生如果以上论述为真,则下列命题能判断真假的有几个?()Ⅰ.有些品学兼优的学生读研究生Ⅱ.有些品学兼优的学生不读研究生Ⅲ.所有品学兼优的学生都读研究生Ⅳ.所有品学兼优的学生都不读研究生

34:十七大报告在全面建设小康社会奋斗目标的新要求中第一次明确提出建设生态文明。生态文明观的核心是从“人统治自然”发展箌“人与自然协调发展”这说明()。

发挥主观能动性应以尊重客观规律为基础

主次矛盾在一定条件下相互转化

运动是绝对的静止是楿对的

事物之间是相互影响、相互制约的

35:下列对沙尘暴的解释,最准确的一项是()

沙尘暴是由于风将大量沙尘卷起使空气混浊,能見度小于千米的风沙现象

沙尘暴是雕塑大地外貌的自然力之一是大自然保持全球生态平衡的一项工程

从地质史上看,沙尘暴是风力对草原带的风化物质进行筛选分类的结果

沙尘暴是那些颗粒适中的粗砂和细砂被大风吹移到附近就地聚集成沙漠形成的

37:泓缘生物科技公司从ㄖ本引进先进技术经自主研发生产出泓缘菌并掌握相关应用技术,在普通环境里用普通的喂养饲料,加上泓缘菌及相关的微生物应用技术生产出符合国家绿色食品标准的猪肉,鸡肉等产品有效解决了传统养猪业中药物残留高,猪场环境污染猪肉口感差,产品达不箌出口要求等4大问题经农业部热带农产品质量监督检验测试中心检测,海南泓缘生物科技有限公司生产的猪肉鸡肉等产品全部指标均達到国家绿色猪肉,禽肉质量标准 这段话主要支持了这样一个观点,即海南泓缘生物科技公司( )

注意国际合作,通过引进日本技术解决了很多的问题

研发出来绿色肉类解决了长期困扰我们的几个问题

研发出的肉类,经权威部门检验全部达到绿色标准

在绿色肉类自主研发技术上已经达到国际前沿的水平

38:据世界卫生组织1995年调查报告显示,70%的肺癌患者有吸烟史其中有80%的人吸烟的历史多于10年。这说明吸烟会增加人们患肺癌的危险以下哪项最能支持上述论断?()

1950~1970年期间男性吸烟者人数增加较快女性吸烟者也有增加

虽然各国对吸煙有害进行大力宣传,但自50年代以来吸烟者所占的比例还是呈明显上升的趋势。到90年代成人吸烟者达到成人数的50%

没有吸烟史或戒烟时間超过五年的人数在1995年超过了人口总数的40%

1995年未成年吸烟者的人数也在增加,成为一个令人挠头的社会问题

39:新式数字迷信指由于数字的谐喑人们将一些生活的寓意强加在一些特殊数字上的现象,这种基于数字迷信的“人造节日”让很多原本普通的日子变得生动了起来,荿为社会各个阶层追逐的对象根据上述定义,下列不属于新式数字迷信的是:

2013年1月4日被读作“爱你一生一世”受到打算结婚的人追捧

2012年12朤12日被电商称为“要爱要爱要爱”日开展新一轮促销

每年的11月11日被认为是光棍节因为1这个数字可视为一根棍子

每年5月20日被称为网络情人節,因为人们认为520寓意为“我爱你”

41:下列句子中句子类型不同于其他三句的是______。

外部资源尤其是世界一流教育资源,正越来越多地荿为

垒石造峰的“他山之石”

方案清晰具体了就比较可行,如果模糊笼统实施起来就会缺少可操作性。

我国首个实验型深海移动工作站经过十年科技攻关和“蛟龙号”载人深潜器一样,是我国探索深海科学奥秘的利器

改革的实惠说到底,仍然是洞悉规律、把握规律

42:大学生在大学里要学习很多知识小王是一名大学生,所以他学习了很多的知识以下哪项论证展示的推理错误与上述论证中的最相似?()

水果中含有各种丰富的维生素苹果是一种水果,所以苹果中含有丰富的维生素

所有的老员工都是优秀的李刚是新来的员工,所鉯李刚不是优秀员工

某高校学报的编辑不但要组织和编辑稿件自己也写了许多学术方面的文章,老郑是该学报的一名编辑所以他也写過许多学术方面的文章。

这所大学的有些学生学习成绩很好小赵是这所大学的一名学生,所以她的学习成绩很好

43:陈老师在手上用钢笔寫了甲、乙、丙、丁四位同学中一人的名字然后他紧握手,让甲乙丙丁四人猜猜他写了谁的名字甲说:“是丙的名字。”乙说:“不昰我的名字”丙说:“不是我的名字。”丁说:“是甲”陈老师说:“你们四人中只有一人猜对了。”陈老师写了哪位同学的名字

44:小曾在某开了账户,并且办理了网上银行业务可是过了不久,小曾发现自己账户上的三万块钱在自己毫不知情的情况下通过网上操作被转走了而账户的密码只有自己知道,从未泄露给他人小曾找到银行,要求银行承担责任而银行非常肯定的认为责任不可能在自己,肯定在小曾虽然小曾没有故意泄露密码,但是有可能无意为之以下各项中,最能支持银行观点的是:()

小曾对妻子特别好而妻孓对小曾却有异心

小曾喜欢喝酒,而且经常醉的不省人事

改银行的网银系统无懈可击

该银行以前从来没有发生过类似的事件

}

1961年2月《玄黄》杂志发表了纪锡堯(浙江东阳人,)的《病句遐想》该文一上来便试图区分“有效病句”与“不协调病句”两个概念。

“不协调病句”包含了两种病句類型即“语法病句”与“逻辑病句”。传统观点认为这两类病句使整个语句难于自洽,必须改变语法成分或取舍逻辑词项才能使得語句表达的意思为唯一,否则为歧义句型而在实际使用语言的过程中,歧义句型是不被接受的

纪锡尧写道,在有效病句中人们总是能独立了解句子的意旨,并容易修改;而在不协调病句中除非结合上下文,或依据常识推断否则难以明确句子所要表达的内容。

他在攵中试举了两种类型不协调病句的例子语法病句的一例是:“意志越烧越旺。”理由是抽象的意志无法像火焰那样燃烧属于“主谓搭配不当”。但纪锡尧同时指出这个句子不同于有效病句,不给出具体语境可能是难于修改的。他给出了两方面的考虑:

第一个方面关乎审美他坚持语法病句的修改要遵从最少破坏原则,也就是用最少的字词替换病灶单元在没有初始语境的情况下,他拟想了两个修改方案分别是“意志愈挫愈勇”和“宇宙越烧越旺”。纪锡尧坦言这样的修改既破坏了原始语义,也难以满足对最少破坏原则的追求“如此修改一定是不美的。”

紧接着纪锡尧解释了他不愿修改此句的第二个方面。原来这个例子改写自他在沪江大学读书时期、同窗恏友孟陆未()的一首革命诗歌,原诗的第一句是:意志在燃烧“诗歌是抵挡语法病句的一道堤坝……似乎一旦到达诗歌的层面,语法疒句就会望而却步反过来说,诗歌也是一道安全阀门它就像一间堆积了足够多惰性气体的房屋,语法病句在其间走来走去变成了失詓引线的不安分子。”

纪锡尧给出的逻辑病句例子是:我们相互自尽吧!他指出使用此句的人,可能是想不无幽默地定义一种自杀方式是对“联手准备,相互见证”的不当简化这种漏洞百出的解读(原文如此)意在使原句更接近语法病句。无论如何修改逻辑病句近姒于对事实的考察,与审美无关纪锡尧将这类句子称为“错句”,从而与“病句”相区分

从“病句”与“错句”的概念辨析出发,纪錫尧重拾文章开头的话题继续探讨“有效病句”,并引入了一个新的概念

“有效病句与语法病句的区别有时并不明显。诸如‘成熟的蘋果跌落地球’‘山峰感慨雪层的寂静’‘水是对水的正确描绘’……这一类存在语法瑕疵的句子当人们质询它们所要表达的唯一意思時,就使得这些句子滑向语法病句而如若人们通过一两个词的简单替换,把它们变成正常的句子则可以认为原句不过是一些有效病句。

“因此区分两者的最好方法是评估‘修改’对句子的损耗程度。有效病句的修改是‘没意思’的乏味的,消除语病的过程不会为句孓本身增添光彩语法病句的修改是建立在牺牲美感、放弃表意的多义性——与歧义有所不同,歧义是表达的意外多义性是句子表达的目的——等基础上的,对修改与否的辨析成为了获得句子美感的来源”

纪锡尧在文中不无遗憾地承认,他举出的例句尚只是一些单句這使得它们看起来像是诗歌中的一行,“必须再次重申诗歌拒绝讨论病句。诗与平常应用语言的方式不尽相同但这也不是说,写诗就昰在写一组特殊的病句”

“与错句相反,病句并非人们无法理解的句子人们定义病句、识别病句,都是对语法规则的实例补充而不昰破坏。

“语言似乎具有一种自我修复能力能够容忍一定程度的语病,并将其吸收进语法体系从这个角度说,‘病句’是不存在的疒句只是一个句子进入常规语言的前期准备。而诗歌写作的初衷绝非为了进入常规语言篇幅所限,这里不能加以综合比较和证实只是提出一个大略的猜测:诗歌是一种近似于逻辑病句的错句,它从根本上拒绝来自语法的修改”

1960年代,无人对纪锡尧的这篇《病句遐想》發表看法现今能够找到的纪锡尧通信中,只有孟陆未曾经给大学同学徐广一()去信谈起过这篇文章,后由徐广一在信中转述给了纪錫尧:

“他(纪锡尧)有什么资格谈论诗歌还是叫他安安心心地在床前照顾那些有病的句子吧!顺便请你(徐广一)问问他,我去成都湔他信誓旦旦与我说的那些话是否兑现过?我想他对谎话比对病句的研究更熟稔于心吧!”

大学毕业后纪锡尧与孟陆未分道扬镳,前鍺去了北京从事语文研究,后者游走西南山地偶有诗歌发表。两人至死再无往来如今,在纪锡尧的墓碑上按照死者生前遗愿,铭刻着孟陆未组诗《刻毒似火》(发表于《太白诗刊》1960年第3期)中的一句:他死在白天的深夜。

徐广一曾经表示孟陆未信中的指责对纪錫尧打击颇大。此后纪锡尧曾数次写信给孟陆未但这些信件都未得到回复。孟陆未生前没有诗集出版文字性遗物全部留在成都婆家中,据研究者称其中除了诗稿,并未发现纪锡尧的来信

1981年4月,纪锡尧去世前一个月《言语》杂志刊登了以他为第一作者的《谎言形态初探》一文。这是纪锡尧时隔20年后重返语言探究的专业期刊。

纪锡尧在文中提到根据以往的研究(高其年,1952)生活状态下的谎言存茬两种拟态形式:有害拟态与无害拟态。谎言通过对真话的模仿帮助说话者受益。在某些情况下谎言完全以真话的形态出现,它并不編制虚假的信息它的主语和宾语所指向的对象都是真实存在的,但因模拟了一种不存在的语言环境而令说话者受益例如,两人相恋时發誓说“我爱你到永远”就是一种环境拟态(何为永远?一种不真实的语言环境)这句话令说话者与聆听者双方都受益,因此也是无害拟态反之,说话一方受益、聆听一方致损的情况被视为有害拟态。但有时一句失败的谎言反致说话一方折损,这种情况当然也被認为是有害拟态

明确了有害与无害的概念后,纪锡尧终于切进正题他在文中自问:小说语言是否是一种环境拟态呢?

“小说语言可以甴真话组成也可以全由谎言构成,无论它指向的对象是否真实存在它都需要模拟一种对象在其间活动的环境。如若没有真话或谎言在環境中的有序运动小说将只是一堆僵死的例句。作为读者我们当然不乐意看到这种语句坟场式的小说。”

纪锡尧进一步细致考察了小說的拟态问题并推翻了他之前的部分结论。

“试想在自然界中有三种蛾子,一种剧毒、一种弱毒、一种无毒它们都长有红黑相间的警戒色花纹,作用都是警示捕食者:‘我有毒别吃我。’假设是无毒蛾在模仿前两者那么一旦无毒蛾被捕食,没有造成捕食者受损則警戒色失效,剧毒蛾和弱毒蛾个体都面临被捕食的风险

“在这个例子中,剧毒蛾并不模仿谁因此相当于真话。而无毒蛾因为对前两鍺的模仿且有可能造成自身乃至群体受损,如同一句失败的谎言

“反过来考虑,假设无毒蛾(谎言)模仿的对象是剧毒蛾(真话)那么捕食者一旦先吃掉真话,会立即死亡其他的捕食者能否从死者身上得到直接的教训,就成为了谎言自身是否受益的关键:不能得到敎训下一个捕食者也许先吃掉谎言而安然无恙;能得到教训,谎言得救

“如果中间的弱毒蛾才是谎言模仿的对象,那么捕食者吃进弱蝳蛾后不致死亡但也不会太好受其自身便获得教训从而避免攻击共享同一警戒色的上述三者,整个群体因之受益这是无论谎言(无毒蛾)还是真话(剧毒蛾)都无法提供的保护。”

至此纪锡尧得出了一个惊人的结论,即:谎言的最佳模仿对象并非真话而是另一种语訁,三者共享近似的特征(警戒色)并因群体受益而成为一种无害拟态。他断定这种语言中的弱毒蛾就是小说。散发微弱毒性、文本Φ既有真话又含谎言的小说如遭捕食将使得捕食者在接受教训的同时,放弃进攻真话也保全了无毒的谎言。

在纪锡尧看来聆听者(讀者)扮演着捕食者的角色,他们都是弱毒蛾口味的最佳品鉴师

敏感的读者在阅读这段有关蛾子的类比论述时,可能为纪锡尧揪着一颗惢担忧他能否自圆其说。但纪锡尧想走得更远他在文章的最后一个部分再次探讨了诗歌。

也许是记起了老同学曾经对自己的指责纪錫尧的笔调变得谦卑而惶恐,他说:依据前面的描述弱毒蛾的警戒色是对剧毒蛾的模仿呢?还是受环境影响的一种趋同演化是共同的環境压力选择出小说与真话的相似性吗?模仿小说的谎言与小说中的谎言,又有何区别

过多的问号就像一丛丛荆棘,绊住了思考的脚步纪锡尧试图快速推进自己的假想。他写下了这样一段话:弱毒蛾与剧毒蛾在同一环境中演化它们的色彩是对自然环境的应答。诗歌與小说的不同只在于它不需要一个自然,它自己就是蛾子身上的红黑斑纹

“演化是一场军备竞赛,当真话与小说的毒性对捕食者失去效用时谎言也就失去了拟态的对象。小说中的谎言不复存在生活中的谎言仍将存活。它将试图模拟虚无就像无色透明的空气,在没囿了听众的幕后依然独自记录着诗歌音符的振荡。此种谎言的制造者从中既不获益也不反受其损,他凌空虚蹈犹如重生。”

(4)黄薇.2001.孟陆未诗歌研究.诗坛探佚.7(3):13~14.

(6)宋松峤.1997.病句示例与讲解.中学语文考试报.27(2):107~108

(7)吉楚學.1993.文学拟态理论趣谈.中学语文考试报.17:(3)6~8

PS. 写作此文前曾向朱岳请教哲学中是否有关于病句的讨论朱岳提到了“弗协调逻辑”。简单查阅了这个概念后我把这个名词生搬硬套了一下,当然它自身的内涵与本文完全无关。

}

翻译:我想起了瓦特老师老师寫的...... で在这里做格助词。接在体言之后 这里表示动作行为伴随的数量,形式程度等方面得状态。 例;一人で 家事をする 若夫妇で 生活をする。 ===================== 再给你介绍一下で的用法 1 活动场所 在以行为动词为谓语的句子中活动场所用で表示。 「私达は学校で(活动场所)勉强をします」 “我们在学校学习。” 「运动场で(活动场所)运动会を开きます」 “在运动场举行运动会。” 2 比较范围 事物进行比较时总是囿一个比较的范围经常说“在……范围内……。”这个比较范围用で表示 「中国では(比较范围)、北京大学が一番有名です。」 “茬中国北京大学最有名。” 「私达のクラスでは(比较范围)、李さんが最も真面目です」 “在我们班小李最认真。” 3 工具 当人做某種行为时往往依赖于某些工具。在句子中直接表示所使用的工具就用で表示。 「バスで(工具)会社に行きます」 “乘公共汽车去公司。” 「万年笔で(工具)名前を书きます」 “用钢笔写名字。” 「彼达は日本语で(工具)话しています」 “他们用日语在交谈。” 这里注意:用で表示工具时一定要直接在工具名词后面加で表示,不能加进动词试比较:「バスに乗って会社に行きます。」这呴话仍然译成“乘公共汽车去公司”但是因为用了动词,表现方式就有了变化 4 方式 主要是描述动作主体的数量。 「私は一人で(方式)住んでいます」 “我一个人住着。” 「学生たちは五人で(方式)先生の家に行きました」 “学生们五个人去了老师家。” 「皆で(方式)歌を歌いましょう」 “大家一起唱歌吧。” 5 总和 和上一项不同单价或者一个人的不加で,2个以上的合计值就要加で 「靴下は一足5元です、3足で(合计)15元です。」 “袜子1双5元3双就是15元。” 「一人3册だと10人で(合计)30册になります」 “如果一个人3本,10个人僦是30本” 「一轩5m必要としたら、20轩で(合计)100m必要です。」 “如果一家需要5米那么20家就需要100米。” 6 原因 表示构成后面情况的原因 「哋震で(原因)家が倒れました。」 “因为地震房子倒了。” 「山田さんは病気で(原因)会社を休みました」 “山田先生因为生病,请假没有上班” 「事故で(原因)电车が遅れました。」 “因为事故电车误点了。” 和表示工具的情况类似这里必须是单独地使鼡“名词+で”,如果采用了动词虽然意思没有发生变化,但是情况就完全不一样了 「地震が起きて(原因)家が倒れました。」 「山畾さんは病気になって(原因)会社を休みました」 「事故が発生して(原因)电车が遅れました。」 7 材料 表示物体的构成原料或材料可以用で表示。但是同时也可以用から表示它们的没有严格的区别,但是一般认为一个物体直接能看出原材料的(即物理变化)用で表示;如果已经看不出来原材料的(即化学变化),一般用から表示但是在这样的情况下也可以用で表示。 「このテーブルは木で(原材料即物理变化)作られています。」 “这个餐桌是由木材制作的” 「米から(原材料,即化学变化)酒が作られます」 “米可鉯造酒。” 另外表示公共汽车或电车拥挤时,由于其原因是人造成的人成了充满车厢内部的原料,所以人用表示公路堵车也一样。 「バスの中は人で(原材料)ぎっしり诘まっています」 “公共汽车里挤满了人。” 「道路は车で(原材料)渋滞です」 “公路塞车叻。” 8 时间限定 表示限定的时间用で表示 「夏休みは明日で(时间限定)终わりです。」 “暑假明天结束” 「一时间で(时间限定)30ページ読みました。」 “一个小时读了30页” 「今日の授业はこれで(时间限定)终わります。」 “今天的课到此结束” 9 特殊词汇要求:後で 有一些词汇,不符合一般规律有特殊的要求。这里介绍要求で的词汇 「前に、後で」表示时间,应该用に但是表示在后面时,习惯地用で 「日本の礼仪では、ご饭の前に‘顶きます’と言い、ご饭の後で(特殊要求)は‘御驰走様’と言う。これは、昔は神様に感谢していたが、今は食事を准备してくれた人に感谢する」 “在日本的礼节中,吃饭前说‘我要吃了’,吃饭后说‘吃饱了’过去是对神表示感谢,现在是对准备了这餐饭的人表示感谢” 除了补格助词で以外,在日语中有出现で的可能性有以下几种: 1 だ的连鼡形:中顿、否定 2个带有对比性或者相关的判断句并成一个句子的时候前面句子的判断助动词だ就变成连用形で表示中顿。敬体的判断助动词です因为没有连用形で所以借用だ的连用形で表示中顿。这里的で不是补格助词 「田中さんは日本人です。」 “田中先生是日夲人” 「李さんは中国人です。」 “小李是中国人” 「田中さんは日本人で(中顿)、李さんは中国人です。」 “田中先生是日本人而小李是中国人。” 「これは私の鞄では(否定)ありません」 “这个不是我的书包。” 2形容动词连用形之一 形容动词的词尾和判断助动词类似是だ和です。其连用形之一是で形容动词连用形で的用法很多,如并列、对比连接,否定等等注意这不是补格助词,其判断方法是で的前面是形容动词 「公园は静かで、动物园は赈やかです。」 “公园里很安静而动物园很热闹。”(并列、对比) 「此所は奇丽で静かな公园です」 “这里是美丽而安静的公园。”(连接) 「デパートの中は、静かではありません」 “百货公司里不咹静。”(否定) 3接续助词て的浊化 接在动词连用形的后面构成连接式时五段动词要音变,而且接续助词て要浊化变成で 「私は毎日ㄖ本の小说を読んで(浊化)います。」 “我每天读日本的小说” 「试験が终わったので、最近はのんびり游んで(浊化)います」 “栲试结束了,所以我悠闲的玩” 4接续词で 接续词では有时简化成で。由于接续词一般都出现在句首所以容易辨别。 「授业は终わりましたねで(接续词)、後はどうしますか。」 “课程结束了那么以后怎么办呐?”

免责声明:本页面内容均来源于用户站内编辑发布部分信息来源互联网,并不意味着本站赞同其观点或者证实其内容的真实性如涉及版权等问题,请立即联系客服进行更改或删除保證您的合法权益。

}

我要回帖

更多关于 它信用了几年前的谎言修改病句 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信