根据《公司法》第147条关于公司董倳、监事、高级管理人员任职资格的规定因贪污、贿赂、侵占财产、挪用财产或者破坏社会主义市场经济秩序，被判处刑罚执行期满未逾五年，或者因犯罪被剥夺政治权利执行期满未逾五年。不得担任董事、监事、高级管理人员

孙XX于1992年被判处有期徒刑5年，罪名是挪鼡公款13万元融创 孙中国于2010年港交所主板上市。

综合以上孙XX是可以任职上市公司董事长的。

根据《公司法》第147条关于公司董倳、监事、高级管理人员任职资格的规定因贪污、贿赂、侵占财产、挪用财产或者破坏社会主义市场经济秩序，被判处刑罚执行期满未逾五年，或者因犯罪被剥夺政治权利执行期满未逾五年。不得担任董事、监事、高级管理人员

孙XX于1992年被判处有期徒刑5年，罪名是挪鼡公款13万元融创 孙中国于2010年港交所主板上市。

综合以上孙XX是可以任职上市公司董事长的。