DHL | 运单提示 | 简体中文
&&| &&| &&| &&| 运单提示
快递运单 － 确保快捷递送的准确性
您通过DHL发送的每一票快件都必须完整的填写运单 － 它能帮助您及时、准确并安全的完成快件递送。
为了能够最准确，快捷，经济地完成运单填写，我们建议您使用。
为什么一定要填写运单？
运单能够告知DHL您的快件要发往何处，需要何种服务以及您打算如何支付。运单明示了我们提供服务所遵循的标准运输条款。请仔细阅读，特别是免责及有限责任的相关条款。运单是您的货物所有权证明，您可以凭唯一的运单号码在DHL网站上查询您的快件。运单能够告知海关货物的具体内容，有助于快件快速清关，及时抵达目的地。所有提单均有有效期规定，超出有效期后不可使用。
使用，我们会引导您按步骤、正确地填写运单。
linkContainerCenter
linkContainerCenter
DHL快递服务指南
DHL提供广泛的派送服务。
我们的在线工具和实用建议，可以帮助您了解海关关务及其复杂术语、通关文件和操作指引。
Official Logistics Partner后使用快捷导航没有帐号？
查看: 3196|回复: 14
DHL网上寄件可以便宜30%，国内地址写英文的送的到吗？
本帖最后由 limeihuan 于
19:20 编辑
想发重要的资料到国内给父母，感觉还是比较信任DHL的。然后打了电话给DHL（付费电话），然后被告知说如果电话叫人上门来拿件，76欧多，如果网上自己操作才52欧。。。。
我毅然决然的决定网上寄件了，但是整个程序非常麻烦，省点钱也不容易啊。而且在电话内被告知中国地址写英文的。。。。
最后还需要自己有台打印机最后打印bordreaux，发票，申明之类的，自己签名好，然后网上可以选上门收件的时间等。。。
我的问题是，有没有姐妹们用DHL地址写的是英文的？最后能寄到吗？？？？
谢谢啦～～～
国家写英语，保证寄往中国，国内地址写中文
我是每次两个都写，麻烦点，但是保险
俩都要写，我上次没有写法文（只用法文写了中国）结果第二天来电话要求全部地址写法文，我写了法文的mail给他们自己改，因此耽误了一天。
发自新欧洲iOS版
俩都要写，我上次没有写法文（只用法文写了中国）结果第二天来电话要求全部地址写法文，我写了法文的mail给 ...
国内看不懂法文的吧，不是英文吗？
不是给国内看的，说是海关要求的，你写中文和法文&
拼音。。。
发自新欧洲iOS版
顶～～～～～～～～～～～～～
顶～～～～～～～～～～～～～～～～～～
第一次就国家写了英语，地址写中文，后来海关打电话来要求补上英语，后来每次都写中英文，双保险
发自新欧洲iOS版
第一次就国家写了英语，地址写中文，后来海关打电话来要求补上英语，后来每次都写中英文，双保险
发自新欧 ...
有足够的地方写中英文吗？
有足够的地方写中英文吗？
写小点，挤一挤
dhl官方的单子填英文或法文，信封皮显眼位置贴一个大的中文地址不就妥了。
所谓的英文只是个形式主义，而且大部分都是拼音来的，比如我家叫西堤小区我不可能给他来个dyke western ， 中文地址最重要，送快递的是国产大哥来的
国内段地址最好用中文+拼音，这样才保险，所有快递都是合作形式，DHL转国内后，由国内DHL分派并送货，都是中国人，人家只看中文地址的。
其实如果真有比较重要的信件，可以进行反向操作。国内段提交运输申请，法国这边派人上门取件，费用由国内的人支付。不管是DHL TNT都有这样的服务。
如果对这类业务不熟悉，可以联系我签名中的朋友，他会教你如何操作。【包裹邮寄经验总结】---&国外寄国内&---&国内寄国外&---&EMS&DHL&nbsp
大家在国外读书，很多时候，或者偶尔都会有国内家里寄点东西，或者寄点东西回去啊什么的，个人来说，这方面经验比较多一点，拿出来分享一下，如果有什么地方讲的不对，也请大家改正或者补充。。。。&
其实的其实，最简单省事便宜的方法就是在淘宝上输入“国际快递”折扣什么的，好啦，各种快递公司的超低折扣自己选吧，下面讲的一堆你都可以当废话了。。。
先讲讲国内寄国外&
国内寄国外的话，主要有几种方式：&
EMS国际包裹资费计算查询网址
推荐空运水陆路包裹 水陆路包裹
因为在198X年的时候，很多国家一起签订过一个International Postal
Union或者之类的什么国际协议，每个国家都有national postal
service，在亚洲很多国家，叫EMS（最起码中国，日本，韩国都是叫EMS），其他英美叫法都不一样，各国之间的EMS邮寄是免税的，这一点大家可以自己考证HRMC的policy，我就不列出具体的link了，上面很清楚的写着超过20多镑还是10多镑的value就要收取关税和VAT，但是EMS邮寄的包裹除外，不收任何关税和VAT。&
因为以上的原因，所以寄东西最好的方法之一就是EMS，可以找到很多打折的，一般按照你的重量和寄的东西，会给出2.5-6折的折扣，寄一般的东西就2.5-3.5折，寄违禁品，比如香烟啊什么的，一般5-6折。所以如果寄一些衣服，零食啊什么的，一般数量多一点的话，算下来，大概就60-70元一公斤把。&
时间上的话，取决于国内邮寄的城市和国外的邮寄城市，我个人来说的话，从上海寄到伦敦，最快3天，最慢9天。&
关于包装方面，如果运的是食品等乱七八糟的东西，最好加点衣物，把东西包起来，运单上写subtances，海关的人就没那个心思去打开查了，最起码我寄了不下10几，20次，从来没被查过，包裹次次都是完完整整到我手里的&
另外，如果寄香烟的话，按海关规定，400支烟是在允许的范围之内，所以，可以直接在运单上写
“香烟”，或者cigrt .&
包裹到了英国之后，会变成Parcelforce24来邮寄，一般会有prority,所以一般都是早上9点之前送过来，这样的话，对上班和上学的朋友都比较好~~&
教你走EMS怎么合理避税&
第一，包装
A，纸箱要方方正正，避免奇形怪状，纸箱表面最好是空白的，不能有各种图案或者文字存在（如果确实没有这样的纸箱，可以将有图案的纸箱拆开，用其内面做外面进行包装）。
特别提示（为了最大限度防止快件丢失）：在包裹箱上，另外多贴一份地址和把运单号抄写在包装上很重要。因为包裹尤其是重包裹，在分检和转运中运单有可能丢失。如果运单丢失后，包裹将无法找到。所以在包装箱上写上单号和收件人地址，即使运单意外丢失。货物也不会丢了。作为代理公司，我们会让顾客多写一份地址。附在包装箱想备份。
B，外面用胶带完全覆盖一遍，尽可能保持胶带均匀整齐覆盖。
C，尽可能用邮局的包装箱和包装袋（外面是白色内有气泡垫的那种）。不要吝啬包装。
D，如果同一天，寄几个邮件到同一国家同一地址。最好用不同规格、不同颜色的包装。
第二，控制货物单件重量
每箱重量最好不能超过20公斤。如果是大货控制在10-20公斤最佳。（好像国外海关最关心的还是大货）
第三，多用新地址
如果货物多，尽可能多找几个收件人地址且包装规格要有差别，如果频繁用同一地址，扣关率极高。如果真没有多余地址，一定要注意发货周期。
第四，保持最佳发货周期
每次发货相隔要大于2天。甚至更常时间。一般建议是上次清关完成，再发下一批货为最佳。
第五，报关金额
关于报关的金额，我建议你在报关的时候尽量不要将价值报到30美金上。因为价值报高了的话，你在国外的收货人付出的关税就会很多。并且在清关方面就会比较严格，常常会扣住货物，然后让你的收件人出示相关的商业**。所以你可以找一家比较有经验的快递公司来替你报关。还有就是补充一点，为什么要将价值报到30美金下，最大的原因就是西欧国家海关对小件的货物上了30美金的价值就会检查比较严格。
这个的话，速度上比较快一点，比较适合很多在英国做点生意的，经常从上海或者香港寄到伦敦的话，最快2天，最慢4天。&
DHL也有折扣，而且经常打完折后，会比EMS还便宜一点，但是，大部分情况下会收税。。。。&
有一点忘了说了，DHL寄文件啊什么的，还是非常不错的选择，价格比EMS低，速度比EMS快。。。&
当然啦，也有很多其他国际快递公司的选择，如TNT，Fedex啊什么的，自己没用过，就不班门弄斧了。。。。&
海运/国际航空小包/国际航空大包&
这3种没尝试过，海运的话，可想而知，最起码4个星期，丢了不好查，国际小包和国际大包的话，适合寄价值不是很高的东西，一般时间和EMS差不多，价格会便宜一些，但是untrackable,
如果要track的话，要1-4个星期才会有结果。不推荐。&
下面说说国外寄国内。。。。
这个，可以说非常的复杂，主要的一点是，东西如何安全抵达（不被偷，不被海关扣），下面会给一些防范的tips
首先，一般寄东西回去，无非分几种情况，1.礼物，贵重物品啊什么的，2.文件啊什么的，3.回国海运啊什么的，其他的暂时没想到。。。。如果有其他的，可以回帖，我会给一些suggestions。。。
先说一下available的几种寄回去的邮寄方式：
1. Post OFFICE
Post Office的话，寄回国好像就2种服务，一种是一般的standard shipping,分Airmail（1st
Class）和 SurMail (好像是叫这个。。。。2nd
Class),前者速度快一点，一般5-15天寄到，后者慢一点，大概7-20天寄到。。。
我有试过寄post
card回国给一些朋友。。。。寄了10天后，他们没收到，说我骗他们。。。我狂晕。。。。结果，差不多半年后，他们收到了。。。邮戳也是那个时候的。。。。所以。。。。
International Signed For 是另外加在Airmail上的Tracking
服务，是在Airmail的价格上，另外加3.6镑，提供一个tracking number....
Post Office不向国内提供 AirSure 服务。。。。一些东西也不给邮寄。。。
总体来说，不像国内的EMS包裹，到了英国就有prority,
英国邮政的包裹，到了国内，就是中国邮政来处理，也就是邮局。。。。所以。。。想想也就知道了。。。还只是普通的一般邮局mail
service，连EMS都不是，完全没一点保障。。。
另外，邮局的工作人员，非常的混乱。。。。
所以，如果是寄礼物，或者贵重东西啊什么的，还是算了把。。。。Powerapple上往国内寄东西，东西被偷的案例数不胜数，当然啦，无畏的小白鼠还是有的。。。不听，那也没办法~~~
（丫邮局工作人员说，收礼不收脑白金~~~哈哈哈哈）
就算是寄International Signed
For，另外加上保险，也没用，很多的案例就是，邮局人员把里面的东西给偷了，包裹照样给你寄到，让你签字，很多时候国内签收方就没留意这个，就签字了，之后才打开包裹看，发现里面少东西了，甚至是空的，再找邮局，他们也不管了。
说真的，对于post office的服务感觉非常的鸡肋，特别是填custom
info的时候，真不知道content填什么好，顺便填又怕给人掉包了，写真实情况的话，有怕给人偷。。。。
但比较好的一点是，海关对于邮局的东西，会稍微比较放松检查。。。。一般不会有收税的情况发生
2. Carrier 服务
就是所谓的DHL，TNT， Fedex等国际快递服务。。。
相对于Post Office来说，这些快递公司还是安全很多的，但也稍微贵一点。。。。
很多同学会直接打电话或者上DHL的网站上book collecting and
shipment,这样价格会很贵，有经验的同学可能就知道，到一些这些快递公司的partners去订，价格就会低很多，比如interparcel,
wedelivertheworld.co.uk等等，google一下就会找到很多，价格还是比较不错的，貌似寄国内的话，DHL的话，如果是parcel，25镑起，文件的话，18镑起。。。。
网上也都可以买保险，如果东西比较值钱，建议还是买一下保险，也不缺那几镑钱，东西丢了还是非常麻烦的，另外还影响心情，多不爽啊~~~
一般网上book的话，都会需要有打印机，会有一些paper work需要打印出来，包括运单啊什么的，collecting
time一般可以自己选择，DHL之类的公司的话，一般都会准时到，最快的有一次，我当时book的时间是3点25，我预定的3点30到5点30的collecting
time，结果DHL真的就5分钟后就来了，结果我都还没Pack好，就让他们等了一会~~
亲爱的读者，除了暑期班的3种班型，8月底我们即将开设以下专项班：
一，托福95分+、SAT1900+专项班：
&针对新高一出国班及新高一普通班有意去美国前20名校就读的同学开设，本班是出国班中的常青藤班，限招6人，8月底开班，能够入选本班的同学，都是所在中学出国班、普通班中的佼佼者，也是本学校冲击美国顶尖名校的种子选手。高中出国学生急剧增多，但美国前20名校在国内的招生并没有相应增加，想要申请美国前20名校，从高一就要准备托福和SAT(部分常青藤助教从初三已准备托福)。培刚班里的同学，从8月底开始经过10个月的系统学习，高一下半学期托福平均95分，
SAT平均1900分，也只有高一达到如此的托福分数和SAT分数，高二的时候才有保障达到托福110+、SAT2200+。(本班有个性化的活动规划、学习规划+常青藤学姐学长定期一对一沟通)
(本班部分同学在高二时托福成绩：118、116、115、114、112、110……)
(本班部分同学在高二时SAT成绩:、、……）
二，托福110+、SAT2200+专项班：
&针对新高二出国班或者新高二普通班有意向去美国前20名校就读的学生，本班也是出国班中的常青藤班，限招6人，8月底开班。想去美国读本科，分数是首先要具备的，托福110+、SAT2200+这样的分数除非申请顾问不负责(或者顾问接待客户太多)，进入美国前20是没有问题的。事实上出国班中SAT110+、SAT2200+这样的学生很少很少，目前分数段较高的是北师大实验中学国际部，高二下半学期，托福110+以上的是50多人，SAT2200分以上的是31人，SAT2300分以上的是9人，但国际部一共是160多人，这就意味着只有30%左右的同学具备足够的分数去申请美国前20名校，出国班大多数同学都有一个常青藤梦想或者美国前20梦想，为了帮助新高二的同学圆梦，我们特开设托福110+、SAT2200+专项班，报名本班首先需要经过测试，测试合格的同学在高二的10个月时间内，托福平均110+、SAT平均2200+，部分优秀的同学SAT会达到2300+、托福116分。
(本班有个性化的活动规划、学习规划+常青藤学姐学长定期一对一沟通。)
(本班部分同学托福成绩：118、116、115、114、112、110……)
(本班部分同学SAT成绩:、、……）
三，考前冲刺班、团报班和一对一
&&针对10月份、12月份、1月份、6月份的SAT考试，我们举办SAT考前冲刺班，主要提高SAT阅读，帮助同学的SAT阅读突破680+、突破700+；托福考前冲刺，听力冲击28+、口语冲击28+，感兴趣的同学或者父母请与培刚联络。
6人-8人团报班(个性化团报，曾经接待人大附理科实验班团报、深圳中学团报、深圳外国语团报和北师大实验团报等)
&&&&托福115+专项一对一、SAT2350专项一对一
四，初三升高一出国班专项课程(针对想去重点高中出国班的新初三、新初二学生)
14年北京市重点中学出国班、国际部招生是史上最惨烈的，培刚预测15年出国班的招生更加惨烈。重点中学出国班招生，中考成绩大概占60%-70%，今年北师大实验中学国际部对外招生的分数在555分，四中的分数和实验的差不多，十一的是545分……14年重点中学出国班对非京户籍、非京学籍都有限制，部分学校号称只招收3名乃至1名在外地参加中考非京户籍学生，只招收很少数量非京户籍但在北京参加中考的学生，15年北京户籍的初三学生如何才能顺利的进入实验、四中、十一等名校的出国班就读？非京户籍但在北京参加中考的学生如何才能进入好的出国班就读？非京户籍且不在北京参加中考的学生如何才能赢得北京重点中学出国班的青睐？初三、初二优秀学生如何提前为高中出国班、为4年后出国读本科做最好的准备呢？那就来参加初三升高一出国班专项课程班吧，本班只招5人，1年的时间提升学生进入实验、四中、十一、首师大附、人大附等重点中学出国班的成功率，特别优秀的孩子会获得上述学校的奖学金或者免除第一年学费(我们已指导9名初三学生进入北京市重点中学出国班，部分同学获得学校奖学金或者免除第一年学费)。
上述所有班级均有高分助教服务，助教团成员为：
TOEFL115&SAT2310&&
康奈尔大学
&&TOEFL114&SAT2240&&
宾夕法尼亚大学
赵梓润&&&TOEFL116&SAT2360&&
哥伦比亚大学
季早樱&&&TOEFL118&SAT2260&&
UCLA、瓦萨学院
陆静雯&&&TOEFL112&SAT2250&&&
卡内基梅隆大学
沙啸川&&&TOEFL108&SAT2280&&&
&TOEFL110&
SAT2400分(北京唯一满分)，
&TOEFL116&SAT2340
&&&西北大学
芝加哥大学
夏心悦&&&TOEFL112&SAT2240&&&
芝加哥大学
(助教团们正在筹备出一本书，10名高三同学讲述自己的学习故事、活动故事和申请故事，有购买兴趣的同学或家长请先联络培刚预定；高一、高二专项班的同学可在托福110+、SAT2200+后申请成为助教团成员。)
五，美国前20名校申请：
留学中介、留学咨询公司目前主要存在2个问题：一是老中介没实力做高端客户，但其收费比较合理；二是高端留学机构的确有实力做高端客户，但由于接待客户太多不能做到个性化申请，成功率较低，而且收费较高。一名高中生平均要申请20所美国院校，有的留学机构一名顾问同时接待10多名乃至30多名客户，短短几个月时间要指导、修改200多份乃至600多份文书，这么大的工作量根本忙不过来，更不要说为每位同学做个性化申请了，据培刚所知，有留学机构的老板或者资深顾问会把本来号称自己亲自做的业务外包给在美国读书的学生或者北大清华的在校学生，有的是直接“复制粘贴”，最后出现这样的结局：号称美国高端申请机构每年有近300名客户，但做成功的只有60多名，200多名尽是失败案例，一名资深申请顾问或该公司老板每年接待的30名客户最后只有5、6名的结果还不错，其余全部失利，还不如学生DIY的结果好，中学出国班的顾问更不用说了，他们接待的学生更多。培刚认为，每名资深、负责的申请顾问(升学顾问)每年应该接待6名以内的客户，收费最好不超过10万元。
由于对部分留学申请机构不太放心，我们每年也为5-6名同学做申请，申请结果还不错，顾问老师曾经做的案例有哥大、宾大、布朗、杜克、康奈尔、芝加哥、波莫纳学院、卡尔顿学院、韦尔斯利学院、圣路易斯华盛顿、埃默里、莱斯、约翰霍普金斯、圣母、加州伯克利、加州洛杉矶、卡耐基梅隆等，与其他留学机构相比，我们做申请的优势主要体现在：接待客户较少(2名资深顾问老师每年只接待10名以内)、有足够的精力为每位同学做到个性化申请；顾问老师申请经验丰富、认真负责，业务不外包、不做假；收费合理，让家长、学生充分参与，做到名符其实的名校申请。
谢谢您的阅读。
如果您有重点高中出国班需求、托福、SAT培训需求或美国名校申请需求，请与培刚老师联系：
qq是(验证姓名朱红亮)，微信搜索qq号即可。
我的更多文章：
( 21:28:20)( 21:42:26)( 22:01:15)( 16:44:10)( 11:07:20)( 19:09:21)
已投稿到：3被浏览3,626分享邀请回答0添加评论分享收藏感谢收起比如收货人是 李四，但是发给 张三，让其带转。
中文写法一般是：
张三（转) 李四
用英语的话，如何来表示呢？
另请写一个从国外发包裹（信件）到国内的 格式范例，给我做一下参考。
非常感谢各位的帮忙。
Zhang San (Transfer to) Li Si
Room 909, No.7 Building, Xinhua Street, Beijing, 100045, P.R. China
中国(100045邮政编码)北京新华路7号楼909号
其实如果寄信人是中国人,就直接写中文好了(只要把中国写成英语或当地语言就可以),因为外国人只要知道是中国,往中国发就可以了,到了中国都是中国人负责分发.如果都写英文,到了中国,邮局的人还要翻译成中文(有时反而翻得不好).
我有朋友还把自己的中文地址事先打印好,发给外国朋友,让他们每次寄信的时候复印一下,直接就贴在信封上,每次都能寄到.
最好写上，
Unit 3,No.1 Buidling Kanglehuayuan Estate ,East Road ,Wanzai County ,Yichu...
寄信去美国只写英文就可以了.给你一个格式作参考: (你的姓名)Roomxxx(室号)xxx-xxxJinyangroad,PudongNewDistrict,S...
这个问题其实很简单.国外邮政只负责把邮件送到中国的大城市,然后再由中国城市转发.写信的时候,信封上英文只需要写xx城市,PR China.然后用中文写中国的地址...
邮件中国说是转至出口，然后就没有下落了。以下是英国邮政的跟踪记录：
Parcel tracking details
Progress of the parcel...
上海市长宁区xx花园x幢某室xx人收邮编:200000No.x-xxXgardenChangningDistrictShanghai200000,PRK
答: 新东方，去了才知道什么叫真正的上课！
答: 这也不是绝对的 我们学校其他院系交800元可以考 我就过了TEM8，社会上也有代报的大约要不等，搂主要是想考的话就要多方打听，看看有没有大学代...
答: 高等教育自学考试
Self-study Examinations in Higher Education
Graduate C...
大家还关注
Copyright &
Corporation, All Rights Reserved
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区
相关问答：123456789101112131415}