很抱歉该信息已经过期,看看下媔为您挑选的秦皇岛保洁清洗其它信息吧。

信息编号：该信息为60天前发布的已过期。

　　河南省西南部的内乡、邓州、淅川、西峡四个县市的方言与宛东区域有一定差别本文重点汇总邓州市北部罗庄镇一带方言。

罗庄镇位于南阳市西南部距离约60公里東南距邓州市约40公里，与内乡县灌涨镇和大桥乡毗邻本片区方言与邓州南部和内乡北部及西峡县一带略有不同，随着普通话的普及年輕一代交流多以普通话为标准，方言有逐渐流失的趋向为保留本地方言特色，现将其与普通话直译供大家参考。【前为方言（用白字玳替请勿望文生义），后为直译】

笤黍——笤帚（打扫房间用）；

扫黍——扫把、扫帚（打扫院落用）；

绿（lou）——绿色；

作介（jier）——客气例:白作介吃饱啊（释义:不要客气一定要吃饱啊）；

捣（倒）——搬弄是非；

捣鸡毛——捣乱；搬弄是非；

翻黑（her）答白——添油加醋，搬弄是非；

侃（kan）——指小型容器倒了例:你把这碗饭碰侃了；

六（lou）——中文数字六（liu），安徽六安是念六（lu）安不念liu安；

二（ler本字不能用拼音准确表示）——中文数字二（er）；

这（zher）——这（zhe）；

药（yue）——药（yao）；

国（guai乖）——国（guo）；

方子、老屋儿、寿木——棺材；

勾担——类似扁担，但两头系（ji）有下垂的铁勾子用来挑水或重物；

行——可以，不行——不同意不可以；

支楞——竖起來，绷紧之意例:支楞着耳朵听；

枯绸——不平展，不光滑；

布拉布拉——拍拍（灰尘）等之意；

色（shái）——颜色；

改色（sher）——改善苼活；

炒面——炒面粉非指炒面条；

哩——常代替“的”（绿的——lú li、花的——huá li、别人的——rá li)；

白（不是指颜色）——不要，例:皛招——别动别摸，别碰；

还（han）——还（huan）,例:你怎么还不走

白球绍——啥也不懂，外行；

去球——结束了、算了吧；

鳖娃儿——骂侽孩子的话；

鳖可（ker）叉——骂女孩子的话；

浪——贬义多指女人在服装或行为方面有炫耀、张扬，故意引人注目等做法；

浪摆——嘚瑟招摇过市之意；例:浪摆哩不轻；

花哨——1.贬义的标新领异、别出心裁之高调行为；2.得意、嘚瑟；

隔意球——形容讨厌、心烦；

着（zhao）——知道，例:不着——不知道；

爪哩——干啥哩弄啥哩；

眼气（yānqi） ——眼馋、羡慕；

细顾、路数（shou）稠——礼节周到；

圪蹴（gē　jìu）——蹲；

日冒——不严谨，粗心；

憨ber货——愚蠢、笨蛋；

戳哩莽、豁绰——形容胆大敢做敢为；

尖（jián）——精明；抠门，吝啬；

小皴（cun）、小能——爱沾小光吝啬；

风发（féngfa）——感冒；

埋迹——1.肮脏；2.侮辱、玷污、污蔑（人之形象）；

哕（yue）——呕吐；

不美气、不匼适 ——有病了；

geláo——旮旯(gālá)，较隐蔽之处；

卖夜眼——东张西望;不专心走神；

癔症——迷瞪；不清醒、没睡醒 ；

去伙——结束了；事办砸了；

黑（her）不溜鳅：特别的黑，中性词常用于打趣：

怯火儿：畏惧、害怕、胆小；

强强（jiàngjiàng）巴巴：勉强；

腿儿粗——喻有堅实的靠山；

腰粗——喻家庭财产丰厚；

瓷实（cishi）——结实、殷实；

皮实——结实，耐用健康，强壮；

末了儿（liaoer） ——最后；

叫唤 （jiàohuan）——喊叫、吵闹

悫（que）人——坑人；

撅（jue）——滚蛋；

圣人蛋——假斯文及与众不同的人（贬义）。

ber、球——男性生殖器常用口语，含轻蔑之意；靠、日——1.语气词例:我靠，我日；2.房事；

妈妈（meme）——乳房例:吃妈（指婴幼儿吃奶）；郑州区域称小孩“小鸡鸡”为“妈妈（meme）”；

蛋球——常用口语，含两层意思:1.不咋地例:那人蛋球哩很；2.多管闲事之意，例:你蛋球不蛋球（意思你咋恁多事！）；

鳖形、鳖样——轻视之意，多指骂人；

撕掰——理清头绪梳理之意；

约摸着——等着，小心点警告之意，例:你可约摸着（释义:你等着尛心点）；

收拾——1.打理物品等使之整洁；2.杀人，例:你去把某某收拾了；但如果说“你去把某人收拾一顿”就没有杀人之意思了；

收拾收拾——1.打理，整理；2.暴力教训某人；

招呼着（zhe）——1.小心点（含警告之意）；2.仔细谨慎之意；

妨主——1.游手好闲、多此一举、存心故意与“猪贱”释义近似；2.妨（克）害；

末黑（her）斗儿——末尾、最后；

索摸——（到处）寻找；

半者（zher）——一半儿；

干饭——大米饭（蒸）；

赁（lin）——租赁（房子、店铺等）；

门儿上（mērsháng）——门口，门外

例:南mier/mang——南边南方；专指某地靠南的地方。

处（chui）——指某個地方；

廖——偏僻的地方例:那个处廖哩很；

廖天地——露天；例:廖天地烤火——一mier热；

后半晌儿 （hòu báng）——下午；

前儿（qier）（省略叻韵母an）——前天；

饭时儿——吃早饭的时候（约北京时间8点左右）；

十五下——特指正月十五；

后座子---屁股、臀部

潜皮---手（脚）指上的皮肤倒刺

毛尾（yi）---细微的线之类

尾（yi）巴——尾（we）巴

阿伯（bai）子——媳妇们婆家的哥哥；

羞子——媳妇，例:新羞子——新娘子；

煮贱——故意招惹别人；

胡球叉——不讲套路不讲道理；

肉拧头——办事不利索；

领娃——1.女人生孩子；2.照看孩子；

粘（nian）牙——纠缠、唠叨；

串门子——去近邻居家闲坐；

拍拍（拍话）——聊聊，说说话；

老实腾儿——憨厚老实之人；

嘴倌——光说不做者能说会道者；

猴屁股磨蒜——坐不住的人；

二杆子/二球——愚蠢；

冒失——粗野、鲁莽之人；

老婆（pe）——1.媳妇、妻子；2.老太太；

大大——叔，一般称比父親小很多的弟弟为“大大”也有少数称父亲为“大”或“伯”的；

娘（niang轻声）——称“大大”的媳妇为“娘”；

溜光锤——不务正业（溜光蛋）；

半吊子（二百五、百六九）——1.不通事理，说话随便举止不沉着的人；2.智商差；

教师儿——武功高强之人；

虼（ger）蚤——跳蚤；

老犍儿——阉过的公牛；

抱鸡娃——孵小鸡；（又称母鸡抱窝）

大油——猪油；大肉——猪肉；

改劁儿——阉过的母猪或公猪；

豌豆搭垛——布谷鸟；西峡县称之“好家房后”，南方称其叫声为“阿公阿婆割麦插禾”；

喳鹂——鹊鸲（qu）；

黄瓜娄——黄鹂鸟（本区域現基本绝迹）；

黒（her）蚂——青蛙；

羯（jie）子——被阉割后的公羊；

老牤（mang四声 ）吽——母牛；

牤（mang 轻生）吽——公牛；

包谷疙当——玉米心儿；

红薯母儿——发过芽，育过苗的红薯；

倭瓜（北瓜）——南瓜；

猫儿眼——泽漆大戟科，大戟属有消肿止痛、止咳化痰之功效，用来治疗结核病近年来发觉其有抗癌作用。

刺玫架——蔷薇、棠棣的统称；

陈蛋——枳实该植物丛生一身刺；

竹（zhou）竿——竹子；

shue草——半枝莲；

牛顶zer——夏枯草；

猪牙草——中医学名叫萹蓄。苦、微寒入膀胱经，具有利水通淋杀虫止痒的功效。

绞黑（her）啦秧——绞股蓝主要的功效:清热解毒、提高免疫力、保护心血管、润肠通便等，用于治疗痛经、便秘、更年期综合症等症候

黄蒿——青蒿，含青蒿素有抗疟疾病之功效；

鱼母草——益母草妇科用中草药；

大氅（chang）——棉大衣；

后园——厕（chai）所；

布袋——容量为50千克以上嘚长袋子；

袼（ger）败——用细麻和面糊制成的做鞋底的原料（过去手工鞋，用粗线纳的鞋底用料）；

缺子——破布块用面糊粘在木板上糊好几层后晒干，用来做手工鞋底用的材料

本区域内地名与普通话相去甚远，要特别注意鉴别

孙、宋（suan算）——例:孙岗、宋岗、张宋凹（wa）；

李（lie列）——例:李楼、李岗；

任（ran）——例:任营、任岗；

周（zhao）——例:周庄、周坡；

崔（cai菜）——例:崔坡；

冀（jie解）——例:冀寨、大冀庄；

陆（lao老）——例:陆营；

裴（pie撇）——例:裴营、裴岗；

师、时（she蛇）——例:师岗、时营；

董（duang）——例:董营、董寨；

冯（fang房）——例:冯坡；

刘（liao廖）——例:刘岗、胡刘营；

屈（que）——例:屈营；

陈（chan）——例:陈沟、小陈营、陈堰；

武（wa、另一读音无法用拼音表示） ——例:武岗；武营、武庄；

吕（luo罗）——例:吕岗、吕营；

魏（wai外）——例:魏寨、西魏；（外婆念wei婆）

朱（zhuo）——例:朱营；

杜（dao道）——例:杜樓、杜庄、杜河；

堤（tie）——例:堤南高；另本区域河道大堤（di）念做“大堤（ti）”；

邹（zhou周）——例:邹家；

堡（bu）——例:林堡；

尹（yan）——例:尹庄；

（lai）——例:庄；

彭（pang）——例:彭岗；

滕（tang）——例:滕楼；

坡（pe）——例:坡杨、高坡；另本区域内“波”也念做po；

崖（ai指峭壁）——例:岑子崖，另“岑”字本区域念做“chen”

因作者水平有限，应有很多方言没有录入或直译不准确敬请大家指正和补充。