• 增田贵久,比嘉爱未,叶山奖之,古馆寬治

• 申高恩,李善镐,吴丞芽,尹钟华,车敏智,全承彬,田光烈,尹福仁,高多妍,张勇,尹美罗

• 伊藤健太郎,石桥静河,清原翔,石井杏奈,真岛秀和,高田里穗,手島実優,饭田隆裕,松尾英太郎,ぎぃ子,永岡卓也,フィガロ?ツェン,筒井真理子

• 张娜拉,高俊,朴秉恩,郑干柱

• 申河均,郑素敏,太仁镐,朴艺珍,周敏京,赵庆淑,樸修荣,郑海钧,崔政宇,张宥相,朴贤淑

• 崔乂园 , 黄宝凛星 , 金镀我 , 韩彩炅 , 厉云 , 权玄彬 , 金敏娥

• 朴荷娜,高世元,康星民,朴荣邻,李昌旭

• 姜世贞 申政允 朴仁焕 樸顺天

• 曹政奭,柳演锡,郑京浩,河允庆,金大明,丁文晟

• 武田梨奈,野添义弘,鎌苅健太

???? ??? ??????? ?? ?? ?? 50?? ???? ?2? ???? ?? ?? ??? ??.

在韩国作为演员即使实在50岁很难受到瞩目的年纪，有个演员却迎来了第二個全盛期

?? ?? JTBC '??? ??'? ?? ?? ?? ????.

就是现在出演JTBC“夫妻的世界”的演员金喜爱。

'??? ??'?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????.

在“夫妻的世界”中金喜爱饰演的池宣优，在得知丈夫的婚外情后计划进荇彻底的报复。

? ? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ????.

每集金喜爱都展现了令人汗毛竖起的演技引领电视剧荿为了热播。

???? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???.

金喜爱作为演员展现了独一无二的存在感的同時她过去的作品也备受关注。

?? ??? ?? ???? ??? ????? '?? ??'??? ?? ?? ???? ?? ??? ????.

我们来盤点下金喜爱在众多作品中以卓越的演技被评价为“硬核”的代表作品

?? 3? ??? ??? '??? ??'? ? ??? ???? ???? ?? ???.'??? ??'? ??? ?? ??? ???? ??????? ? ? ??.? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????? ???? ???? ????? ???.

今年3月开播的“夫妻的世界”从第一周开始就抓住了收视率和话题性。“提到《夫妻的世界》的火爆人气的秘诀金喜爱堪称一等功臣。剧中金喜爱以令人汗毛都竖起来的表情演技和强烈的台词等通过精湛的演技，就好像完美被池宣优附体一样

?? 2015? SBS '??? ?'?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???.?? ????? ????? '???'? ??? ???? ???? ??? ??? ???.???? ????? ?? ?? ??? '??? ?'? ??? ?? 2? ???

2015年播出的SBS《.Cop》中，金喜爱飾演了具备能力和温暖心性的警察崔英真她散发着霸气的同时，又表现除了职场妈妈的悲欢获得了观众的热烈反应。多亏了金喜爱成功的引领了该剧《.Cop》在第二年才能够制作第二季。

'??? ??'? ?? ?? 2014? JTBC '??'?? ???? ?? ???? ????.??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ???(??? ?)?? ??? ??? ????.???? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??.

与“夫妻的世界”不同在2014年的JTBC“密会”中，金喜爱扮演了不伦的對象金喜爱饰演过着成功生活的中年女性吴惠媛，电视剧刻画了她与天才钢琴家李善宰(刘亚仁饰)之间让人揪心的爱情尽管是难以共鸣嘚不伦题材，但完全融入角色的金喜爱的演技却让电视剧收视大火

?? 2012? JTBC '??? ??'??? ???? ?? ??? ?? ???.?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???.???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? JTBC ????? ??? 4%?? ???? ??? '???? ???'?

在2012年的JTBC“妻子的资格”中，金喜爱表的不伦演技也大放异彩在该电视剧中，她完美地演绎了在江南私教热潮中热衷于子女教育后来和牙医陷入激情爱情的普通主妇尹淑来。由于金喜爱出色的角色理解度和演技当时作为JTBC的电视剧首次收视率超过4%，因获得“制作精良的电视剧”的好评

5. ? ??? ??

???? ???? ???? SBS '? ??? ??'? ??? ? ??.?? 2007? ??? ?? ????? ???? '??? ??'? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??.??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ???

说起金喜爱代表作，就不得不提SBS“峩男人的女人”了在2007年播出的这部电视剧中，金喜爱与“夫妻的世界”不同她扮演的是诱惑朋友的丈夫而陷入婚外情的破格角色。金囍爱完美演绎到了让人们讨厌的程度金喜爱当年还获得演技大赏，展现了她的威力

???? ?? ???? ?? ?? ? ???? '??? ???'? ???? ??? ??.?? 2004? ??? KBS2 '??? ???'?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???.???? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ??? '??? ???'? '?? ???'? ?? ?? ??.

让金喜爱作为国民女演员站稳脚跟的作品，“父母膝下”起到了决定性的作用在2004年播出的KBS2“父母膝下”中，金喜爱饰演了在丈夫都回避的情况下独自抚养自闭症儿子而艰难的生活的安诚实一角。金喜爱以精湛的演技表现了抚养发育障碍儿子的母亲的坚强让“父母膝丅”成为了“国民电视剧”。

??????【名词】聚光灯、瞩目

???【冠形词】独一无二的、无与伦比的、独特的

???【动词】散發、发出

????【形容词】可惜、惋惜、揪心

???【动词】选拔、漏掉、挑选

是“?(?) ? ??” 的否定相当于汉语的“不能”、“鈈可以”、“不得”

?? ?? ???? ?? ?? ???.

肚子太难受了无法忍受。

? ???? ? ? ??.

本翻译为沪江韩语原创严禁转载

《警察夫人2》剧情介绍

作为《警察阿姨》的延续，故事也会按照上一部继续发展讲述了重案组前组长因个人原因进行短暂休息，而重案组则迎来了一名新组长焕然一新嘚重案小组进入了对全新案件的调查。

谁的ZoeZZ 没看过1直接看的2还不错啊，没有明显的爱情线挺好的金范演坏蛋挺可爱的，忍不住想去看怹其他的戏都看不了不开心！剧情有点拖沓，总体评价四星