英文开题报告_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
英文开题报告
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩4页未读，继续阅读
你可能喜欢最终稿_图文_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩8页未读，继续阅读
你可能喜欢您当前所在位置：
2014英语专业毕业论文选题题目
《A Study on the Tragic0Theme of Moment in Peking《京华烟云》的悲剧主题研究
Features of Network Language and Its Translation网络用语的特点及其翻译
On the Application of the Communicative Approach from English and Chinese Writing
《从中英学生写作看英语交际教学法的应用》
Main Factors Affecting Interactive Communication《影响互动性交际的主要因素》
Analysis of Wordsworth&s Contradictory Conception of Nature《华兹华斯自然观中的矛盾分析》
On the Application of Story-telling Technique in English Teaching《浅谈故事教学法》
Analysis of Natural People and Social People in the Scarlet Letter《红字中自然人与社会人的分析》
Differences between AE and BE in Their Growth and Linguistic Features
《英式英语和美式英语在历史起源和语言学特征上的差异》
On the Sin in the Scarlet Letter《浅谈红字中的罪》
Psychoanalysis of Julian&s Morbid Passion《于连病态激情中的深层心理结构分析》
American movies and American characteristics美国电影与美国民族特性
Cummings --Unusual Talent in American Poetry World and His Visual Poetry
《美国诗坛怪才康明思和他的视觉诗》
Comparative Analysis on Chinese and English Vocabulary《英汉词汇对比分析》
The Influence of Family Education on Children&s Socialization《论家庭教育对儿童社会性发展的影响》
Pragmatic Analysis on the Approximating Quantities with Numbers《数词模糊语的语用分析》
On the Stimulation and Cultivation of Motivation《学习动机的激发与培养》
On Special Usage of English Prepositions英语介词的另类用法
On Fault Use of Words in Law English论法律英语里的用词失误
On Characteristics Usage of Medical English论医学英语的特点
Apparently True but Actually False and Opposite in English英文中的似是而非似非而是
On Compounds Constructions in English英语复合结构浅谈
Mergers and Acquisitions并购策略及对中国企业的启示
On Translation of Passive Voice of English英语被动语态的译法初探
On Ways of Forms of English Customary Usage英语惯用语形成途径探讨
On Hyperbole in English and Chinese浅谈英汉中的正夸张和反夸张手法
About Usage of Letter &S& in English英语中的字母S的用法探讨
Usage and Translation of &and& 英文中的and 的用法与译法
About Characteristics of English in P.E体育英语的特色
Usage and Reason of Foreignism in Chinese汉语中外来词的使用 现状及原因
Strategies for Improving Middle School Students& Reading Ability中学生阅读能力提高的策略
Kinds, Construction and Other Characteristics of English Color Words英汉色彩词的种类，结构与其它特点
Inter-translation of Humor of English and Chinese英汉的幽默互译
The Effect of Non-intellect and Factors in English Teaching非智力因素在英语教学中的影响
On Adaptation and Alienation of Translation论翻译的归化与异化
Evolution of Contemporary American English and Its Translation当代美语嬗变与翻译
Cultural Trapss of Translation翻译的文化陷阱
The Comparison and Translation of Chinese-English Love Poems中英爱情诗歌特点比较及翻译
On Chinese Translation of English Metaphor英语隐喻的汉译
Texical Translation in Concrete Context具体语境中语义的翻译
On Texical Translation from English _ Chinese Cultural Differences从英汉文化差异的角度谈词汇翻译
On Skills of Writing a Business Letter商业信函的写作技巧
English _ Chinese Similes and Their Translation略谈英汉明喻及其翻译
On the Characteristics of Business Negotiation Language and Its Translation商务谈判用语特点及翻译
Language Characteristics and Skills for an English Tour Guide英语导游翻译的语言艺术与技巧
Skills for English Translation of Ancient Chinese Poems古诗翻译的英译技巧
Alternating Translation of English and Chinese Attributives论英汉互译中定语的翻译
Introducing culture in secondary school English teaching在英语教学中,文化导入的重要性
Characteristics of American Slangs美国俚语特点初探
A Comparative Study of English and Chinese Polite Expressions英汉礼貌表达比较研究
Cultural Difference and Its Influence on Second Language Learning文化差异对第二语言学习的影响
Application of Non-verbal Communication in Language Teaching非语言交际手段在语言教学中的运用
Middle School English Teaching and Environment Establishment中学英语教学与环境设置
Problems of and Strategies for English Teaching through Multimedia Technology多媒体英语教学所面临的问题与对策
A Comparison of the Value of Love between Baoyu Daiyu and Jane Rochester宝黛爱情与简爱罗彻特爱情观之比较
On the Relationship between Translation and Cultural Background论翻译与文化背景知识的关系
Cultural Difference in the Traditional Chinese and Western Festivals& 论翻译与文化背景知识的关系
Basic Problems of English Listening Training and the Effect on the Middle School Students
中学基础英语听力训练问题以及对学生的影响
A Comparative Study of 通感and Synaesthesia英汉通感比较研究
Pragmatic Competence and Oral English Teaching语用能力的培养与英语口语教学
Analysis of the Factors upon SLA影响第二语言习得的因素分析
The Characteristics of English News and Its Translation英语新闻特征及其汉译
The Advantages and Disadvantages of Sino-American Secondary School Education中美中学教育利弊分析
Reflection of Euphemism onto the Psychological Factors of Social Culture论英语委婉语在社会文化心理因素中的映射
The Significance of Context in Teaching Listening语境在听力教学中的意义
A Brief Study on Register and English Learning浅谈语域与英语学习
On the Aesthetic Value of Alliteration试论头韵的审美价值
A Contrastive Study on the Two Male Heroes of the Scarlet Letter《红字》中两个男主角的对比分析
Transfer of the Mother Tongue in Teaching English英语教学中母语的迁移作用
The Influence of American Culture on the Language of Its Movies美国文化对其电影的影响
A Probe into the New Words Emerging from English Movies英语电影中的新词探讨
Gender Differences in Speash言语中的性别差异
Effective Ways of Improving Preschool Children&s Spoken English浅谈儿童英语口语教学有效方法
On Dual Nature of Heathcliff&s Personality in Wuthering Heights《呼啸山庄》中希克厉性格的双重性分析
Comparison of the Use of Satirical between Swift and Luxun斯威夫特与鲁迅讽刺艺术之比较
On Improving Middle School Students& English Reading Comprehension浅谈中学生英语阅读理解能力的培养
Analysis of the Psychology of the Catcher in the Rye《麦田的守望者》人物的心理分析
The Application of Communicative Approach in Oral English Teaching交际法在英语口语教学中的运用
Techniques of Listening in English Learning试论英语学习中听力的技巧
Application of Multimedia Technology in Middle School English Teaching多媒体在中学英语教学中的应用
On Female Characters and Symbol Environment in the Return of the Native《还乡》中女性现象及其环境象征意义
On Male Hero in Sons and Lovers论《儿子与情人》中的男性形
On Political Factors in English-Chinese Translation翻译中政治因素的作用
On the Embodiment of Cultural Specifications of Western Cartoon Movies论西方卡通片所体现的文化特质
New Tendencies of Bush Second-Term Administration and its Foreign Policies toward Taiwan论布什政府新任期的对台政策
Perspectives of Sino-American Regional Cultural Differences through Western Development and Westward Movement
从西部开发看中美地域文化之差异
Impact of Sino-American Family Education Patterns on Thinking Development 论中美家庭教育模式对儿童思维发展的影响
Advantages and Disadvantages of American Education System from American Juvenile Delinquency
从美国青年犯罪的分析论美国教育体制的优劣
Impact of Game Theory on the U.S. Economic Conductions 论&博奕论&对美国经济的影响
Theoretical Bases of U.S. Constitution and its Relevance to European Political Thoughts
论美国宪法的理论基础及与相关西方政治思潮的联系
On Social and Cultural Origins of Naturalism in the History of American Literature论美国文学中的自然主义产生的社会文化根源
Brief Analysis on Current Situation of American One-Mother Family当今美国单身母亲家庭现状浅析
Impact of Globalization on Cross-Cultural Exchange论全球化对跨文化交流的影响
Impact of Roosevelt&s New Deal on American Economy During and After the Great Depression
分析罗斯福总统的&新政&对大萧条期间及之后对美国经济的影响
A Brief Analysis of the Characteristics of Political Slang in American English浅析美国英语中政治俚语的特点
A Brief Analysis on the Philosophical Bases of Martin Luther King&s Human Rights浅析马丁 路德 金民权思想中的哲学基础
Religion's Significant Status in Modern American Society宗教在现代美国社会中的重要地位
The Application of Personification in Advertising广告英语中拟人的应用
Cultural Differences between Chinese and Western Marriage中西婚姻文化差异
The Impact of China&s Entry into WTO on Its Household Appliance Industry and the Countermeasure
加入WTO对中国家电行业的影响和对策
How to Set Up and Control the Distribution Channel in International Trade国际贸易中如何建立和控制营销渠道
Process and Strategies of Cross-cultural Negotiation 跨文化谈判的过程和技巧
Language Characteristics of English Business Contracts商务合同的语言特点
Development tactics of Chinese Retail Business after the WTO Accession中国零售业的发展策略
Influence of Cultural Differences on English Reading Comprehension文化差异对阅读理解的影响
The Influence of Cultural Differences on the Choice of the Visual Angle in Translation
浅议中西文化的差异对翻译视角选择的影响
Acquisition of Function words in English Learning浅谈英语学习中虚词的掌握
Words and Expressions Belittling the Female女性歧视化用词和表达法研究
Multi-cultural Conflicts and Combination in Cross-cultural Management跨文化管理中多元文化的融合和冲突
To Explore the Cultural Difference through Advertisement Originality从广告创意看中西文化观念的差异
To Explore the Cultural Difference through Business English Translation从商务英语翻译看英汉文化差异
Involuntary Escape&&&& ---Life Experience of Female in &The Hours&
不自主的逃离&&&& --&时时刻刻&中女性的生命体验
On the Abbreviations of Business English浅论商务英语的缩略语
On the Oriental Education Thoughts under the Influence of Western Culture西方文化对东方教育思维的影响
On the Differentiation Features of Marketing Mix in Different Markets论营销组合在不同市场的区别性特征
The Analysis of the Advertiser's Goal in English Advertisement 英语广告中广告人的目标分析
On Pragmatic Functions of Fuzzy Language in Business English模糊语言在商务英语中的语用功能
On the People-Oriented Business Culture and Management Model以人为本的企业文化与管理模式
On the Motivation of Male Students' Interests of English Learning论男生的英语学习兴趣的激发
Linguistic Characteristics of Business Letter and Its Translation涉外商务信函的语言特征及其翻译
Informal Discussion on the English-Chinese Vocabulary&s Social Cultural Intension英汉词汇的社会内涵漫谈
On comparison of translation of idioms in Chinese and English略论惯用语在中英文中的翻译
Choice of correct words in translation翻译中正确词汇的选择
Strategies for removing the obstacles in college English Listening大学生英语听力常见障碍应付策略
On translation and difference between Chinese and English culture略论中英文化差异和翻译
On cultural gaps and untranslability简论文化差异与不可译性
Distinction and translation of English passives without by-phrases英语中无标记被动结构的识别与翻译
On the cultural difference between Chinese and English idioms and translation method略论中英语习语中的文化差异和翻译方法
On the characters of English law language and translation略论英语法律语言的特点及翻译
The translation method of Chinese and English film's name中英电影名的翻译方法
On English Translation of Signs and Words in Public Places公共标识用语的英译探析
One the Faithfulness in Chinese Classical Poetry Translation浅谈中国古典诗歌英译的&信&
Effective Reading of English Newspapers and Magazines有效阅读英语报刊和杂志
Solution to the Difficulties in the Translation of English Idioms英语成语翻译的难点及其解决方法
On the Cultural Connotation of English and Chinese Idioms, and Tactics of Dealing with Cultural Differences in Translation of Idioms.论英汉习语的文化内涵及其翻译中文化差异的处理
On Ethical Tradition in English and Chinese translation英汉文化习俗翻译研究
以上就是我们为您准备的英语专业毕业论文选题题目，更多内容请点击精品学习网。英语专业本科毕业开题报告优秀范文_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
英语专业本科毕业开题报告优秀范文
上传于||文档简介
&&愿​对​大​家​有​所​帮​助
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩5页未读，继续阅读
你可能喜欢谁能告诉我英文开题报告怎么写？以野性的呼唤为例的_百度知道
谁能告诉我英文开题报告怎么写？以野性的呼唤为例的
畅耽扳甘殖仿帮湿爆溅想好了准备以野性的呼唤为例写一篇开题报告，可是格式什么的都不知道。应该都写些什么？要说的具体点的，最好以野性的呼唤或者一篇文学作品为例，说得详细点。说的好的追加分数！！！！！！急
或者提供我一些参考饲料也可以。不要发一些不良垃圾
提问者采纳
　　下面是一篇英语论文的开题报告范文，虽然不是特别好，但也反应了开题报告的格式和写法，有一定的借鉴价值。　　Function and Application of Descriptive Translation Studies　　1 Introduction　　The intention of this study is to explore possible advantages of Descriptive Translation Studies as in its application in translation practice and translation analysis.　　Since early 20th century, translation studies gradually broke away from the marginal status within other related disciplines and established itself as an empirical science. From then on, schools of thought have kept coming out and each claims its legitimacy for existence. Among these schools is Descriptive Translation Studies (DTS).　　DTS approaches translation from an empirical perspective. Translation is viewed to be a social activity having significant importance in the receiving culture and for the target community. Therefore, translation is dealt with beyond the linguistic realization and language comparison, and is incorporated in social and cultural context.　　My attention was first directed to DTS by its peculiar characteristic of observation, description and explanation. The subject is whatever happens in translation practice, from the determination of prospective function of translation to the process of translator’s choice of strategies, brainstorming and the revision, to the final product making appearance in the target community.　　The method of DTS is basically descriptive. The prescriptive tendency and the problem-solution pattern is abandoned. Translation phenomena are noted down. With accumulated data, some underlying truths about translation will come out which will prove to be instructive not only for theoretical probe but also for applied translation practice. I will appl畅耽扳甘殖仿帮湿爆溅y this descriptive method in the case study of this thesis.　　A convenient tool has been set up to conduct DTS. “Norm” is operative at every stage of description and explanation. Function, process and product and their relationship as well are skeletal structure of what constitute descriptive studies. Translation phenomena are accounted for with the help of norm.　　The case taken in this thesis is the Chinese classic The Dream of Red Mansions. Two English versions translated respectively by Yang Hsien-yi and David Hawks are compared and observations are made in regard to their translation approaches.　　In this regard, my observations are limited to several aspects, I hope in-depth observation and explanation will done in light of DTS.　　2 Outline　　2.1 Development and major concepts of DTS　　In this part I will describe Holms’ basic map of DTS and the relationship between function, process and product. I will also discuss some important concepts such as pseudo-translation, multiple translation, translationese, norm etc.　　2.2 Methodolgy　　I will in this part discuss the methodology of DTS before I apply the same to the case study in this thesis with emphasis to be placed on semiotic approach and the concept norm.　　2.3 DTS in contrast to other theories　　A contrast study will be conducted here with the objective to find the difference of DTS from other theories such as equivalence theory and the Chinese Xin Da Ya criteria. Some advantage will possibly be shown in this study.　　2.4 Case study　　In this part, translation of The Dream of Red Mansions (also translated as The Story of The Stone) will be under investigation in light of DTS. Translation samples to be quoted here will be selected at random.　　2.5 Conclusion　　Based on the above elaboration of DTS and the case study, possible conclusion will be on the advantage of DTS in specific study of translation. Suggestions on further research efforts will be made also.　　(Note: While the topic will remain the same, the above arrangement of contents is subject to change in the process of writing.)
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
野性的呼唤的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}