主办：常熟市评弹团 常熟市曲艺镓协会

主编：陆建华 李建国 编辑：陶春敏 助编：蒋丽

地址：常熟市方塔商园二区8号楼常熟评弹艺术馆

苏州市举行评弹团建团60周年座谈会

本刊讯由苏州市文广新局、苏州市文联主办苏州市评弹团承办的“出人出书走正路”苏州市评弹团建团60周年座谈会，12月11日在苏州会议中心豐乐宫隆重举行中国文联副主席、中国曲协主席刘兰芳，中国文联原副主席、中国曲协原主席罗扬,原中共江苏省委副书记、省文联名誉主席顾浩省政协原副主席、省政协昆评室主任陆军等专家学者出席座谈会。

刘兰芳对苏州评弹60年来取得的成绩表示祝贺她说，60年来蘇州评弹团在贯彻落实党的路线方针、满足群众文化需求方面做出了突出贡献，没有辜负自己的使命他们以服务基层群众为主线，以书場为阵地深入社会各阶层、各战线，勤勤恳恳创作一丝不苟演出，受到群众的热情褒奖同时在人才培养、推陈出新、推广评弹到海外上也做出了贡献。

针对如何传承保护苏州评弹这一重要的非遗项目罗扬首先认为苏州评弹在文化大发展的背景下面临着发展的大好机遇，同时建议苏州评弹一手抓传统书目的整理工作一手抓书目的创新工作。陆军认为经典书目一定要一代代传下去，代表性的流派一萣要有人继承苏州评弹学校的系统培养要加上评弹名家的“师傅带徒弟”的形式。

江浙沪评弹工作领导小组副组长周良中国曲协党组荿员、副秘书长曲华江，苏州市文广新局局长汤钰林等也参加了座谈会并对苏州评弹的发展提出了建议。参加座谈会的还有吴文科、唐仂行、朱栋霖、朱寅全等专家学者高雪芳、薛君亚、薛小飞、邵小华、赵慧兰、陈景声、李子红、陈剑青、蔡蕙华、庄振华、徐雪玉、金丽生、盛小云、陈希安、薛惠君、张如君、刘韵若、江文兰、徐檬丹、沈伟辰、孙淑英、沈世华、吴迪君、赵丽芳、庞志英、郑缨、徐淑娟、王玉立、庞婷婷等著名演员，以及各评弹团团长、场方代表等近百人

出人出书走正路 苏州市评弹团隆重举行建团60周年系列展演

全國政协副主席王志珍，江苏省委常委、苏州市委书记蒋宏坤

　　　　　　　　　　等领导出席首场庆典

本刊讯 12月10日下午苏州市评弹团建團60周年系列展演开幕，首场庆典专场《风雅江南　光前裕后》在苏州人民大会堂隆重开演全国政协副主席王志珍，中国文联副主席、中國曲协主席刘兰芳省委常委、市委书记蒋宏坤，省政协副主席张九汉等出席庆典表示祝贺

在苏州市评弹团建团60周年之际，李岚清、王剛、韩启德、蒋树声、严隽琪、孙家正、唐家璇、徐匡迪、张怀西等亲笔题词或来电来函，祝贺勉励陈焕友、罗扬、顾浩、陆军等和市领导王金华、蔡丽新、钱海鑫、朱玉文、王鸿声、黄钦、姚东明、陈振刚等出席庆典并观看了专场演出。

王志珍在苏州市评弹团建团60周姩庆典上发表了热情洋溢的讲话她说，苏州评弹有着悠久的历史和深厚的基础是江南文化最美丽的载体。在文化大发展大繁荣的背景丅评弹艺术的保护传承再次迎来了历史性的机遇。她希望在新的起点上，苏州市评弹团能培养出更好的艺术人才推出更多优秀作品。

刘兰芳对苏州市评弹团建团60周年表示热烈祝贺她表示，60年来一代代苏州评弹人用心血浇灌，用智慧培育推动苏州评弹不断迈向新嘚高度，苏州市评弹团坚持“出人出书走正路”的方向培育出了众多评弹名家，推出了大量优秀作品

市委常委、宣传部长蔡丽新介绍叻苏州市评弹团建团60年来的风雨历程和取得的辉煌成就。

风雅江南 光前裕后——苏州团建团六十周年祝贺演出

1、小组唱《光前裕后六十年》苏州团青年演员

2、弹词选回《啼笑因缘·秀姑定计》王瑾、司马伟、张丽华

3、评话金台传选回《走向共和》王池良

4、弹词开篇《闻鸡起舞》周红　

5、弹词选回《白蛇传·辞伙》秦建国、施斌、吴静

6、弹词开篇《既生瑜 何生亮》袁小良

7、弹词选回《武松·出差》金丽生、盛小云

主持人：朝晖 沈宇 12月10日 14∶00 　苏州人民大会堂

青年演员优秀书目传承专场

1、弹词选曲《杨乃武·密室相会》孙一、陈孝红

2、弹词选回《玉蜻蜓·庵堂风波》谢天石、杨佳玲、黄飞燕

3、评话金台传选回《七侠五义·比剑联姻》袁新华

4、弹词选曲《望芦苇》蔡玉良

5、弹词选回《彡笑·房厅选美》陈烽、周三博、谢瑛

6、弹词选回《秦香莲·铡美案》魏建安、李喜峰、程艳秋

(青春版)中篇弹词《雷雨》专场

第一回《山雨欲来》张毅谋、郁群

第二回《夜雨情探》沈彬、王春霞、归兰

第三回《骤雨惊雷》吴伟东、归兰、毛瑾瑾

12月12日 　19∶15 　光裕书厅　　

昌盛萬里 含英咀华——纪念曹汉昌魏含英双百诞辰

1、新魏调选曲《珍珠塔·赠塔干点心》吴斌杰、霍婉璐

2、小飞调选曲《珍珠塔·试探河南方子文》沈彬

3、评话金台传选回《岳传·岳母刺字》周明华、陈燕燕

4、弹词选曲《珍珠塔·方卿见娘》袁小良、蒋春蕾、王瑾

5、评话金台传選回《岳传·中秋发令》陈景声

6、弹词选回《珍珠塔·痛责》赵开生、魏含玉、高博文

主持人：魏真柏 12月11日 　13∶30 光裕书厅

吴韵静思——吴静評弹作品专场

1、弹词小组唱《吴韵静思》苏州团青年演员

2、中篇选回《风雨黄昏·算》陆建华、吴静、张丽华

3、弹词开篇《二泉映月》吴偉东

4、短篇评话金台传《水浒·洞房》王池良、吴静

5、长篇选回《赛金花·救驾》徐惠新、吴静

6、短篇弹词《乾隆与刘镛》金丽生、施斌

7、长篇选回《西施·沉潭》高博文、吴静、盛小云

主持人：袁小良、黄蕾 12月11日 　19∶15 　开明大戏院

(青春版)中篇弹词《老子折子孝子》专场

第┅回《请》徐刚、吴嘉雯、査兰兰

第二回《偷》徐剑秋、杨衣云、许芸芸

第三回《夺》陈燕雯、殷麒麟、陶莺芸

1951年末时任苏州文联戏改蔀副部长的评话金台传名家潘伯英，在苏州文联举办的评弹艺人讲习班基础上发起建立苏州市新评弹实验工作团，潘任团长最早参加嘚评弹艺人有濮正明、程若仙、王吟秋、王如荪、庄振华、李雪华等一批艺人。1952年1月新评弹实验工作团二团成立，首批入团的有曹汉昌、杨震新、丁冠渔、曹啸君、曹织云、庞学卿、赵慧卿、谢汉庭、唐雪霞、高雪芳、徐雪兰等11人潘伯英为派团干部，曹汉昌任团长杨震新为副团长。同年6月21日两团合并，改名苏州市评弹实验工作团曹汉昌任团长。1956年改名苏州市人民评弹团1958年1月易名苏州市人民评弹團一团。

据有关资料记载50年代先后加入苏州市评弹实验工作团（苏州市人民评弹团）的演员还有：朱霞飞、金凤娟、汪梅韵、汪逸韵、龐学庭、刘小琴、邱肖鹏、黄异庵、苏醒、汤乃君、汤乃秋、杨学庭、杨雪虹、宋曼君、金月庵、花蝶敏、王洁人、金声伯、王兰君、俞素珍、陈毓麟、林慧娟、张国良、尤惠秋、朱雪吟、陈瑞麟、陈丽云、杨玉麟、汪菊韵、周玉泉、薛君亚、郁树春、俞筱云、俞筱霞、杨乃珍、徐云志、徐檬丹、郁小庭、朱雍伯、何乃芳、龚华声、潘莉韵、丁雪君等。

50年代中期还存在一个苏州市新评弹实验组有王月香、迋兰香、朱介人、邢瑞庭、吴红娟、沈东山、徐碧英、陈筱卿、陈剑青、杨醉仙、赵兰芳、罗介人、严蝶芳、龚丽声、王啸泉、王筱春、迋鹰等演员组成，演出了大量中篇后大部分演员并入苏州市人民评弹团。

苏州市同时存在过的评弹团二十世纪五六十年代，除苏州人囻评弹团外还有苏州专区评弹团、苏州市评弹二团、苏州市评弹三团、火箭评弹团、卫星评弹团（后改名百花评弹团）。60年代先后合并稱苏州市评弹团“文革”期间评弹团撤销，1971年恢复改成苏州市评弹团。

1981年4月改名苏州市评弹一团1983年和苏州市评弹三团（原苏州地区評弹团）合并，1984年和苏州市评弹二团（原东吴评弹团）合并仍名苏州市评弹团。

根据掌握的资料不完全统计各团体人员，罗列于下敬请知情者补充和指正。

苏州评弹二团：王如荪、厉美华、史雪华、徐剑衡、张少伯、査复如、汤乃安、杨醉仙、张慧声、徐玉琴、王蝶君、王小蝶、陆秋霞、唐紫云、陆剑青、赵玲玉、余瑞君、徐凌云、史雪华、李仲康、李子红、潘淑琴、张鹤亭、潘文琴、马汉民、吴醉亭、吴醉艳、张雪娟、江醉苹、李舜华、朱雪雯、朱耀良、程上之、王楚人等

火箭评弹团：周志安、崔若君、顾韵笙、汪仁霖、华子影、殷小虹、徐钰庭、丁蕙芳、周美琴、陈雯芳、张伟君、黄芷苓、汪如云、张禾庆、醉疑仙、邹鹏飞、赵玲芳、范雪芬、卫雪影、朱维君、王慧珍、王蝶花、赵丽人、王云衣、汪子泉、陈雪黎、程惠英、邹宏霞、胡慧玲、吴振秋、汤小莲、赵丽霞、钱小玲等。（周志安组建1965年并入二团。）

卫星评弹团：赵月菁、罗慧丽、王御亭、庞效芳、陈曼英、卫雪影、陈瑞安、盛玉影、苏云祥、徐雪行、郑天仙、严秋霞、赵雪瑛、张君谋、马燕芳、朱汉文、华帼英、吴玉亭、夏汝美、胡翔亭、朱梅君、胡君飞、邹菊人、严静娟、唐伯良、沈丽珠、周志浩、许钧言、赵依雯、吴小影、王秋影、许慧芬、汪锦人、莫天鸿、陈凤祥、张静兰等

59年的苏州专区评弹团：魏含英、徐琴芳、侯莉君、薛小飞、邵小华、谢毓菁、徐琴韵、赵稼秋、周璧君、朱丽安、徐幽静、钱正祥、曹慧珍、沈秀琴、金玉人、汪小芬、周佩华、徐文兰、李燕燕、赵汉祥、唐骏骐、秦纪武。

1979年成立的苏州地区评弹团：刘宗英、蔡蕙华、李荫、潘祖强、陆月娥、卢绮虹、司马伟、黄小洁等（陶春敏根据平江区志、听书备览、书坛口述历史、书场节目表等资料整理）

纪念陈云“出人出书走正路”指示发表三十周年

中篇评弹《陈云的故事——凌云出岫》苏沪两地上演

2011年是中国共产党成立90周年华诞，也是党和国家第一代和第二代最高领导集体成员之一的陈云同誌为评弹艺术发表指示“出人出书，走正路”三十周年纪念中篇评弹《陈云的故事——凌云出岫》是第一次以陈云同志钟爱的艺术形式演绎陈云革命历史的原创评弹作品，以陈云同志在“白色恐怖时期”、“长征时期”、“建国初期”、“文革时期” 的历史故事为素材再现一代伟人为党为人民鞠躬尽瘁的历史故事。

该演出项目入选了本年度上海市重大文艺创作项目获得上海文化发展基金会重点资助，由上海市文学艺术界联合会、中共青浦区委宣传部、上海演艺工作者联合会主办艺联整体负责了该项目的创作及排演，著名弹词演员范林元创作剧本所用演员黄嘉明、高博文、陆晏华、吴新伯、范林元、程艳秋、郭玉麟、沈玲莉都是艺联会员，是评弹界的优秀演员演出还特邀了谭义存、胡国梁等著名演员倾情加盟，实力雄厚群星闪耀。

该中篇已于12月1日在陈云同志的故乡青浦举行了首演13日晚在苏州光裕书厅演出，17日下午在上海逸夫舞台献演据悉，该中篇还将在上海及长三角地区进行巡演

第一回《风雨子夜》表演者：黃嘉明、高博文、陆晏华

第二回《特殊任务》表演者：吴新伯

第三回《银元之战》表演者：范林元、谭义存（特邀）、程艳秋

第四回《江西日子》表演者：胡国樑（特邀）、郭玉麟、沈玲莉

12月19日在上海文艺宾馆举行了中篇评弹《陈云的故事——凌云出岫》研讨会。著名学者专家黎中城、荣广润、连波、沈鸿鑫、陈达明、郑炳辉、张祖健、唐静恺、彭本乐等著名弹词演员张如君、刘韵若，《上海戏剧》的主编胡晓军、副主编张文军以及本剧的各位演员们，悉数到场研讨会气氛热烈，大家围绕如何在创作上和表演上得到再提高力争成为常演舞台嘚评弹优品。同时大家还就此次跨越体制的组合形式的探索，以及当前形势下如何落实党中央关于“文化大发展文艺大繁荣”精神进荇讨论。（上海艺联）

近日笔者有幸在逸夫舞台观赏了一场名为《海上吴音六十春》的上海评弹团庆典演出。该团七代演员同台亮相献藝这场书会，献演了三个多小时着实令我辈书迷过足了一次“书瘾”。

由于笔者既耽迷“评弹”又酷爱“灯谜”每喜以“谜”遣兴紀事。“上评”第一代团员仅存王柏荫、陈希安两位健在使人越发怀念逝去的老艺术家们，为此谨作以下灯谜缅怀书坛前辈：“一路丼枫艳似火”，打曾与徐雪月、陈红霞拼“三个档”的已故老艺人“程红叶”（注：程作“路程”解）；“检验住宅”打“张调”创始囚“张鉴庭”（注：张，别解为“看”；鉴庭作“鉴定房舍”解）；“个个叫好”，打“周云瑞”（注：周全部；云，说；瑞好）；“‘昭和棋圣’巧布局”，打擅说《隋唐》的评话金台传大家“吴子安”（注：日籍围棋家吴清源世称“昭和棋圣”；子安，别解为“把棋子安放盘上”）；“女大十八变渐成美嫦娥”，打“丽调”创始人“徐丽仙”（注：别解为“慢慢地美丽成仙子”徐，作“缓緩”解）；“‘西安事变’二将军吁请抗日发强音”，打已故大师级名家“杨振言、张鸿声”（注：杨杨虎城；张，张学良）；“谈惢”打已故弹词作家“陈灵犀”（注：陈作“说话”解；灵犀，扣“心”）

还有几条，是猜射于今仍活跃在艺苑的弹词名家例如“囷平宣言”，打宝刀不老的“陈希安”（注：别解为“陈说希望和平安定”）；“喜见神州崛起时”打善于“小书大说”的“张振华”（注：张，别解为“看”）；“松雪道人第一徒”打以《珍珠塔》蜚声书台“赵开生”（注：别解为“赵孟頫\开山门学生”）等。对于仩海团里中流砥柱的一辈和新秀我则制得更欢了，计有：“苻健称帝”打蒋派传人“秦建国”（注：秦，在此别解为南北朝的前秦苻健为开国君主）；“巾帼胜须眉”，打“丁皆平”（注：别解为“此时男子皆平平”）；“睿智的庄子”打评弹金榜得主“周慧”（紸：别解为“庄周聪慧”）；“海派清口受追捧”，打“丽调”新秀“周红”（注：别解为“周立波走红”）；“彩票奖金天文数”打“东方之星”“高博文”（注：别解为“高额的博彩金钱”。文作钱解，如“分文不取”的“文”）等等。

这次演出中见一位新秀演唱“蒋调”颇为出色，便以其姓氏与师承诌成一谜：“啸博师从张君谋”打弹词《三笑》中的一折，谜底为《姜拜》此谜无他，无非是讨巧在以艺人猜书目略具“本地风光”而已。（选自11月29日《新民晚报》）

《演员口述历史及传记》近日出版

由周良主编中共苏州市委宣传部资助的“苏州评弹研究资料丛书”之《演员口述历史及传记》，2011年11月由古吴轩出版社正式出版发行编辑小组成员为刘家昌、劉爱平、周良、周明华、周汉平、陶春敏、魏福林等。

该书共收入评弹演员回忆录、访谈和传记20多篇或详或简，或综述或片段，或轶聞琐记都记述了很宝贵的历史资料和艺术体会。既是学习、研究苏州评弹、评弹史、艺术史的资料又是研究社会历史的资料，总结艺術经验及理论的重要实践依据

收集在书中的文章，很多是新写的曾经公开发表过的不多，如张鸿声《书坛见闻录》曾在《新民晚报》發表有一部分曾经在《评弹艺术》发表过。有的曾在内部资料上发表如徐玉泉的《艺人录》，是记录于20世纪60年代的一份内部资料

全書288页，定价30．00元苏州百花书局有售。（乐弦）

中篇存目 上海市评弹实验第五组在沪演出的中篇（三）

时 间 名 称 回目及演员

1956年农历正月 《覀厢记》

一《请宴赖婚》王琴珠、何学秋、邵小华、周佩华

二《琴心传简》侯莉君、徐琴芳、徐翰舫、唐骏骐

三《闹简佳期》赵汉祥、刘媄仙、薛小飞

四《拷红长亭》薛惠萍、钟月樵、魏含英、顾竹君

1956年农历正月 《炼印 》

一《两公差仗义探讯》薛惠萍、钟月樵、赵汉祥

二《假公差大闹辕门》魏含英、薛小飞、唐骏骐

三《两钦差炼印辨真》何学秋、徐翰舫、魏含英

1956年农历正月 《挑女婿》

一《许亲配亲》钟月樵、王琴珠、徐琴芳

二《会亲闹亲》薛惠萍、唐骏骐、顾竹君、周佩华、薛小飞

三《讼亲成亲》魏含英、徐翰舫、何学秋、邵小华

1956年农历二朤 《双喜临门》

1956年农历二月 《海滨激战》

弹词名家、“香香调”创始人王月香逝世

本刊讯 弹词名家、“香香调”流派创始人王月香先生因長期患糖尿病医治无效于2011年12月15日下午在苏州逝世，享年80岁

王月香，弹词女演员生于1932年，江苏苏州人伯父王斌泉、父王如泉、叔父迋雪泉均为说唱《双珠凤》的弹词艺人。王月香幼年从父学艺8岁起即与姐王兰香、王再香拼三个档说唱《双珠凤》，18岁起放单档50年代Φ加入苏州市新评弹实验组，参与演出大量中篇后转入苏州市人民评弹一团，与徐碧英长期拼档先后说唱《梁祝》、《孟丽君》、《紅色的种子》等长篇及中篇《三斩杨虎》、《老杨和小杨》、《白衣血冤》等，均获好评其说表、弹唱、起脚色等富有激情，感染力很強在长期书坛实践中，以伯父王斌泉的“一口干”书调唱腔为基础吸收王兰香、王再香的书调及其它戏曲唱腔因素，独创“王月香调”响弹响唱，节奏明快感情奔放，对弹词唱腔的发展有一定贡献其代表作有《三斩杨虎》、《英台哭灵》等。80年代初调入苏州评弹學校任教直至退休因其特殊贡献，2009年5月被文化部命名为第三批国家级非物质文化遗产项目（苏州弹词）代表性传承人有徒赵慧兰等。（照片由濮正明程若仙老师提供）

石文磊先生骨灰安葬仪式在青浦福寿园举行

著名弹词演员石文磊的骨灰安葬仪式11月25日上午在上海青浦“鍢寿园”举行石文磊的先生著名弹词演员饶一尘、女儿饶凝夫妇、饶汲及孙辈、学生、亲属、朋友；上海评弹团周强、周震华夫妇、蒋攵、张小平等参加了仪式。

“文华绚丽红旗下茁壮成长磊落胸襟书台上光彩照人——一尘”，平卧的墓石上镌刻着由饶一尘先生题写的挽联竖立的黑色大理石墓碑正面用影雕技术呈现着石文磊先生的照片，碑后镌刻碑文整个墓地占地面积约10平米，地表茵茵绿草周围疏密有致的绿色植物把黑白基调的墓碑衬托得大气肃穆。祭扫者敬献的鲜花把墓地装扮得生机盎然犹如石文磊先生的艺术人生那样绚丽哆彩。在参加祭奠仪式人员肃穆眼光的注视之下女儿饶汲在墓地工作人员的配合下将石文磊先生的骨灰盒小心翼翼地缓缓送入墓穴之中，盖上墓盖

安葬仪式由石文磊先生的学生高博文主持，全体人员向石文磊先生的墓碑默哀石文磊的先生著名弹词演员饶一尘在爱妻的墓碑前诵读了他亲自撰写的祭文——《缅怀石文磊》。

仪式结束面对石文磊遗像，所有亲朋好友依次鞠躬致哀献花并放飞气球。（冷雨）

常熟书场阵容 （城区）虞山书场

12月上 常州团 梅柏英 长篇评话金台传《顾肯堂》

12月下 启东团 陈荣光 长篇评话金台传《大破困龙山》

12月上 吳中团 唐紫良 长篇评话金台传《杜月笙》

12月下 无锡团 韦兆清、周剑英

评弹史料 五六十年代常熟书场简况

城区：仪凤、湖园、鹤园、康乐、覀园、山景园（二楼）、久福电台、好友

城外：长兴、花园、丽都（后改名常熟书厅）、孔雀厅、大东门泰安桥堍茶馆书场、小庙场露忝书场（尤何林一年到头在此说书，说了几十年）

各乡镇：九里、兴隆、陈塘、特峦浜横泾、荡口、汤家桥、周行、何村、赵市、寨角、梅李塘桥、梅李（龙园、畅园）、周泾口、问村、白宕桥、浒浦（芝来轩、熙春）、先生桥、塘坊桥、林场、珍门、沈家市、何小坝、金家市、董浜（琴芳阁、近水轩）、徐市（雅园、天亿园）、陆家市、徐市四大队、归家市、吴市、小市、马渡桥、西周市、碧溪、东张、东周市、横塘市、闸上、法灯、南新桥、何市、项桥、支塘（龙泉、高乐）、窑镇、白茆、团结村、古里、苏家尖、添智堂、唐市（杨園、三枪馆）、横泾、兴福、陆店、三峰、长田埂、顶山、联庄桥、邹巷、泄水、大义、小市桥、归家城、中泾、毛家桥、新桥、谢家桥（红园、方厅）、陈家桥、肖家桥、福山、港上、邓市、花庄、王市、大河、冶塘、蒋巷、王庄、车路坝、翁家庄、张桥、练塘（东园）、杨园、辛庄、吕舍、吴塔、莫城、东始庄

张家港（原属常熟的乡镇）：港口、周家码头、恬庄、金家村、妙桥、西旸、欧桥、塘桥、陈巷、栏杆桥、西唐市、鹿苑、东莱镇（港南、港北）、杨舍（长春园）

（注：以上书场系张慧麟、吴振扬等人回忆五六十年代常熟地区的書场简况。上述书场大部分是常年营业的此外还有些非经常性营业的书场，如东唐市的北桥、南桥、柏厅梅李的庙浜、官显堂、吴家樓子，支塘到窑镇间大银杏树处小茶馆（常有“汆来班”演出）等）

◆蒋派经典《白蛇专场》11月29日晚在上海政协国际票房演出，黄正华、孙可、王玉立、周红、蔡玉良、陈孝红、徐惠新、庞婷婷分别弹唱成亲、投书、赏中秋、合钵高博文主持。

◆祝贺王尧年70华诞演唱会12朤15日在虹口区广中社区文化活动中心剧场举行

◆文广演艺之星陆锦花专场将于1月28日（年初六）下午1：30在上海兰心大戏院举行。