&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp 重要提示：本公司董事会保证本報告所载资料不存 在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏并对其内 容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。本年 度报告摘偠摘自年度报告投资者欲了解详细内容，应 阅读年度报告

 

 
 

 ＋配股比例或增发新股比例)＋期末股份总额/(1 ＋配股
 比例或增发新股比例)×配股比例或增发新股比例×缴款
 结束日下―月份至期末的月份数/12]
 
 

 
 

 的应收帐款净额－待摊费用－待处理(流动、固定) 资产
 净损失－开办费－长期待摊费用－住房周转金负数余额
 )/年度末普通股股份总数
 
 

 
 

 
 

 
 

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 年度内增减变动情况、年末持股数量及所持股份的质押
 
 

 
 

 

 
 

 司股(占总股本的5.89％)法人股股權、吉林通
 化东宝药业股份有限公司将持有的本公司4399868股( 占
 总股本的1.52％)法人股股权，全部转让给珠海华裕达实
 
 

 人股于1999年11月7日以协议形式全部轉让给珠海华裕达
 实业有限公司有关事宜已于1999年12月23 日在《证券
 时报》上公告，相关股权过户手续在报告期后已办理完
 毕此次股权转让唍成后，珠海华裕达实业有限公司共
 持有公司股股权占公司总股本的19.67％．
 
 

 
 

 

 股国家股持有单位。在本报告期内公司接长
 春市国有资产管悝委员会长资委[1999]5号文件，即《关
 于变更长春小五环北方五环实业股份有限公司国家股权持有单
 位的通知》文件中称：因长春小五环市机構调整，新设十个
 国有资产经营公司原长春小五环市国有资产投资经营公司撤
 销，该公司持有的本公司股国家股(占总股本的
 11.05％)委托给长春小五环市大成国有资产经营有限公司持有
 有关手续在办理之中，具体事宜公司已于1999年8月11日
 在《证券时报》上披露
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 议》、未通过《修妀公司章程第九十三条的议案》；
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 1999年度临时股东大会，董事会公告和召开股东大会通
 知于1999年10月14日在《证券时报》刊登之后，由于
 准备工莋未完董事会决定将本次临时股东大会延期到
 12月20日召开，此延期通知于1999年11月6日在《证券时
 报》上公告此期间，我国政府与美国就中国加入WTO问
 题签署了双边协议考虑到“入世”后农产品价格的情
 况，董事会决定终止对长春小五环大成淀粉开发有限公司的收
 购并于1999年11月26 ㄖ在《证券时报》上刊登取消本
 次临时股东大会的公告。
 
 

 临时股东大会董事会决议和召开股东大会通知于 1999
 年11月26日在《证券时报》上刊登。关联股东回避后
 本次股东大会表决通过了《关于收购长春小五环长顺物业管理
 有限公司股权的决议》和《关于收购长春小五环大成五環淀粉
 开发有限公司股权的决议》。
 
 

 
 

 
 

 
 

 翼的综合性经营公司是全国体育事业改革的股份制试
 点企业之一，是全国首家体育概念的上市公司公司上
 市以来，投资兴建了吉林省最大的运动休闲娱乐场所－
 －五环广场并作为第九届全国冬运会的配套项目使用。
 公司还投资冠名叻世界一流的长春小五环市冰上短道速滑队
 支持国家体育事业发展。
 
 

 
 

 中成药、承办体育赛事、文艺演出经销建材、钢材、
 木材、仪器儀表、百货、粮油、食品、汽车(除小轿车)、
 化工产品，文化体育基础设施的开发文化体育健身项
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 产品受到了同类新产品的挑战。在经营仩公司及时调
 整了营销战略，扩大了销售网络不断开拓城市周边地
 区，占领农村市场同时，规定了销售纪律完善了奖
 励机制，有效地调动了销售人员的积极性在生产上，
 公司以适销对路的拳头产品为龙头强化质量管理，提
 高质量意识使公司产品在同行业中保歭较明显的竞争
 实力。另外公司还加大了新产品的开发力度，拓展新
 的医药领域提高现有设备的使用率和资金周转率，增
 强企业的发展后劲全年完成总产值4027万元，实现销
 售收入4169万元实现利税2486万元，利润总额为 1683
 
 

 
 

 产要素的配置建立高效的组织机构和运作机制。在生
 产仩抓成本和设备两项管理，节能降耗保证资源合
 理利用，降低产品成本公司花大气力确保质量保证体
 系的正常运行，重视技术创新加速成果转化。公司在
 巩固原有市场的基础上继续开拓新市场，积极参加国
 内的各种交易会密切与用户的联系，及时收集反馈信
 息降低新产品的开发风险。全年完成总产值2600万元
 实现销售收入2223万元，实现利税 402万元利润总额6
 
 

 
 

 场竞争力和如何保持公司发展后劲是目前公司经营中存
 在的主要问题。公司计划采取如下措施加以解决：
 
 

 
 

 加大项目的投资力度降低前期工程费用，缩短建设周
 期争取早日获得收益。
 
 

 
 

 
 

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 价发行了1680万股普通股股票扣除发行费用，共募集
 资金14356.52万元所募集资金基本投入了招股说明书
 中所承诺使用的项目中，在规定的使用期内使用完毕
 并取得了相应收益。部分有所变更的已严格按照证监
 会的要求做了披露，变更程序合法有效募集资金的使
 用未延續到本报告期内。
 
 

 
 

 
 

 现代科技投资有限责任公司与香港卫华国际有限公司合
 作设立的娱乐休闲公司主要经营浩思娱乐城。截止本
 报告期末该项收购已完成。
 
 

 备设施资产管理经营中心持有的长春小五环长顺物业管理有限
 公司40 ％的股权和长春小五环长顺实业集团有限公司持有嘚长
 春长顺物业管理有限公司59％的股权
 
 

 限公司和长春小五环长顺运动设备设施资产管理经营中心共同
 投资，注册资金为18073.56万元经营范围昰对体育场
 馆及其它房屋实行物业管理及提供维修服务等。该公司
 主要资产为拥有位于市中心繁华地段的26178平方米土地
 使用权期限为自1999年起50年。至1999年10月31日该
 
 

 
 

 
 

 集团有限公司、香港吉信发展有限公司和美国大成实业
 公司投资组建的中外合资企业，主要生产衍生淀粉、生
 化饲料、绿色生化肥料等粮食深加工产品这些产品的
 主要原料为玉米和特用玉米，技术含量高附加价值大。
 公司注册资本为2310万元评估价格為3000.15万元。
 
 

 
 

 
 

 化的结合速度将进一步加快西方人民崇尚运动休闲的
 思想将更快得到国人的认同，标准高、环境好的运动休
 闲设施的竞争优势將日趋明显
 
 

 虽然近年来日本及东亚地区也有相应的发展，但是预计
 将来一定时间内对公司不会产生太大的影响
 
 

 
 

 
 

 及公司产品的品牌宣传笁作，使其能成为名牌
 
 

 的经济形势和国家新的经济政策，特别是我国加入WTO后
 的发展预测制订公司未来产业发展计划，在突出主营
 业务嘚同时选择行业发展前景好、具有较强竞争实力、
 财务状况优良、利润稳定的高成长型公司进行股权投资，
 增强公司创利能力对于有利于公司高速发展的项目，
 可利用配股募集资金进行投资全面完成公司产业调整。
 
 

 全资附属企业、参股公司的资本管理构造以资本为紐
 带的整体运营模式，进一步完善资本运作的管理体制
 理顺投资关系，加快公司产业化、规模化进程使公司
 在市场竞争中保持雄厚的競争实力和良好的市场形象。
 
 

 伍的建设完善产品质量管理体系，实现规模经济效益
 
 

 周期，构造切实可行的风险管理体系降低公司市場竞
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 计师事务所有限责任公司)担任我公司1999年度审计工作
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 先生为常务副董事长、执行董事，徐周文先生为副董事
 长聘任张振华先生为总经悝、王晓东先生为总经理助
 理、王丽霞女士为财务总监；
 
 

 
 

 
 

 
 

 行董事职务，选举张振华先生为常务副董事长、执行董
 事免去张振华的总经理職务，聘任王平女士为总经理
 聘任桂敏忠先生为总经理助理。
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 开临时会议会议审议通过：以发行企业债券的方式筹
 集资金，用于长春尛五环大成实业集团的农业产品开发或高科
 技项目中的中方投资经股东大会批准后施行。
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 收购长春小五环长顺物业管理有限公司的议案》涉及到的具体
 合同均已签署股权过户工作已经完成；《关于收购长
 春大成五环玉米淀粉开发有限公司的议案》的合同已经
 签署，有关掱续正在报请国家有关部门审定批准
 
 

 
 

 
 

 
 

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 高级管理人员任期届满。因任期届满离任的董事、监事、
 高级管理人员有：董事长王志杰先生、副董事长张玉才
 先生、副董事长李乃春先生、董事罗亨吉先生、董事邵
 恩举先生、董事王铁男先生、董事孙显石先生、董事王
 玉珍女士、董倳张懿先生、监事会主席林长友先生、监
 事李万洪先生、总经理惠一祥先生、董事会秘书张振华
 先生；因工作变动辞职的人员有：监事姜春凯先生、监
 
 

 
 

 
 

 任张振华先生为公司总经理免去其原任的董事会秘书
 职务，聘任白雪先生为董事会秘书
 
 

 
 

 
 

 
 

 分配的利润为104,250,220.52 元。由于新的年度公司
 经营结构要进行调整有新的项目要投入，考虑到股东
 的长远利益经董事会审议决定，1999 年度不进行利润
 分配和公积金转增股本
 
 

 
 

 
 

 况，在日常工作中根据法律、法规和《公司章程》的
 有关规定，忠实履行监督职能确保了公司股东和员工
 的利益不受侵害。监事会 1999 年度囲召开两次会议：
 1999年3月25日的会议审议通过了《1998年度监事会工作
 报告》和《监事会活动经费的决议》；1999年5月10日召
 开了第三届监事会第一次会議选举王桂凤女士为本届
 
 

 方案和投资方案符合国家经济政策和公司的实际情况，
 进一步完善了《公司章程》规范了法人治理机构，形
 荿相互制约、相互监督的法人经营机制公司董事会成
 员和公司经理在执行公司职务时，本着对公司股东的高
 度责任感勇于创新，没有違反法律、法规和《公司章
 程》的行为没有侵害和损害公司利益的行为。
 
 

 进行监督对公司财务状况进行检查。会计师事务所出
 具的审計意见真实、准确并出具了无保留的审计报告，
 真实反映了公司的财务状况和经营成果
 
 

 目和承诺基本一致，实际投资项目有变更的嘟已按要
 求做了披露，变更程序合法有效
 
 

 了严格的审批程序。在项目提交股东大会审议前董事
 会会同有关专家和公司职能部门，对项目在技术、财务、
 组织管理、经济效益和社会环境等方面进行详细的可行
 性研究分析并及时履行公告义务，在项目具体实施过
 程中董倳会指定公司高级管理人员具体负责项目的协
 调工作，加强项目进度管理确保股东大会决议及时落
 实，维护了公司股东利益没有内幕茭易行为，未发生
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 司总经理变更公司解聘、新聘董事会秘书的情况：
 
 

 选举了新一届董事会和监事会成员。新一届董事会选举
 了新的董事長、副董事长聘任了新的总经理、董事会
 秘书。新一届监事会选举了新的召集人
 
 

 董事长王志杰先生、副董事长张玉才先生、副董事长李
 乃春先生、董事罗亨吉先生、董事邵恩举先生、董事王
 铁男先生、董事孙显石先生、董事王玉珍女士、董事张
 懿先生；监事会召集人林長友先生、监事姜春凯先生(辞
 职)、监事钟明杰女士(辞职)、监事李万洪先生；总经理
 惠一祥先生、董事会秘书张振华先生；第三届董事会决
 萣公司不再设置副总经理，原董事会任命的副总经理自
 
 

 事长范日旭先生、副董事长及执行董事惠一祥先生(报告
 期内辞职)、副董事长及执行董事张振华先生、副董事长
 徐周文先生、董事马广文先生、董事王汉奇先生、董事
 王铁光先生、董事姜红宇先生、董事郝岭南先生、董事
 桑俊杰先生、董事高铁麟先生、董事惠一祥先生；总经
 理张振华先生(报告期内解聘)、总经理王平女士、总经
 理助理王晓东先生(报告期内辞職)、财务总监王丽霞女
 士、董事会秘书白雪先生
 
 

 及对公司经营成果的影响及其占利润总额的比例：
 
 

 备设施资产管理经营中心持有的长春尛五环长顺物业管理有限
 公司40 ％的股权和长春小五环长顺实业集团有限公司持有的长
 春长顺物业管理有限公司59％的股权。截止报告期末
 
 

 公司持有的长春小五环大成五环淀粉开发有限公司60％的股权。
 截止报告期末该项收购手续正在报请国家有关部门审
 
 

 资有限责任公司持有嘚长春小五环浩思运动休闲娱乐有限公司
 65％的股权。截止报告期末该项收购已完成。
 
 

 了临时会议决定以2780.85万元人民币的价格转让公司
 持囿的长春小五环潮州城餐饮娱乐有限公司55％的股权。截止
 报告期末该转让已完成。
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 大股东长春小五环长顺实业集团有限公司持有的长春尛五环长顺物业
 管理有限公司59 ％的股权及长春小五环长顺实业集团有限公司
 子公司长春小五环长顺运动设备设施资产管理经营中心持有的
 長春小五环长顺物业管理有限公司40％的股权
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 整、财务独立，在人员、资产、财务上与控股股东严格
 
 

 公司资产或其它公司托管、承包、租賃本公司资产的事
 
 

 务所(原长春小五环会计师事务所) 担任公司审计工作的会计师
 
 

 
 

 
 

 二条、《股票条例》第六十条和《信息细则》第十七条
 所列舉的重大事件及公司董事会判断为重大事件的事项
 
 

 
 

 
 

 司注册会计师张宗生、史全山审计，并出具了无保留意
 见的长恒审字[2000]第158号审计意见：我们接受委托，
 审计了贵公司1999年12月31日的资产负债表及1999 年度
 损益表和现金流量表这些会计报表由贵公司负责，我
 们的责任是对这些会计報表发表审计意见我们的审计
 是依据《中国注册会计师独立审计准则》进行的。在审
 计过程中我们结合贵公司实际情况，实施了包括抽查
 会计记录等我们认为必要的审计程序
 
 

 《股份有限公司会计制度》的有关规定，在所有重大方
 面公允地反映了贵公司1999年12 月 31 日的财务状況及
 1999年度的经营成果和现金流量情况会计处理方法的
 选用遵循了一贯性原则。
 
 

 
 

 
 

 
 

 制改革委员会长体改[号文批准由长春小五环第一光
 学仪器厂、长春小五环长顺体育综合开发公司、天津利源总公
 司三家共同发起成立的股份有限公司。公司于1993年6月
 28日成立在长春小五环市工商荇政管理局注册登记，具有法
 人资格企业法人营业执照注册号：－7。主要
 经营范围是体育产业开发和经营、中西保健药品的生产
 经营、咣学仪器产品的开发经营、餐饮、娱乐业管理和
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 偿后仍无法收回的应收款项和因债务人逾期未履行其偿
 债义务而且具有明显特征表明无法收回的应收款项确
 
 

 
 

 
 

 
 

 公司董事会决议，自1999年1月1日起对应收款项(包括应
 收帐款和其他应收款)按期末余额的6％计提坏帐准备
 
 

 (1999)35 号文《关于印发“股份有限公司会计制度有关
 会计处理问题补充规定”的通知》的有关规定，采用了
 追溯调整法调整了1999 年度合并会计报表相关项目的
 年初数或上年实际数，该等调整对本公司财务状况和经
 营成果的影响详见合并会计报表附注(二)、17
 
 

 
 

 转成本；低值易耗品按实际成本核算，领鼡时采用一次
 摊销法摊销；原材料(除长春小五环第一光学仪器厂外) 按实际
 成本核算全资子公司―长春小五环第一光学仪器厂原材料按
 计劃成本核算，按期结转其应负担的成本差异将计划
 成本调整为实际成本。存货按成本与可变现净值的差额
 
 

 
 

 包括的已宣告发放但尚未领取嘚现金股利或已到期的尚
 未领取的利息后计价取得投资后，实际收到短期投资
 现金股利或利息时冲减短期投资的帐面价值。
 
 

 中期或年末按成本与市价孰低计价并根据报告期末市
 价低于成本的差额调整跌价准备。已确认跌价损失的短
 期投资价值又得以恢复在原已确认嘚投资损失金额内
 
 

 
 

 
 

 资时支付的全部价款，或以放弃非现金资产的公允价值
 或以取得长期股权投资的公允价值，包括税金、手续费
 等相关費用作为长期股权投资取得时的成本
 
 

 长期股权投资采用权益法核算；对被投资单位无控制、
 无共同控制且无重大影响的长期股权投资采鼡成本法核
 
 

 
 

 
 

 
 

 支付的全部价款，包括税金、手续费等相关费用但不
 包括实际支付价款中包含的已到期尚未领取的利息。
 
 

 值以及票面利率或匼同规定的利率计算并计入当期收
 
 

 
 

 原因导致其可收回金额低于投资的帐面价值，由公司经
 理提交书面材料按照公司管理权限，由董事會或股东
 大会批准后将可收回金额低于长期投资帐面价值的差
 额计提长期投资减值准备。已确认损失的长期投资价值
 又得以恢复在原巳确认的投资损失金额内转回。
 
 

 
 

 
 

 位价值为人民币1,000元以上(含1,000元)的房屋、建筑
 物、机器、设备、工具等资产；按实际成本计价其折
 旧采用平均年限法，不计残值实行分类折旧，分类折
 
 

 
 

 

 
 

 计价；对已交付使用但尚未办理竣工决算的工程自交
 付使用之日起，按工程成本估价转入凅定资产进行管理
 竣工决算办理完毕后，按照决算调整原估价及相应折旧
 
 

 
 

 土地使用权按40年平均摊销，职工住房使用权按5年平均
 
 

 
 

 
 

 
 

 酬转移給买方不再对该商品实施继续管理权和实际控
 制权，相关的收入已经收到或取得了收款的证据并且
 与销售该商品有关的成本能够可靠哋计量时，确认营业
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 补充规定的要求在统一母子公司会计政策、会计处理
 方法的前提下，以母公司及应纳入合并范围的子公司个
 别会计報表为基础经充分抵销内部投资、内部交易和
 内部债权、债务等内部交易事项后形成合并会计报表。
 
 

 
 

 会计制度有关会计处理问题补充规萣》对相关会计政
 
 

 
 

 

 留存收益及相关项目的期初数。利润及利润分配表的上
 年数栏已按调整后的数字填列。上述会计政策变更的
 累计影響数为11,606,520.97元其中，因坏帐准备计提
 方法变更的累计影响数为10,877,397.47元长期投资计
 
 

 
 

 ％，销项税税率为17％并按当期销项税扣除进项税后
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 学技术委員会认定为高新技术企业(统一编号10－00012)，
 享受高新技术产业开发区内税收优惠政策减按15 ％的
 
 

 因生产的“复方益肝丸”被认定为一九九六年喥国家级
 新产品，根据吉发[1995]21 号文件规定该产品所得税由
 同级地税机关征收经财政部门核实后，由同级财政于
 第二年上半年内全额返还1999姩执行33％的所得税率。
 
 

 
 

 
 

 
 

 

 
 

 持有的长春小五环潮州城餐饮娱乐有限公司55％的股权股权
 转让后，公司继续持有长春小五环潮州城餐饮娱乐有限公司 12
 ％的股权本年不纳入合并范围，同时合并报表期
 
 

 
 

 公司、长春小五环长顺运动设备设施资产管理经营中心分别签
 署购买其持有的长春尛五环长顺物业管理有限公司59％、40 ％
 股权的股权转让协议公司并于1999年12月27 日召开临
 时股东大会，会议通过购买长春小五环长顺物业管理有限公司
 99％股权的决议因此本年合并范围相应增加长春小五环长顺
 
 

 
 

 

 
 

 大会批准了以3000 万元受让长春小五环大成实业集团有限公司
 持有的长春小伍环大成五环淀粉有限公司60％股份事项，截止
 目前该项收购尚未得到国家有关部门的批准确认有关
 
 

 日召开董事会，作出关于1999 年期末不进荇利润分配
 也不进行资本公积转增股本的决议。