在unity上购物能拿到invoice原件不-55BBS 我爱购物网
&&在unity上购物能拿到invoice原件不
在unity上购物能拿到invoice原件不
若是在贸促会注册了 可以从当地贸促会办理 从网站上下载填写 代办领事申请表、申办国际商事证明书， 再就是带营业执照复印件 要认证的资料原件 其中发票复印两份 北京大使馆需要6-8个工作日 但是贸促会通常要用两到三周也可以找代理做
9条其他回答
一、红酒进口报关生产国的供货商需要提供以下相关资料：　　1.生产国灌装日期证明(CERTIFICATE OF
CANNED) --需要正本　　2.生产商产品检验合格证明(LETTER OF QUALITY AND QUANTITY)--需要正本　　3.生产国产品成份证明(CERTIFICATE OF ANALYSIS)--需要正本，厂商出中英文对照　　4.生产国原产地证(CERTIFICATE OF ORIGIN)--需要正本（官方出的）或销售证明正本　　5.装箱单及发票(PACKING LIST & COMMERCIAL INVOICE )―需要原厂正本原件,且有发货方的盖章及签名.　　6.生产国卫生部证明(CERTIFICATE OF HYGIENE)--需要正本（官方出的）或生产国产品检验检疫证明(LETTER OF QUALITY ANDQUANTITY)--需要正本（官方出的）　　7.生产国薰蒸证明书(ORIGINAL FUMIGATION CERTIFICATE)―如果包装产品的托盘上有标注”IPPC”标识,则不需提供,如果没有标注,则需要提供原件”薰蒸证书”　　如果同一批货跟不同的供应商买的，需要不同供应商提供以上资料。　　二、红酒进口收货方即贵司提供以下备案资料：　　1.食品流通许可证（副本）；　　2.企业商检备案号（报检用）一般是15位数的，47开头的；　　3.三合一标签――样本请参考附件（每个型号都需要提供1式3份）；　　4.中文标签―样本请看参考附件,（每个型号都需要提供1式3份）；网站： 　　5.中英文对照-――样本请看参考附件（每个型号都需要提供1式3份）；　　6.收货单位(即贵司)营业执照―复本(经营范围需有注明:酒类经营权）；　　7.标签备案申请书――样本请参考附件（每个型号都需要提供1式3份，需要委托人盖公章）；
上海红酒进口，经常进口红酒的客户都会选择在上海保税区里面清关，因为在保税区里面 有专门的食品仓库，在贴中文标签及商检方面提供了很方便的空间及人手的便利。以及在清关条件方面比在码头稳定很多，不会在清关环节出现问题 而产生大量的码头杂费及罚金，所以在整体的费用及流程来说 包税区清关是最好的选择！ 　　上海港红酒进口收货方即贵司提供以下备案资料：
　　1.食品流通许可证（副本）； 　　2.企业商检备案号（报检用）一般是15位数的，47开头的； 　　3.三合一标签――样本请参考附件（每个型号都需要提供1式3份）； 　　4.中文标签―样本请看参考附件,（每个型号都需要提供1式3份）； 　　5.中英文对照-――样本请看参考附件（每个型号都需要提供1式3份）； 　　6.收货单位(即贵司)营业执照―复本(经营范围需有注明:酒类经营权）； 　　7.标签备案申请书――样本请参考附件（每个型号都需要提供1式3份，需要委托人盖公章）； 　　上海港红酒进口报关生产国的供货商需要提供以下相关资料： 　　1.生产国灌装日期证明(CERTIFICATE OF
CANNED) --需要正本 　　2.生产商产品检验合格证明(LETTER OF QUALITY AND QUANTITY)--需要正本 　　3.生产国产品成份证明(CERTIFICATE OF ANALYSIS)--需要正本，厂商出中英文对照 　　4.生产国原产地证(CERTIFICATE OF ORIGIN)--需要正本（官方出的）或销售证明正本 　　5.装箱单及发票(PACKING LIST & COMMERCIAL INVOICE )―需要原厂正本原件,且有发货方的盖章及签名. 　　6.生产国卫生部证明(CERTIFICATE OF HYGIENE)--需要正本（官方出的）或生产国产品检验检疫证明(LETTER OF QUALITY ANDQUANTITY)--需要正本（官方出的） 　　7.生产国薰蒸证明书(ORIGINAL FUMIGATION CERTIFICATE)―如果包装产品的托盘上有标注”IPPC”标识,则不需提供,如果没有标注,则需要提供原件”薰蒸证书” 　　如果同一批货跟不同的供应商买的，需要不同供应商提供以上资料。 　　如果同一批货跟不同的供应商买的，需要不同供应商提供以上资料。对于香港红酒进口一般贸易报关所需资料希望通过上面的介绍广大进口红酒代理商能提前准备好资料。届时清关时间及成本。 　　红酒进口报关税金
　　进口瓶装红酒现行税率（所征收的税项，以人民币交纳）：
　　1、 关税：14% （关税：CIF ×14%）；
　　2、 增值税：17% （增值税：（CIF+关税额）×17%）；
　　3、 消费税：10% （消费税：[（CIF +关税额） （1～10%）]×10%）。
　　三税：关税 消费税 增值税 这三种税，在海关填发完税凭证之日起15日内交纳，是由海关来代征的。 　　上海港进口红酒需要提前办理“中文注册商标备案”：
　　进口葡萄酒经营企业应当到当地商品检验检疫局领取表格，准备下列申报文件：
　　1、备案表格；
　　2、葡萄酒英文标签样张（1套）及相对应的中文翻译件；
　　3、印制好的中文标签（3张）；
　　按照现行要求，保留的原正面标签显示的外文必须在中文标签上有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。样张必须是原样大小，可以是彩色打印件。
　　4、企业营业执照复印件（盖章）；
　　5、国外检疫及相关机构和组织出具的《产地证》正本
奕亨红酒进口项目部 何先生
　　Ephon International Logistics Supply Chain
外贸流程1．客户询盘：一般在客户下perchase Order之前，都会有相关的Order Inquiry给业务部，做一些细节上的了解。 2．报价：业务部及时回复客人查询，确定货物品名，型号，生产厂家，数量，交货期，付款方式，包装规格及柜型等，peroforma Invoice 给客户做正式报价。 3.合同：双方在产品信息，交货期，价格达成一致之后，签订销售合同。4.付款/开证：合同订立之后，按照合同列明付款方式买方付款或开立信用证。5.备货：卖方按照合同要求在指定时间内准备货物。6.运输：卖方将货物准备好后负责送至港口（FOB:配合货代报关，待提单出来之后提交副本给买家，督促其付款；CIF/CFR：负责订舱，报关，安排运输，待提单出来之后提交副本给买家，督促其付款）7.文件：待货物全款到账后，卖家需向买方提交发票，箱单，原产地证，提单等原件。交易完成
一、策划时间：2010年
二、策划人员：
三、策划对象：某雨刮器有限公司
四、策划方式：本公司自有产品於2010年进入广东市场营销计划&产品远期销售计划
五、目 标：华逸达品牌下的产品进入市场的前期包装、渠道建设、物流方式、回款机制、利润获取、信息反馈、客源撑控、市场巡查等
目前国内雨刷市场总体而言，存在品牌多样，品质渗差不齐的现像，除几个外国品牌占据高瑞市场以外，其余都是国内的杂牌在混乱比拼，并没有形成有口碑传径的雨刷品牌，相对我厂此时拓展市场这不失为一个好的时机。本计划针对华逸达雨刷介入国内市场的行销希望设计出能在目标市场成功实现其目标的市场行销组合，并将它付诸实施，望见其效。
(1)策划目的
要对本营销策划所要达到的目标、宗旨树立明确的观点，作为执行本策划的动力或强调其执行的意义所在，以要求全员统一思想，协调行动，共同努力保证策划高质量地完成
华逸达雨刷介入国内市场，以东莞市及辖下各镇作为行销试点，以便作为全国各地的行销参考计划，意议重大！为使我华逸达雨刷产品进入汽车后方市场，渠道建设以汽车用品批发城、汽车用品专营店、汽车修理厂、汽车美容店为主要方向（前期）；开发成零售点，让华逸达的品牌彩盒爆光在市场上，以期成为本地爆光率最高的雨刷品牌，并接合广告宣传，最终让车主和零售员在心里沉淀出一个华逸达的形像，成为销费行为产生时在其心里的第一选择取向（后期）；或以进驻4s店为目标和国内外车厂oem的原件配套。
（2）分析当前的营销环境状况
a、当前市场状况
就2010年11月初对东莞各汽车配件批发城和各镇的汽车美容店调查得出结论，目前在本地市场，高档雨刷是国外的佳霸、denso、 nwb和山多力（无骨）这几个品牌，佳霸效多。这些款都是有骨雨刷，100元支左右的单价。销量不错，取向高品质产品的销费者还是不少的，但款式单调。中档雨刷主要以顶刮刮和美途为代表，其它的就是拼价格的杂牌，代表性的有卢卡斯、卡尔、unity、baoyi、宇进，中轴等等。以雅阁和博世款为主，这些的价格都是6-10块，雅阁在12-15 支的批发价，竞争很大，零售点对经营的品牌也没有选择，所以目前并没有口碑式的产品出现。车主对雨刷也没有要求，只听推荐或是高消费的心理，贵的一定好。对於保修期3-5个月在车主这里是没有考虑的，因为他们装车后就走了~，也没有谁说坏了要换的，在批发城这里只是一个嗜头。
基本上拿货都是送货上门、现款交易的形式。（本地）
b、市场前景分析
1．目前不单单是雨刷市场，在汽车配件后市场中都处於这样的一个阶段，在同一个产品中千百万个品牌同时以相当的价格和品质拥进市场，造成市场的低价混战，不但消费者找不到可信任的东西，就经销商而言也不得利，市场的导向终会向其它产品市场一样形成品牌效应，以几个有势的品牌占有市场，其它的退出或放弃本市场。所以这是本公司抢占市场的好时机，趋势强力打造品牌形像；
2．汽车保有量会执续上升，这一点不得怀凝，所以雨刷的总体需求量将一年比一年大，市场容量可观。
3．从目前杂乱的产品竞争中可以看出，之所以这么多的品牌同时上市而且各有千伙，并非是品质和品牌的机会，大多是打的价格战，若打造强势品牌介入，在消费上形成取向性，其市场机会不可小视。
(3)市场机会与问题分析。
a、目前我公司和系列产品面临的问题如下：
1． 公司和品牌的知名度不高，形象不鲜明，对产品的销售和推广起不到拉动作用；
2． 产品在品质上能否提高，须要突破目前市场上的雨刷品质，才方便树立形像，若与其它公司的产品品质相当，就会淹没在市场中。此点望技术部门着力解决。
3． 产品包装，市场上大多是纸盒，山多力在包装上值得学习。
4． 产品价格，待定（尽可能的提高胶条品质，配用好的胶条，然后价格可以适当的调高，结合成本制定合理的价格体制，容易让市场接受，同时又给人以优质的产品，这样品牌形像自然建立）
5． 销售渠道，待定？
6． 促销方式，待定？
7． 服务质量，售后保证，待定（建议半年，因为众多公司以3个月为限，我们得有差异）
b、针对产品特点分析优、劣势。
目前能进入市场的产品就有这几款，有骨和博世款在市场上已经超底，我们也只能已同样的方式做低价渗透才方便品牌的推广和建设品牌爆光率；其它款式（x5、x6）的优势在於外观上，雅阁的容量还可以，认为价格不能定的高了，我们主要在销量上下功夫，我以为品质比其它的好，价格又与其它的相差不大，这样更容易占有！
调查结果可以推出目前广大车主对劣质的雨刷很反感的，那些2、3个月就坏掉的雨刷车主有严重的抵触心态，我们不能走这条路；而市面上大多的雨刷都是这个档次，且占去了大半的机会，我们的优势在於胶条，可以考虑用好的胶条，为品牌树立一个物美价敛的形像。
（4）营销目标
目标：待定
（5）营销战略（具体行销方案）
a、营销宗旨：
以强有力的广告宣传攻势顺利拓展市场，为产品准确定位，突出产品特色，采取差异化营销策略。待定；
建立起点广面宽的销售渠道，不断拓宽销售区域等，增加零售点。b、产品策略：
1）产品定位。博世款定在低价，渗透一下，有骨的和新款定价在中端市场，与顶刮刮之类争市场？还是定在低中两端之间，机会更大？
2）产品质量功能方案。产品质量就是产品的市场生命。企业对产品应有完善的质量保证体系。市场上都是保3个月的，我们是否可以考虑6个月？技术部门能否解决？ 解决不了可以检讨！
3）产品品牌。要形成一定知名度，美誉度，树立消费者心目中的知名品牌，必须有强烈的创牌意识。
4）产品包装。包装作为产品给消费者的第一印象，需要能迎合消费者使其满意的包装策略。高档产品在包装上要新意，如火炬形的彩卡就很好。
c、价格策略：
拉大批零差价，调动批发商、中间商积极性。
给予适当数量折扣，鼓励多购。（直销：积累到一定数量时公司可以折扣或返利？）
以成本为基础，以同类产品价格为参考。
d、销售渠道：
渠道建设以：汽车用品批发城、汽车用品专营店、汽车修理厂、汽车美容店为主要方向（前期）；采取一些实惠政策鼓励中间商的销售积极性
e、广告宣传
1）原则：服从公司整体行销宣传策略，树立产品形象，同时注重树立公司品牌形象，基於成本的考虑，可以采取传单宣传（当地车展可以参与发放传单，进入市场时在交通要道口给过往的车主送卡片，凭卡消费折扣优惠方式，让广大车主记住hyd，已便取向的建立。
广告诉求对像：车主、汽车配件经营者
长期化：广告宣传产品个性，不宜变来变去，所以，在一定时段上应推出一致的广告宣传。比如说：无声的雨刷，刮过的玻璃不沾水等，显出产品性能独特。总之就是要找出点差异做嗜头来推广，不同的型号配上特别功能的广告语言。
不定期的配合阶段性的促销活动，掌握适当时机，及时、灵活的进行，如与汽车有关的活动可以去活动场地周边作展式宣传等，灵活性。
2）实施步骤可按以下方式进行：
策划期内前期推出产品形象广告。
销后适时推出诚征经营商广告。
雨季和车展时推出促销广告。
把握时机进行公关活动，接触消费者。
具体行动方案：
根据策划期内各时间段特点，推出各项具体行动方案。行动方案要细致、周密，操作性强又不乏灵活性。还要考虑费用支出，量力而行，尽量以较低费用取得良好效果为原则。，抓住旺季营销优势，是否考虑传单的同时大打现场促销活动，有我司人员搭展台，在各地镇进行现场推广，现场推广的同时介入当地零售点？
（6）各地操作规程意见
1．市场调查，欲进入一个地区，先要做个市场调查，调查的内容如下：
a．汽车保有量，市场有多大容量，也为配套动作作参考。
b．销费习惯如何，产品结构？也就是当地以哪些场地作为雨刷的销费主流，他们取向哪些款式，各款式的市场行情如何c．当地有哪些同行，竞争对手如何？他们的品质，包装，价格（代理价，批发价，零售价），渠道建设，入市方法怎么样？参考分析。
2．办事处的设立，选址，人员安排；
片区式管理，把全国分为若干个区域，区域由区域专员负责规划和统筹
区域内根据需要设立若干个办事处，办事处由工厂分派负责人带领当地销售团队开拓市场，办事处负责人由工厂指派，办事处业务员由办事处经理在当地招聘合适之人选若干，由办事处经理带队开展产品在当地的推广和销售等一系列动作。
首先，你跟供应商的价格是CIF吗？因为没有看见你提国际货代。如果是这样，那么你要问你的供应商要它发货时找的货代要最最重要的B/L,就是提单。供应商同时要给你提供Packing list箱单，还有Invoice发票，货物到内地后，你要给报关行提供下面的资料：1、合同原件1份（中英文），空运的话copy件就OK了（公章）；2、发票原件1份（中英文），要求跟合同一样（公章）；3、箱单1份（中英文），要求跟合同一样（公章）；4、代理报关委托书1份3联，(公章，法人章)；5、报检委托书1份，(公章)；6、电放保函1份，(公章)；7、提单副本2份，(公章)；1-3你可以自己搞定，4报关行有卖的，好像是20-25一本，5有电子版的，你问报关行要，到时候打印出来盖上章就OK了，6网上有版本你可以一并问报关行要，7必须由发货货代提供。还有一个问题就是你进来的货物的海关编码，这个必须由你自己在海关官网找到然后提供给报关行。以上是在你价格为CIF的做法，OK，交代清楚了。 啊，忘记问你有没有进出口权了，没有你最好找一家有这个的帮你。。。因为你还要提供你们公司的海关注册号
1.食品的中文标签样张
2.食品的原文标签中文翻译件
3.原产地证原件
4.原产地证翻译件
5.国外第三方出具的产品的卫生证明（或者是自由销售证明）
6.产品卫生证明（或自由销售证明）的翻译件
7.经销商营业执照副本复印件
以上是报检用的，报关还需要提供以下文件：
外贸合同复印件、发票（即INVOICE）、箱单、运输提单（空运是复印件，海运做电放的是复印件就行，海运非电放要正本）
找一个报关行，把以上文件提供给他们，并提供给他们报关委托书和报检委托书（这个报关行都有国家要求的统一样本）
先报检，获得通关单，再报关。缴税、核税、海关放行，检疫采样。之后产品可以提走放在你们自己的仓库，但不能销售，等待检疫做检测以及审核中文标签是否合格。这个过程大概需要1个月时间，到时就可以取得食品卫生证书了，有了证书就可以销售了
SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 2 ORIGIANLS. 署名的正本发票2份。
FULL SET LESS ONE OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT OF ORDER OF SHIPPER AND BLANK ENDORSED MARKED FREIGHT PREPAID NOTIFY APPLICANT. 清洁海运装船提单一套和上有运费偿还标记的空白背书。
PACKING LIST IN 2. 装箱单2份。
BENEFICIARY'S CERTIFICATE STATING THAT ONE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS INCLUDING 13 ORIGINAL BL HAVE BEEN SENT DIRECTLY TO THE APPLICANT 受益人证书标明一套不可议付单据包括正本提单的原件之一已经给开证申请人了。
TLXFAX COPY SHIPPING ADVICE 电传传真件装船通知。
INSURANCE IS TO BE EFFECTED BY BUYER.买方买保险。
ONE COPY OF SURRENDERED BL MADE OUT TO APPLICANT MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY SAME AS CONSIGNEE ALSO ACCEPTBLE
给开证申请人的一副件电放提单，上标有偿还运费和按收货人通知也是可以接受的。
ALL BANKING CHARGES OUTSIDE JAPAN
ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY 所有日本外银行计费要考虑受益人。 DOCUMENTS MUST BE PRESENTED
TO DAYS AFTER THE DATE OF SHIPMENT
THE VALIDITY OF THE
所有单据提交要在xx内装船后信用证有效期前。
REIMBURSEMENT BY TELTCOMMUNICATION IS PROHIBITED. 禁止电信偿付。
THI CREDIT IS AVAILABLE ON SIGHT
SENT TO US. 即期有效信用证。所有单据发给我们。 IN REIMBURSEMENT WE SHALL REMIT PROCEEDS ACCORDING TO YOUR INSTRUCTIONS. 按照你们指示进行偿付。
A DISCREPANCY FEE OF
将从款项中扣除$45差额。
IF DOCUMENTS CONTAINING DISCREPANCIES ARE PRESENTED TO US UNDER
THIS CREDIT.若单据中包括差额请和信用证一块交予我们。
仅做参考，初学者(⊙o⊙)哦
这是信用证啊。 Documents required: (marked
所需要的文件（用X标注的）
1. ( ) Manually Signed Commercial Invoice in originals and copies indicating this LC No. and Contract No.
手签商业发票原件及复印件并标明此信用证号码和合同号码。
2. ( ) Full set (included original and non-negotiable copies) of Clean On Board Ocean Bills of Lading made out to order and blank endorsed, marked “freight □to collect□prepaid” and notifying
全套（包括原件和不可转让副本）的清洁的已装船的提单，空白抬头和空白背书，并表明“运费到付已付”并通知（申请人）。
3. ( )Air Bills sho “Freight ”and consigned to
航空提单标明“运费”并只定给XXX
4. ( )Rail Bills sho “Freight ”and consigned to
铁路运单标明“运费”并指定给XXX
5. ( )Memorandum issued by consigned to
备忘录由XXX 签发
6. ( )Full set (included original and copies) of Insurance Policy
Certificate for 110% of the invoice value, sho claims payable in China, in currency of the draft, blank endorsed, covering ([ ] ocean marine transportation \[ ]air transportation \[ ]overland transportation )All Risks and
全套的（包括原件和副本）发票金额110% 的保险单证书，表明索赔以汇票货币可在中国进行，空白背书，包括（海洋运输险航空运输险陆地运输险）一切险和战争险。
7. ( ) MemoPacking List in folds issued by
indicating quantity
gross and net
of each package and packing conditions as called for by the LC.
由XXX签发的重量单装箱单一式5份 标明数量每个包装的毛重及净重，包装应按信用证要求。
8. ( )Certificate of Quantity
in folds issued by
indicating the actual surveyed quantity
of shipped goods as
as the packing condition.
由XXX 签发的数量证重量一式XXX 份，标明所运货物实际检测数量重量及包装状况。
9. ( )Certificate of Quality in folds issued by
由xxx 签发的质量证书一式xxx份
10. ( )Beneficiary’s certified copy of faxtelex dispatched to the applicant
days after shipment advising [ ] name of vessel
[ ] flight No. [ ]
No. date, quantity,
and value of shipment.
货物发运后xxx 天内，受益人发给申请人的传真电传复印件，通知船名 航班号货车号码，日期，数量，重量及货物金额。
11. ( )Beneficiary’s certificate certifying that extra copies of documents have been dispatched to the applicant.
受益人证书证明文件的额外复印件已经发给申请人。
12. ( )Other documents, if any:
其他文件，如需要：
Covering: 包括： Additional instructions:
其他指示：
1.( )All banking charges outside the opening bank are for beneficiary’s account.
所有开证行以外的费用由受益人负担。
2.( )Documents must be presented
days after the date of issuance of the transport documents but
the validity of this credit.
文件必须在运输文件签发后xxx天内提交，但必须在信用证有效期内。
3.( )Third party as shipper is not acceptable. Short Form
Blank Back BL is not acceptable.
不可接受第三方为承运人。不可接受简式／背面无条款的提单。
4.( )Both quantity and amount % more or less are allo.
可接受数量和金额x％损益。
5.( )For’s bl unacceptable.
不接受船务代理提单。
6.( )All documents to be for in one cover, unless other stated above.
所有文件一次寄出，除非以上另有陈述。
7.( )Other terms, if any:
其他条款，如果需要： Account No.: 账号_____________________________________________________________(name of bank) 银行名称
Transacted by: (Applicant: name, signature of authorized person)
交易由（申请人：姓名，授权人签字＃海ㄓ〖
呵呵，还真是全盘照copy，真行。DRAFTS NOT REQUIRED. 汇票不需要+DOCUMENTS MUST BE RECEIVED BY THE DC ISSUING BANK
21DAYS AFTER SHIPMENT DATE BUT IN ANY EVENT NOT LATER THAN THE EXPIRY DATE OF THIS CREDIT.21天交单不晚于信用证效期+THIS CREDIT IS PAYABLE AT 90 DAYS SIGHT AND INVOICE MUST EVIDENCE THE SAME.90天远期付款信用证，发票要注明付款期限THE DATE OF RECEIPT OF THE GOODS SHOWN ON THE CARGO RECEIPT IS THE BASIS FOR DETERMINING DATE OF SHIPMENT.货物收据上的收货日即装船日+ALL CHARGES OUTSIDE HONG KONG ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY.香港以外的费用由受益人承担+A . NOT ANY INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY, THESE CHARGESARE FOR THE ACCOUNT OF BENEFICIARY.每次交单金额低于USD10000.00，扣除受益人账户HKD300或等额其他币种+A . NOT ANY INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY, THESE CHARGESSHALL BE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY.不符点费HKD620,受益人承担+IF DC IS OVERDRAWN AND SUCH A DISCREPANCY IS ACCEPTED BY APPLICANT AND DC ISSUING BANK, DC OVERDRAWN COMMISSION AT 14 PCT (MIN. ) ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY AND
BE DEDUCTED FROM THE PROCEEDS AT TIME OF REIMBURSEMENT.如果申请人接受超金额，百分之14，至少HKD500从受益人账户扣除+IN CASE OF DC EXPIRED AND THE PRESENTATION DATE OF DOCUMENTS AT OUR COUNTER BEYOND 6 MONTHS AFTER THE ISSUING DATE OF DC, AND IF SUCH DISCREPANCY IS ACCEPTED BY APPLICANT AND DC ISSUING BANK, THEN A DC EXPIRED COMMISSION AT 14 PERCENT ON BILL AMOUNT () IS FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY AND
BE DEDUCTED FROM THE PROCEEDS AT TIME OF REIMBURSEMENT. 如果信用证过期，或交单期超过信用证开证6个月，百分之14，至少HKD500从受益人账户扣除+UNLESS OTHER EXPRESSLY STATED, ALL DOCUMENTS CALLED FOR UNDER THIS CREDIT MUST BE ISSUED IN ORIGINAL AND MADE OUT IN THE LANGUAGE OF THE CREDIT, AND PRESENTED THROUGH YOUR BANKER. 信用证要求的单据全部要求原件，语言和信用证一致+AN EXTRA COPY OF INVOICE IS REQUIRED FOR ISSUING BANK'S FILE. 额外提交发票一份给开证行+IN ACCORDANCE
THE PROVISIONS OF ARTICLE 16 C III B OF UCP600, IF WE GIVE NOTICE OF REFUSAL OF DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT WE SHALL HO RETAIN THE RIGHT TO ACCEPT A
OF DISCREPANCIES FROM THE APPLICANT AND, SUBJECT TO SUCH
BEING ACCEPTABLE TO US, TO RELEASE DOCUMENTS AGAINST THAT
REFERENCE TO THE PRESENTER PROVIDED THAT NO
INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY HAVE BEEN RECEIVED BY US FROM THE PRESENTER BEFORE THE RELEASE OF THE DOCUMENTS. ANY SUCH RELEASE PRIOR TO RECEIPT OF CONTRARY INSTRUCTIONS SHALL NOT CONSTITUTE A FAILURE ON OUR PART TO HOLD THE DOCUMENTS AT THE PRESENTER'S RISK AND DISPOSAL, AND WE
HAVE NO LIABILITY TO THE PRESENTER IN RESPECT OF ANY SUCH RELEASE. 这条根据ucp600 第16c iii款，声明拒付留单等候指示，付款才放单+EXCEPT SO FAR AS OTHER EXPRESSLY STATED, THIS DOCUMENTARY CREDIT IS SUBJECT TO UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDIT (2007 REVISION) INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE PUBLICATION NO 600.本信用证从属UCP600
扫描下载客户端}