さよならの夏 ?コクリコ坂から?
光(ひか)る海(うみ)に かすむ船(ふね)は
さ よ な ら の 汽笛(きてき) の こ し ま す
ゆ る い 坂(さか) を お り て ゆ け ば
夏(なつ) 色(し ょ く) の 风(か ぜ) に あ える か し ら
わ た し の爱(あい) そ れ は メロ(lo)ディー
た か く ひ く く 歌(う た) う の
わ た し の 爱(あい) そ れ は カ モ メ
た か く ひ く く 飞(と) ぶ の
夕陽(ゆ う ひ) の な か 呼(よ) ん で み た ら
や さ し い あ な た に 逢(あ) え る か し ら
海鸣(う み な) り み た い に き こ え ま す
お そ い 午后(ごご) を 往(ゆ) き 交(か) う ひと
わ た し の 爱(あ い) そ れ は ダ イアリ ー
日々(ひび) の ペ ー ジ つ づ る の
わ た し の 爱(あ い) そ れ は 小舟(こ ぶ ね)
夕阳(ゆ う ひ)の な か 降(ふ) り 返(かえ) れば
あ な た は わ た し を 探(さが) す か し ら
散歩道(さ ん ぽ ち) に ゆ れ る 木々(きぎ) は
さ よ な ら の 影(か げ) を お と し ま す
古(ふる) い チ ャペ ル 风见(か ざ み) の 鶏(とり)
夏(な つ)色(し ょ く) の街(ま ち) は み え る か し ら
き の う の 爱(あ い) そ れ は 涙(な み だ)
や が て か わ き 消(き) え る の
あ し た の 爱(あ い) そ れ は ル フラン
お わ り の な い 言叶(こ と ば)
夕阳(ゆ う ひ) の な か め ぐ り 逢( あ) え ば
あ な た は わ た し を抱(い だ) く か し ら