考虑到您是我们老客户，我们每吨货最多还可以给您额外优惠500美金。
考虑到您是我们老客户，我们每吨货最多还可以给您额外优惠500美金。
Considering you are an old customer, we will take extra $500 off per ton.
额外优惠500美金 extra $500 off
额外优惠20%
extra 20$ off
extra ... off
其他答案（共8个回答）
hviviandownstairsthat"long-termclient"isbetterthan"oldclient"
以下价格供参考：中翻英， 一个字 一分四厘-一分八厘。英翻中 一个字 一分二厘——分八厘，中译英，3千字以内，每千字140-180元，1万字以内，每千字140-...
Ladies and gentleman,
Good afternoon!
My topic today is On the Inte...
This article is divided into four chapters. The first chapter is the introductio...
It's a long time since we met last time.
It has been ages since we met last tim...
能不能帮助你们公司，主要看所选的crm系统是否满足你们公司的客户需求。现在网上有很多crm系统，使用很方便，选择性强！百会crm、XCRM等等，市场销售分析和客...
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区当前位置： &
求翻译：鉴于将来长期合作的关系，我们的客户也希望你们可以提供一个更有竞争力的报价。他们打算在2012年拜访贵公司，签订一个长期的合作协议。是什么意思？
鉴于将来长期合作的关系，我们的客户也希望你们可以提供一个更有竞争力的报价。他们打算在2012年拜访贵公司，签订一个长期的合作协议。
问题补充：
In view of the future long-term cooperative relationship, we hope you can offer customers a more competitive offer. In 2012, they intend to visit your company, signed a long-term cooperation agreement.
Given that future long-term relationship of cooperation, and our clients will also hope that you can provide a more competitive pricing. They intend to visit in 2012, the Company entered into a long-term cooperation agreement.
In view of the fact that the future long-term cooperation relations, our customer also hoped you may provide one to have the competitive power quoted price.They planned visits your firm in 2012, signs a long-term cooperation agreement.
正在翻译，请等待...
In view of the relation of long-term cooperatio in future, our customer hopes too you can offer a more competitive quotation. They plan to visit your company in 2012, sign a long-term cooperative agreement.
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！当前位置： &
求翻译：我们正好有另一个客户要求是什么意思？
我们正好有另一个客户要求
问题补充：
We just have another customer requirements
We have another customer requirements
We happen to have another customer request
We had another customer request
正在翻译，请等待...
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！当前位置： &
求翻译：曾经有一个客户对我们的产品提出质疑是什么意思？
曾经有一个客户对我们的产品提出质疑
问题补充：
Once had a client questioned our products
There has been a customer of the products we have to challenge
Once some customer proposed the question to our product
There used to be a customer to challenge our products
正在翻译，请等待...
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！}